1(go) back to the drawing boardPLANif you go back to the drawingboard, you start again with a completely new plan or idea, after the one you tried before has failed 〔失败后〕重新开始,从头再来
The current system just isn’t working – we need to go back to the drawing board and start afresh.
目前的方法行不通,我们得另起炉灶,从头再来。
Examples from the Corpus
(go) back to the drawing board• You have to discard the propellerengine and go back to the drawing board.• You also could go back to the drawing board with that budget, trying to reduce costs.• They must go back to the drawing board and review the whole of youthtraining.• Sometimes, you also have to go back to the drawing board.• The Cta episode has therefore sent the whole idea of directdating of petroglyphs back to the drawing board.• Votersrejected the bridgeexpansion plan, so it's back to the drawing board for city engineers.• They want to see the road plan sent back to the drawing board.• So Superman, once the most recognized and reveredhero in comic books, was sent back to the drawing board.• For San Jose, it was back to the drawing board.
2on the drawing boardif a plan or product is on the drawingboard, it is in the process of being planned or prepared 在计划中,在准备阶段
Other car manufacturers have similar projects on the drawing board.
其他的汽车生产商也在筹划类似的项目。
Examples from the Corpus
on the drawing board• Plans also are on the drawing board to developchips for the cableindustry.• The balancing of these maincurves is done on the drawing board.• Parisians remain unconvinced that the project will be approved, especially since it is not the only idea on the drawing board.• Until that changes, the Tobin tax will remain on the drawing board.• Additionalprograms in international studies and telecommunications were on the drawing board.
drawing board• Now there was a solution, that is, if it ever got off the drawing board.• A remake of the movie is on the drawing board.• Additionalprograms in international studies and telecommunications were on the drawing board.• They must go back to the drawing board and review the whole of youth training.• For San Jose, it was back to the drawing board.• It already had a well-developed product on the market, whilst its rivals were struggling to get one on to the drawing board.