We need to attack the problem now before it gets worse. 我们必须现在就花大力气解决问题，以免事态恶化。

The children saw the sea and broke into a run. 孩子们看见大海便开始跑了起来。

The audience burst into wild applause. 听众中突然响起雷鸣般的掌声。

Banks of electronic equipment burst into life. 一排排的电子设备突然运转起来。

You don't buy into all this nonsense, do you? 你不会随大流相信所有这些胡说八道，是吗？

The new changes will come into effect next month. 新调整将于下个月开始生效。

Let's dive into the improvements that you can make right away.

She fell into modelling quite by accident. 她很偶然地当了模特。

He flung himself into his work. 他全身心地投入到工作中。

Follow up the phone call with a written confirmation. 致电后再追加一份书面确认函。

There's a lot to do, so let's get busy. 有很多事情要做，所以我们开始吧。

So far we have failed to come to grips with the magnitude of this problem.

We'll have to get cracking if we want to get there before dark. 我们如果想在天黑前赶到那儿就得赶快动身。

I have a plane to catch, so let's get down to business. 我要赶飞机，所以我们开始干正事吧。

Let's get to work on this right now. 我们马上开始做吧。

Try to get into the habit of drinking a glass of water every hour. 养成每小时喝杯水的习惯。

He soon got into his stride and produced several more books. 他很快就上了轨道，又接着出版了几本书。

We've got into the way of spending Christmas abroad. 我们已经养成在国外过圣诞节的习惯。

We couldn't wait to get started on the next job. 我们都等不及要开始下一项工作了。

Well, there's lots of work to be done, so let's get stuck in. 喂，有好多工作要做，我们快点动手吧。

Once he's got the bit between his teeth, there's no stopping him. 一旦他下定决心，就没有什么能够阻止他。

OK, the boat's ready, so let's get this show on the road. 好吧，船已经备好，我们开始行动吧。

He got to thinking that it was all his fault. 他开始认为这都是他的错。

Nobody starts until I say ‘Go'. 大家等我说“开始”再行动。

We're going on holiday next week. 下周我们去度假。

He immediately launched into a detailed account of his trip. 他立即开始详尽地描述他的旅行见闻。

The Prime Minister had invited the President to lead off the press conference. 首相请总统为这场新闻发布会作开场发言。

When they see a marketing opportunity, companies leap in.

As the King approached, photographers leapt into action. 国王一走近，摄影记者们纷纷拍起照来。

When the music started they let rip, dancing and jumping around.

Come on, it's noon, let's roll. 快点，都中午了，我们开始干吧。

No one made a move to help. 没有人过来帮忙。

I'll make a start on the washing-up. 我要开始洗碗了。

The police moved swiftly to prevent a riot. 警察迅速采取行动防止骚乱。

Your help will not always be appreciated at first, but plunge in anyway. 最初你的帮助并不都会得到感激，但是不管怎样，投身进来吧。

This was not the time to be plunging into some new business venture. 这时还不是涉足新行业的时候。

We need to put our shoulders to the wheel if we're going to finish this on time.

The Internet in Asia is ready to rock and roll. 亚洲的因特网已准备开始运行。

When we set out on this project, we knew it would be difficult. 我们开始做这个项目时，我们就明白它会很困难。

After the party we all set to and cleared everything up. 聚会结束后，我们都开始动手，把一切都收拾干净。

I set to work on the mountain of paperwork on my desk. 我开始看桌子上堆得山一样高的文件。

The team's sluggish attack sprang to life in the second half. 该队沉闷的进攻在下半场突然有了生气。

We don't want to start off a riot. 我们不想引起一场骚乱。

As soon as the first customers sit down, the team in the kitchen swing into action.

He took the plunge and asked her to marry him.

Recently he's taken to wearing a cap. 近来他有了戴帽子的习惯。

I took up smoking when I was at school. 我上学时开始抽烟。

The girls tore into their chores and were finished within an hour. 姑娘们全力以赴，家务活一个小时内就做完了。

After my girlfriend left me, I threw myself into my work. 与女友分手后，我全身心地投入到工作中。

The Institute of Directors has weighed into the campaign.