ADJECTIVE | VERB + CHIN | CHIN + VERB | CHIN + NOUN | PREPOSITIONADJECTIVE➤square方下巴▸➤chiselled/chiseled, pointed, pointy輪廓清晰的下巴;尖下巴▸➤firm, jutting, strong結實的/突出的/強有力的下巴▸➤non-existent, receding, weak(太胖)看不見的/凹進的/無力的下巴▸➤dimpled有小窩的下巴▸➤determined, resolute, stubborn堅毅的/果敢的/倔強的下巴▸➤smooth光滑的下巴▸➤bearded, stubbly, unshaven蓄鬚的/鬍子拉碴的/沒刮鬍子的下巴▸➤double雙下巴➤cleft有凹痕的下巴VERB + CHIN➤jut, jut out, lift, raise, stick out, tilt, tip, tip up伸出下巴;抬起下巴;翹起下巴;傾斜下巴◇Maria jutted her chin defiantly.瑪麗亞挑釁性地揚起下巴。◇She tilted her chin at him defiantly.她挑釁性地衝他揚起下巴。➤tuck in收緊下巴▸➤finger, rub, scratch, stroke, tap, touch用手指撫弄/揉搓/抓撓/撫摩/輕拍/觸碰下巴◇He stroked his chin thoughtfully.他若有所思地撫摩着下巴。➤lean, prop, prop up, rest把下巴支(在⋯上)◇She sat resting her chin on her hands.她雙手托着下巴頦坐在那裏。➤cup手窩成杯狀托住下巴◇He cupped her chin with his hand.他窩起手掌托住她的下巴。CHIN + VERB➤rise下巴揚起◇His chin rose in a proud gesture.他驕傲地揚起下巴。➤rest下巴支(在⋯上)◇Her chin was resting on his shoulder.她的下巴靠在他的肩頭。➤quiver, tremble下巴顫抖◇His chin quivered and a tear ran down his cheek.他下巴顫抖着,一顆淚珠從面頰上滑落下來。CHIN + NOUN➤strap頦帶◇Fasten the chin strap or the helmet will fall off.把頦帶繫牢,不然頭盔會掉下來。➤level與下巴齊平的高度◇Slowly lower the bar to around chin level.將槓慢慢降到大致與下巴齊平的高度。PREPOSITION➤beneath sb's chin, under sb's chin在某人的下巴下◇He put his hand under her chin and lifted her face to his.他用手抬起她的下巴,讓她的臉對着自己的臉。➤down sb's chin順着某人的下巴◇The juice dribbled down his chin.汁水順着他的下巴滴下來。➤on sb's/the chin在某人的下巴上◇He had bits of food on his chin.他的下巴上有食物碎屑。◇She caught him with a hard blow on the chin.她重重地打中了他的下巴。
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net 切換為繁體中文