2space above the ground 空中the airthe spaceabove the ground or around things 空中,天空
into the air
Flames leapt into the air.
火苗蹿向天空。
through the air
He fell 2,000 metres through the air without a parachute.
他没用降落伞在空中下落了2,000米。
Examples from the Corpus
through the air• I stood fearfully against a board as in rapidsuccession the knivesflashedthrough the air and encircled my body.• I turned around and saw my machinegunnerflyingthrough the air.• I find myself flying through the air and I come down with a hard, judo type slap-fall.• The balloonfloated silently through the air.• Look down on the trees, lakes and mountains far below as you soarthrough the air ...• Foam began to spreadthrough the air as the fire-fighting systems reacted automatically to the emergency.• It then truly or falsely spunthrough the air and knocked over all the pins your luck and skillpermitted.• Sound waves travel more easily through solidobjects than through the air.• A piece of scalp flew yardsthrough the air.
a)if a feeling is in the air, a lot of people feel it at the same time 〔某种情绪〕弥漫在空气中
There was a sense of excitement in the air.
到处洋溢着一种激动的气氛。
b)to be going to happen very soon 即将发生
Change is in the air.
变革即将到来。
Examples from the Corpus
be in the air• And something else was in the air.• The smell of Dada's cutgrasswas in the air.• He is in the AirForce.• Maybe a truceis in the air.• So in a very short time we were in the air.
6be up in the airif something is up in the air, no decision has been made about it yet 悬而未决
Our trip is still very much up in the air.
我们的旅行计划有许多事情尚未决定。
Examples from the Corpus
be up in the air• They still haven't said if I've got the job -- it's all up in the air at the moment.• If I don't work to a routine then I feel everything is up in the air!• When he was up in the air he was engaged, his spirits prospered and his intellect was keener than a needle.• I might be going on a training course next week, but it's still up in the air.• Our trip to Orlando is still up in the air.• But they were up in the air, and they were moving.• It was wonderful to be up in the air and to feel the air swishingpast his face.
be on/off (the) air• The Channel 5 licence is expected to be awarded in early November and be on air at the latest in 1995.• We'll be on air in about three minutes.• Broadcasting via a system of streetloudspeakers the radio is on the air for three hours each Sunday.• Ministers that were on the airsellingprayercloths.• Sue was talking as they went, describing the scene, and Kathleen realised they were on air live again.• They're under a lot of pressure because they have to be on air 24 hours.• Gillroy could no longer raise Darwin, and Koepang seemed to be off the air.• If left-wing radio talk show hosts got higher ratings, the right-wing hosts would be off the air.• By this standard, half the sitcoms would be off the air.
9airs[plural]PROUD a way of behaving that shows someone thinks they are more important than they really are 装腔作势,摆架子
put on airs/give yourself airs
Trudy is always putting on airs.
特鲁迪老是摆架子。
an actor with no airs and graces
毫无架子的演员
Examples from the Corpus
airs and graces• He didn't have any airs and graces.• Bella never put on airs and graces, remaining a real Blackpool girl.• Worst of all, a maid with airs and graces.
10.be walking/floating on airto feel very happy 欢天喜地
Examples from the Corpus
be walking/floating on air• Martha felt that she was walking on air and when she entered the kitchen, Annie looked up.• She felt as though she was floating on air.
London’s air is cleaner than it has been at any time since 1585.
伦敦的空气比1585年以来的任何时候都要干净。
warm/hot 温暖的/炎热的
Warm air rises and is replaced by cooler and denser air.
暖空气上升,取而代之的是较为凉爽、密度较大的空气。
nI felt a sudden rush of hot air.
cool/cold 凉(爽)的/寒冷的
The air had turned a little cooler.
空气变凉了一些。
crisp (=pleasantly cool) 凉爽的
the crisp autumn air
秋天凉爽的空气
clear 晴朗的
nI looked up to the stars in the clear night air.
damp/humid 潮湿的
nDamp air causes condensation.
polluted 受污染的
nThe air in Mexico City is heavily polluted.
stale (=not fresh and often full of smoke) 污浊的
nThe room was full of stale air and tobacco smoke.
the air is thin (=there is less oxygen because you are in a high place) 空气稀薄
nPeople cannot live up there because the air is too thin and there is not enough oxygen to breathe.
the morning/evening/night air 早晨/傍晚/夜晚的空气
nHe stepped out and breathed in the cold morning air.
the sea/mountain/country air 海边/山里/乡间的空气
nthe salty smell of the sea air
the still air (=air in which there is no wind) 凝滞的空气
nSmoke from the chimneys hung in the still air.
air + NOUN
air pollution 空气污染
Most air pollution is caused by cars.
空气污染主要是由汽车引起的。
the air quality 空气质量
The air quality is very poor on hot days.
高温天气时的空气质量非常差。
the air pressure 气压
nThe air pressure had dropped.
phrases
a breath of air 透气
I went outside for a breath of air.
我到外面去透透气。
a rush/blast/stream of air 一股风
nThere was a cold rush of air as she wound down her window.
a current of air 一股气流
nThe birds are able to glide on a current of warm air.
verbs
breathe in the air 吸入空气
She breathed in the cool mountain air.
她呼吸着山上凉爽的空气。
fight/gasp for air (=try to breathe with difficulty) 急促地喘气
He clutched his throat as he fought for air.
他抓着喉部急促地喘气。
let in some air (=let fresh air into a room) 放进一些新鲜空气
nIt would be nice to open the door and let in some air.
put air into something (=fill a tyre, balloon etc with air) 给某物充气
I need to put some air in the tyres.
你得给轮胎充气了。
nGRAMMAR: Patterns with air
in the air
You say that something is in the air:
The plane was in the air.
Put your hands in the air!
✗Don’t say: The plane was on the air.
into the air
You say that something goes up into the air:
The plane went up into the air.
on the air
You say that a TV or radio programme is on the air or on air (=it is broadcast):
The show has been on the air for over 30 years.
Examples from the Corpus
air• airpollution• Jennifer better make sure an airbag is handy.• the cleanair of the countryside• Alex stood shivering in the cold, dampair.• Ice can crack off into the engineairintakes and cause them to shut down.• But gecko feet work in ionised air, which would cancel out the electrostatic effect.• To his disappointment, Bessie and Edgebone were already sitting there enjoying the night air.• Cars are a major cause of air pollution.• The weight of the air on top of the paper held it down with so much pressure that the stick broke.• Could you turn on the air?• He was uncoordinated, moving his arms through the air and pointing at nothing in particular.• I say they curved through the air by 25 centimetres.• Gobbets of ice sliced through the air.
KPBS airs such popular children’s programs as ‘Barney’ and ‘Sesame Street’.
KPBS电视台播出《小博士邦尼》、《芝麻街》等受欢迎的儿童节目。
The program is due to air next month.
这个节目将于下月播出。
3.room 房间 [transitiveT] especially British EnglishBrE, air something out American English to let fresh air into a room, especially one that has been closed for a long time 使通风
4clothes 衣服 [intransitiveI, transitiveT] especially British EnglishBrE, air (something) out American English to put a piece of clothing in a place that is warm or has a lot of air, so that it smells clean (把…)透风;晾干
air your views/grievances/complaints etc• For too long managers have had no authoritative body to express their views or air their grievances.• From the petrol-soaked armchair he aired his views.• Nor do the parties offer their constituentssoapboxes on which to air their views.• Today you have a chance to air your views.• A chance for you to air your views and put them to a Government spokesperson.• A chance to air your views and put your questions to the people responsible for the programmes you hear on Radio 2.• The board made room on the agenda for supporters of the team to air their views in a public sessionFriday.• Rejecting any partition of the country, Cheiffou called upon the rebels to disarm, and to air their grievances through dialogue.
Originair1
1. (1200-1300)Old FrenchLatinaer, from Greek
2. (1500-1600) Probably a translation of Italianaria; → ARIA