The fishing industry is very important to the area.
捕魚業對於該地區非常重要。
The traffic’s moving very slowly this morning.
今天早上車流非常緩慢。
problems that are very similar to mine
和我非常相似的問題
I feel a lot better – thank you very much.
我感覺好多了,非常感謝。
I’m very, very (=used for emphasis) pleased you can come.
你能來我真是非常高興。
It’s very kind of you to help.
您來幫忙真是太好了。
My sister and I were married on the very same (=exactly the same) day.
我和姐姐在同一天結婚。
the very best/latest/worst etc
We only use the very best ingredients.
我們只用最好的配料。
2not very good/happy/far etc
NOTnot good etc at all 根本不好/不高興/不遠等
I’m just not very good at spelling.
我的拼寫一點也不好。
The garden’s not very big, is it?
花園很小,是嗎?
The assistant wasn’t very helpful.
那個助手一點忙也幫不上。
‘Was the talk interesting?’ ‘Not very (=only slightly).’
“講座有意思嗎?”“不是很有意思。
Examples from the Corpus
not very good/happy/far etc• He says his technique is not very good.• My breathing was not very good at all.• Most humans are not very good at keeping secrets.• Paul is not very good at pushing it yet.• Governments are not very good at tinkering.• Other kids were not very good either, and we all inadvertently inhaled the pool again and again.• Relations with Admiral Boyd of the Joint Chiefs were not very good either.• Are you - very happy, fairly happy, not very happy, or not happy at all?
3your very ownOWNused to emphasize the fact that something belongs to one particular person and to no one else 完全屬於某人自己的〔強調某物歸某人所有〕
She was thrilled at the idea of having her very own toys to play with.
想到有完全屬於自己的玩具可以玩,她非常興奮。
of your very own
At last, she had a home of her very own.
她終於有了一個完全屬於她自己的家。
Examples from the Corpus
of your very own• Lucinda brooded, of her very own; a daintydiamondcluster she and Charlie had chosen together.• She missed her so dreadfully when she was away, as though a part of her very own body was missing.• Don't worry, though, Linux now has a sectionof its very own, starting on page 159.• Three cases of our very ownsugar.
4informal used with adjectives to say that the quality something has is very noticeable or typical 顯著地,典型地〔和形容詞連用〕
It was a very male reaction, I thought.
我想這是男人典型的反應。
His films are always very French.
他的電影總是很有法國特色。
5very much sospoken used to emphasize your agreement or approval 非常…〔用於加強贊同的語氣〕
‘Are you serious?’ ‘Very much so.’
“你是認真的嗎?”“非常認真。
Examples from the Corpus
very much so• It was like Hi De Hi backstage, very much so.
6.very wellold-fashioned spoken used to agree to something 很好,好的〔表示同意〕
Do not use very with adjectives that have ‘very’ as part of their meaning, for example ‘terrible’ (= very bad ) and ‘fascinating’ (= very interesting ). Just use the adjective, or use absolutely to emphasize it. 不要將very和已包含“非常”之意的形容詞連用,如terrible (非常糟糕的)和fascinating(非常有趣的) 。這些形容詞單獨使用即可,或用absolutely來強調
a terrible car crash
一起非常嚴重的車禍
Do not use very on its own with verbs and prepositional phrases. Use very much. 不要將very單獨與動詞和介詞短語連用,而要用very much
I felt absolutely terrible.
我感覺糟透了 。
In more formal English, much can sometimes be used without ‘very’ before a past participle or a preposition. 在較爲正式的英語中,much有時可單獨用在過去分詞或介詞之前
He very much regrets what happened.
他對發生的事情深感遺憾。
Their efforts were very much appreciated.
他們的努力深受贊賞。
I liked him very much.
我很喜歡他。
He was very much in demand as a lecturer.
作爲演講者,他很受歡迎。
The point has been much disputed.
這一點頗有爭議。
China has been much in the news recently.
近來中國常被報道。
nGRAMMAR: Adjectives that already mean ‘very’
Some adjectives already mean ‘very’, for example terrible (=very bad), wonderful (=very good), or hilarious (=very funny). Don’t use ‘very’ with these adjectives. Use really or absolutely instead. You say:
It was a really terrible experience.
I feel absolutely great.
✗Don’t say: It was a very terrible experience. | I feel very great.
nGRAMMAR: Comparison
very
You use very with adjectives and adverbs:
She is very happy.
The train was moving very slowly.
very much
You use very much with the comparative form of adjectives:
She is very much happier now.
I feel very much better.
You use very much with verbs:
He very much regrets what happened.
Thank you very much.
You use very much with prepositional phrases:
The company’s future is very much in doubt.
She was very much in demand as a speaker.
Examples from the Corpus
very• "Was it a good movie?" "Yes, very."• Carter went to the very best schools.• I see this very clearly underneath your politeness.• It's verycoldoutside.• Your house is very different from the way I'd imagined it.• Sid gets embarrassedvery easily.• Juan is a very good dancer.• This meeting is very important, so be on time.• I was not stupid, but I was verylazy.• Clearly this is consistent both with a period of about a day and with a very long period.• Olivetrees especially may embody the Goddess, for they live a very long time.• These are very much right-brain tasks, involving both that posterior parietal area and a region of frontallobe.• Only the very old people remembered Albert Porter, and their eyesight was no better than their memory.• He was a veryphysical person and I recall as a child lying on his chest.• The ambassador made a briefstatement, saying that the talks had been veryproductive.• Everything was happening very quickly, and I don't remember it all.• There is a veryrealpossibility that two stores will have to be closed.• The two brothers died on the very same day.• When I was in high school, I was always verythin.• During our time working together I got to know her very well.
EXACTused to emphasize that you are talking exactly about one particular thing or person 同一的,正是的,恰好的〔用以加強語氣〕
He died in this very room.
他就是在這個房間裏去世的。
I’ll start at the very beginning.
我要從頭開始。
Those were his very words.
那就是他的原話。
You’d better start doing some work this very minute (=now, not later).
你最好現在就開始幹點活。
That might provoke a riot, the very thing he was trying to avoid.
那可能會激起一場騷亂,而這正是他竭力想要避免的。
The very fact that you are reading this book suggests you want to improve your fitness.
你在看這本書正說明了你想改善自己的健康狀況。
By its very nature, capitalism involves exploitation of the worker.
資本主義最根本的本質就是要剝削勞動者。
His life’s work was being destroyed before his very eyes (=directly in front of him).
他畢生的成果就在他的眼前被人糟蹋。
the very thought/idea/mention (of something) (=just thinking about or suggesting something) 一想到/提到(某事)
The very thought of food made me feel ill.
一想到吃的東西我就惡心。
nCOLLOCATIONS
nouns
the very end
To the very end of his life he remained a controversial figure.
the very beginning
It is clear from the very beginning of the play that he is a weak and unpopular ruler.
the very heart of something
The hotel is located in the very heart of the city.
the very fact that
The very fact that this is their second home means that they are well-off.
the/that/this very moment
At that very moment, the doorbell rang.
the/that very thing
How can he say that it's wrong, and then go and do that very thing himself?
the very nature/essence of something
As a travel writer, the very nature of his job meant that he travelled a lot.
the very existence of something
If the new project fails, it could threaten the very existence of the company.
the very idea/thought (=just an idea or suggestion)
The very idea of acting on stage scares the pants off me.
this/that very reason
I want everyone to be able to cook my recipes, so for that very reason I chose inexperienced cooks to test them.
Examples from the Corpus
very• I must have known that those were the veryadvantages I had been denying myself in denying myself food.• One photograph was of a verybeautiful man.• Sandison bought a veryfinepalegreyhat with a wide, flatbrim and a white hatband.• One day we may meet that villain, or the many like him, and have to fight for our very lives.• These were the very qualities required in the political arena.• This is a verystraightforward part and shouldn't present any problems.• It was this veryvision that drew him to a man with whom he had so little in common besides.