a bit

only slightly 略微 especially British EnglishBrE

a) slightly or to a small degree 有点，稍微 SYN a little

Could you turn the TV up a bit?

你把电视机稍微开响点儿好吗？

That’s a bit odd.

那可有点怪。

‘Are you sorry to be leaving?’ ‘Yes, I am a bit.’

“你要走了，心里难过吗？”“是的，有点难过。”

Aren’t you being a little bit unfair?

你这样是不是有点不公平？

I think you’re a bit too young to be watching this.

我觉得你年纪还小，不适合看这个。

She looks a bit like my sister.

她长得有点儿像我妹妹。

a bit better/older/easier etc

I feel a bit better now.

我现在感觉稍微好些了。

b) sometimes, but not very often 有时〔但不经常〕

I used to act a bit when I was younger.

我年轻时演过一点戏。

In written English, people usually avoid a (little) bit and use slightly, rather, or somewhat instead: 在书面语中，人们一般避免使用 a (little) bit，而使用 slightly，rather 或 somewhat

This system is slightly more efficient.

这套系统的效率略高一些。

The final cost was somewhat higher than expected.

最终成本比原先估计的稍高些。

→ a bit at bit1(1)

a bitChinese

BNC: 0 COCA: 0

🔍 牛津詞典🔍 朗文詞典 🎯🔍 劍橋詞典🔍 柯林斯詞典🔍 麥美倫詞典🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)

最近搜尋：

a bit

🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)