VERB + BLAME | BLAME + VERB | PREPOSITION | PHRASESVERB + BLAME➤get受責備◇My brother broke the window, but I got the blame.哥哥打碎了窗玻璃,挨罵的人卻是我。➤accept, bear, shoulder, take承擔責任◇The company refused to accept any blame for the damage.公司拒絕為損失承擔任何責任。➤apportion, attach, attribute, lay, pin, place, put分攤責任;歸咎;歸罪;諉過◇They placed the blame squarely on the doctor.他們把責任全然歸咎於醫生。➤share分擔責任◇The government must share the blame for this confusion.政府必須為這種混亂局面承擔一部份責任。➤escape, shift逃避/推卸責任◇They tried to shift the blame onto someone else.他們試圖把責任推卸到別人身上。➤absolve sb from, absolve sb of免除某人的罪責◇He was absolved of all blame.他被免除了所有罪責。BLAME + VERB➤fall on sb, lie with sb, rest with sb過錯歸咎於某人◇The blame lies with the police, who failed to act quickly enough.這是警方的過錯,是他們行動不夠迅速。PREPOSITION➤blame for為⋯負的責任◇He tried to escape blame for what he did.他試圖逃避對自己的所作所為應負的責任。PHRASES➤lay the blame at sb's door (BrE) 讓某人受過◇The government tried to lay the blame at the door of the unions.政府企圖把責任推給工會。➤part of the blame, a share of the blame過錯的一部份責任blame
verb
ADVERB | VERB + BLAME | PREPOSITION | PHRASESADVERB➤unfairly, unjustly不公平地/不公正地指責➤partly部份歸咎於➤not really的確不能真正怪罪◇You can't really blame them for not telling you.你不能真正責怪他們沒有告訴你。➤widely廣泛地指責◇He is widely blamed for masterminding the attacks.他因為策劃了這一系列攻擊而受到廣泛譴責。VERB + BLAME➤can't, don't不能/不要指責◇'I just slammed the phone down when he said that.' 'I don't blame you!'“他一說那句話我就啪地掛了電話。”“你做得有道理!”➤can hardly很難責怪◇You can hardly blame Peter for being angry with her.彼得生她的氣有原因,你責怪他說不大過去。PREPOSITION➤for因⋯責怪◇I don't blame Jack for the mistake.對於這個過錯,我不責怪傑克。➤on歸咎於◇Whenever something goes wrong, everyone blames it on me.一出什麼錯兒,所有人都把責任歸咎於我。PHRASES➤be to blame (for sth)(為⋯)承擔責任◇A spokesman said that bad weather was partly to blame for the delay.發言人稱,延誤部份是由糟糕的天氣造成的。➤be widely blamed for sth因⋯受到廣泛指責◇The government has been widely blamed for the crisis.政府因這次危機受到廣泛指責。
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net 切換為繁體中文