We have closely aligned our research and development work with our business needs. 我们仔细调整了我们的研发工作，以适应商业需求。

We have to balance the needs and tastes of all our customers. 我们得平衡所有顾客的需求和趣味。

We need to balance up inequality of treatment between men and women. 我们需要平衡男女之间的不平等待遇。

All information on courses is channelled through the admissions office. 关于课程的所有信息都通过招生办公室发布出去。

He could now construct short sentences in Spanish. 他现在能用西班牙语说出简短的句子了。

We think the agreement covers all the bases for a lasting peace. 我们认为该协议已经足以保证永久和平。

The manager's job is mainly to direct the activities of others. 这位经理的工作主要是管理其他人的活动。

We've got to get this report together by tomorrow. 我们明天一定要把这个报告完整地弄出来。

We hope the new council will institutionalize an already cooperative relationship. 我们希望新的委员会能把已有的合作关系制度化。

I've made an appointment for you with the doctor for tomorrow morning. 我已经替你预约明天早上同医生见面。

Supplementary units can be nested within a core unit. 附加的单元可以套入核心单元中。

Initially, they simply put together a series of guidelines. 最初，他们只是把一系列指导方针拼凑在一起。

We need to rationalize work processes and cut costs. 我们需要把工艺流程合理化以便削减开支。

a costly reorganization of government departments 耗资巨大的政府部门改组

The synchronized explosions brought chaos to the city centre. 同时发生的几起爆炸事故使市中心陷于混乱。