🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 289 COCA: 168
talk

noun¹

 1a conversation交談ADJECTIVE | VERB + TALK | TALK + NOUN | PREPOSITION ADJECTIVE➤brief, little (often ironic) , short簡短的／片刻的／短暫的談話◇I will have to have a little talk with that young lady (= tell her that I disapprove of sth).我得和那位年輕女士談談了。➤good, long, serious愉快的交談；長談；嚴肅的談話▸➤heart-to-heart推心置腹的交談VERB + TALK➤have談話TALK + NOUN➤show (especially NAmE) 談話節目；脫口秀▸➤radio (especially NAmE) 廣播電台脫口秀PREPOSITION➤talk about關於⋯的談話◇I enjoyed our talk about the old days.我們關於往昔的交談讓我喜歡。➤talk with與⋯的談話◇I need to have a heart-to-heart talk with her.我需要和她推心置腹地談一談。
talk

noun²

 2talking談話ADJECTIVE | VERB + TALK | TALK + VERB | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤excited激動的話◇There was excited talk of emigrating to America.有人激動地談論移民美國的事。➤crazy, wild瘋話；胡話◇There is wild talk of her breaking the world record soon.有人信口胡說她不久就會打破世界紀錄。➤careless, idle, loose無心快語；閒扯；信口之詞▸➤fighting, tough挑戰性言辭；狠話➤war戰爭言論◇The US authorities have increased the war talk.美國當局的戰爭言論增加了。➤straight直言◇She likes straight talk and hates hypocrites.她喜歡直話直說，厭惡虛偽。➤double模稜兩可的話◇The president's true agenda was hidden in political double talk.總統的真正用意隱藏在模稜兩可的政治辭令中。➤open公開談話◇There is open talk of a leadership challenge.有挑戰領導人地位的公開談話。➤public對公眾的演說◇There has been much public talk about bilingual education.已經有許多有關雙語教育的公開演講。➤dirty髒話◇the crusade against dirty talk on TV對電視上髒話的討伐➤trash (= a way of talking intended to insult sb and make them feel less confident) (NAmE, informal) 垃圾話（侮辱人並使之不自信的一種說話方式）▸➤sweet (= trying to persuade sb to do sth by praising them and telling them things they like to hear) 甜言蜜語▸➤cheap, empty, mere不值錢的話；空話；說說而已◇The chairman's boasts about future profits were just cheap talk.董事長吹噓將來的利潤，那只是說說而已。➤big, fancy, fine (ironic) 大話；漂亮話；好話◇What all the fine talk came down to was hard cash.那些漂亮話說到底就是為了錢。➤baby兒語◇I never used baby talk to my little girl.我從來不用兒語跟我小女兒說話。➤girl女孩悄悄話◇We can have some girl talk until Joe gets here.在喬來之前我們可以談些女孩之間的悄悄話。➤pillow枕邊話語◇the pillow talk of lovers情人的枕邊私語➤shop行內的話◇Don't you get enough shop talk at work?你上班的時候對工作還沒有談夠嗎？VERB + TALK➤hear聽到談話◇You often hear talk of the north-south divide.你經常聽到關於南北差距的言論。TALK + VERB➤turn to sth話題轉向⋯◇Talk turned to money and tempers began to fray.話題一轉向錢，火氣就上來了。PREPOSITION➤talk about/of關於⋯的談話◇All this talk of the boss resigning is nonsense!所有關於頭兒辭職的話都是一派胡言！PHRASES➤be all talk只是空談◇He's all talk. He's too scared to do anything.他光會動嘴皮子，膽小得什麼都不敢做。➤be just talk只是說說而已◇'You think it's just talk?' 'No, I think it's true.'“你認為那只是說說而已嗎？”“不，我覺得那是真的。”➤for all the talk of sth儘管張口閉口⋯◇For all their talk of equality, the boys ended up not doing any cooking.男孩們張口閉口平等，但是他們最終還是沒做飯。➤(to exchange/make) small talk (= to talk politely about unimportant things) 寒暄；聊家常◇He was never very good at making small talk with her parents.他向來不善於和她父母寒暄。
talk

noun³

 3 ( talks) discussions between official groups會談ADJECTIVE | ... OF TALKS | VERB + TALK | TALK + VERB | PREPOSITION ADJECTIVE➤lengthy (especially BrE) 冗長的會談▸➤high-level, top-level高層／最高級會談▸➤informal非正式會談▸➤formal, official正式／官方會談▸➤private, secret私人／秘密商談▸➤direct, face-to-face直接／面對面會談▸➤wide-ranging廣泛商談➤all-party (BrE) , etc.各方等共同參加的會談◇all-party talks in Northern Ireland在北愛爾蘭各方共同參加的會談➤bilateral, multilateral, round-table (especially BrE) 雙邊／多邊／圓桌會談▸➤global (especially NAmE) 全球會談▸➤fresh, further新一輪／進一步會談▸➤crisis, emergency, urgent (all especially BrE) 緊急會談▸➤exploratory, preliminary試探性／預備性會談▸➤political政治談判➤arms, peace軍備／和平談判▸➤merger, pay, trade合並／工資／貿易談判... OF TALKS➤round一輪會談◇A further round of talks is expected in March.新一輪會談預計在 3 月份舉行。VERB + TALK➤conduct, have, hold舉行會談◇The two governments held secret talks on the nuclear threat.兩國政府就核威脅問題舉行了秘密會談。➤broker, host安排／主持會談▸➤attend, enter參加會談▸➤begin, initiate, open, start開始會談；發起會談；啟動會談▸➤continue繼續會談▸➤break off, pull out of, walk out of中斷會談；退出會談◇The union has broken off talks with the management.工會已經終止了與資方的談判。➤cancel, end, suspend取消／結束／暫停會談▸➤reopen, restart, resume重開／重啟／恢復會談TALK + VERB➤be scheduled會談定於⋯舉行◇Talks were scheduled for Rome the following month.會談定於隨後的一個月在羅馬舉行。➤take place會談舉行◇The peace talks will take place in Cairo.和談將在開羅舉行。➤begin, open, start會談開始▸➤end會談結束▸➤continue, go on會談繼續▸➤resume會談重新開始▸➤be aimed at sth, be designed to (especially BrE) 會談旨在⋯◇the latest round of talks aimed at ending the civil war旨在結束內戰的最近一輪會談➤centre/center on sth, concentrate on sth, cover sth, deal with sth, focus on sth會談圍繞着⋯／集中討論⋯／包括⋯／涉及⋯／着力於⋯◇The talks centred on bilateral trade.會談的中心是雙邊貿易。➤produce sth會談產生⋯◇Talks produced agreement on an end to the occupation.會談就結束佔領達成一致。➤be deadlocked, break down, collapse, fail, founder, stall (especially BrE) 會談陷入僵局／中斷／破裂／失敗／擱淺／陷入停滯◇The talks remain deadlocked over spending plans.會談在開支方案上陷入僵局。◇The talks foundered on the issue of compensation.會談擱淺在賠償問題上。PREPOSITION➤during talk會談期間◇The agreement was concluded during talks in Beijing.北京會談期間訂立了這項協議。➤in talk在會談中◇He is currently in talks with two football clubs.他目前正在與兩家足球俱樂部接洽。➤talk about, talk on, talk over關於⋯的會談◇Talks are being held over the political future of the province.就該省的政治前景正在舉行會談。➤talk between⋯之間的會談◇the failure of talks between the two communities兩個團體之間會談的失敗➤talk with與⋯的會談◇The delegation arrived for talks with their government.與政府會談的代表團已抵達。
talk

noun⁴

 4lecture演講ADJECTIVE | VERB + TALK | TALK + VERB | PREPOSITION ADJECTIVE➤entertaining, informative, interesting饒有興味的／內容豐富的／妙趣橫生的演講▸➤introductory (especially BrE) 基礎講座▸➤brief, short簡短的／短暫的講話▸➤chalk, motivational, pep, team (especially BrE) 使用粉筆在黑板上做圖解的／激勵性／動員／對團隊的講話▸➤radio, television, TV電台講話；電視講話➤illustrated (BrE) 配圖解的講話◇She gave an illustrated talk on Roman architecture.她就羅馬式建築作了配圖講解。VERB + TALK➤deliver, give, present作演講；發表講話▸➤begin開始演講▸➤end結束演講◇Let me end my talk with a prediction.我來用一個預測結束我的講話。➤attend, go to出席／去聽演講TALK + VERB➤be entitled sth, be titled sth (especially NAmE) 演講的題目是⋯◇She gave a very entertaining talk entitled 'My life and hard times'.她作了一個饒有興味的演講，題目是《我的人生與艱難歲月》。PREPOSITION➤talk about, talk on關於⋯的演講◇Did you go to the talk on Peru?你去聽關於秘魯的講座了嗎？
talk

verb

ADVERB | VERB + TALK | PREPOSITION | PHRASES ADVERB➤loudly大聲講話▸➤quietly, softly輕聲說話；柔聲細語▸➤at length詳談▸➤constantly, continuously, endlessly, incessantly, non-stop不停地說；沒完沒了地說；喋喋不休地說；口若懸河地說▸➤briefly簡短地說▸➤candidly, freely, openly坦誠講話；暢所欲言；公開講話◇She talked quite freely about her work.她頗為坦率地談起自己的工作。➤privately, publicly私下／公開談話➤exclusively（對某新聞媒體等）獨家談話◇Bruce Springsteen has agreed to talk exclusively to our reporter about his life.布魯斯・斯普林斯廷已同意向本報記者獨家講述他的人生經歷。➤directly直接交談◇I think you'd better talk directly to my manager.我覺得你最好直接與我的經理談。➤animatedly, enthusiastically, excitedly熱烈地／熱情地／激動地談論➤specifically具體談論▸➤vaguely含糊地談論◇He had talked vaguely of going to work in Japan.他含糊其詞地說了到日本工作的事。➤casually隨意談論▸➤politely禮貌地交談▸➤earnestly, seriously熱切地／嚴肅地談論◇a group of students talking earnestly一組正在熱切討論的學生➤sensibly理智地談論◇Let's talk sensibly about this.我們來理智地討論這件事。➤wildly輕率地談論VERB + TALK➤be able to, can能說◇I can't talk about it just now.現在我不能談那件事。➤need to, want to需要／想要談話◇I need to talk to you.我需要和你談一談。➤begin to開始談話▸➤be easy to容易交談◇He was so easy to talk to.和他交談很容易。➤be difficult to, be hard to難說話；不好說話▸➤hear sb, listen to sb, overhear sb聽到／聽／無意中聽到某人講話◇I loved to hear him talk about the old days.我喜歡聽他講述往事。➤make sb使某人開口◇The police questioned him for four hours, trying to make him talk.警方審問了他 4 個小時，想撬開他的嘴。➤let sb讓某人說話◇Just shut up and let me talk for a minute.你閉嘴，讓我說幾句。PREPOSITION➤about談論⋯◇All they talk about is clothes.他們談的全是衣服。➤of (formal) 談論⋯；談到⋯◇We often talked of the war.我們經常談論這場戰爭。◇Talking of Joe, I met his new boyfriend last week. (BrE) 說到喬，我上週還遇到過他的新男友。➤to和⋯談話◇I'll talk to Mario this afternoon.今天下午我要和馬里奧談談。➤with與⋯談◇I've talked with him on the telephone.我已經同他在電話上談了。PHRASES➤start talking, stop talking開始／停止談論➤talk a good game (NAmE) 說好聽的（話）◇The senior managers talk a good game about customer relations (= they say the right things), but really they don't care about the customer.高級管理人員說起客戶關係頭頭是道，但實際上他們不在乎客戶。➤talk the talk (especially NAmE) 動嘴皮子◇You can talk the talk, but can you walk the walk (= can you do what you say)?你說得挺好，但是你能做到嗎？

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime