🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 644 COCA: 727

rise

Word family 
Related topics: Cooking, Death, Nature, Geography
rise1 /raɪz/ ●●● S2 W1 verb (past tensepst rose /rəʊz $ roʊz/, past participlepp risen /ˈrɪzən/) [intransitiveI]  
1  increase 增加INCREASE IN NUMBER OR AMOUNT to increase in number, amount, or value 〔数字、数量或价值〕增加，增长，上升 SYN go up OPP fall
rise by
 Sales rose by 20% over the Christmas period.
圣诞节期间销售量增加了20%。
rise from/to
 The research budget rose from £175,000 in 1999 to £22.5 million in 2001.
研究预算从1999年的17.5万英镑增加到2001年的2,250万英镑。
rise above
 Temperatures rarely rise above freezing.
气温很少升到零度以上。
rise dramatically/sharply/rapidly/steeply etc
 The number of people seeking asylum in Britain has risen sharply.
到英国寻求政治庇护的人数激增。
 The divorce rate has risen steadily since the 1950s.
20 世纪50年代以来，离婚率持续上升。
rising crime/unemployment/inflation etc
 The country faces economic recession and rising unemployment.
该国面临着经济衰退和失业人数增加的问题。
 The police seem unable to cope with the rising tide of (=large increase in) car crime.
面对日益增多的汽车罪案，警方似乎无能为力。
► see thesaurus at increase
 Register
In everyday English, people usually say an amount or level goes up rather than rises: 在日常英语中，表示数量或水准上升，人们一般用go up，而不用rise
Prices have gone up a lot.
物价上涨了许多。
2  go upwards 上升UP to go upwards 升高，上升 OPP fall
 The floodwaters began to rise again.
洪水再次开始上涨。
 She watched the bubbles rise to the surface.
她看着一个个气泡上升到表面。
 the problems caused by climate change and rising sea levels
气候变化和海平面上升所引起的问题
rise from
 Smoke rose from the chimney.
烟囱冒出烟来。
 The road rises steeply from the village.
这条路从村子这里突然变陡峭了。
 The waves rose and fell.
海浪起伏。
3  stand 站立 formalSTAND to stand up 站起来，起立
 Then she picked up her bag and rose to leave.
然后她拿起包站起来要走。
rise from the table/your chair etc
 The chairman rose from his chair and came forward to greet her.
董事长从座位上站起身，上前迎接她。
 He put down his glass and rose to his feet.
他放下杯子站了起来。
► see thesaurus at stand
4  become successful 取得成功FAMOUS to become important, powerful, successful, or rich 地位提高 OPP fall
rise to
 He rose to the rank of major.
他升到了少校。
rise to prominence/fame/power
 He had swiftly risen to prominence during the 1950s.
20 世纪50年代，他一下子就出了名。
 Mussolini rose to power in Italy in 1922.
1922年，墨索里尼在意大利上台掌权。
 people who rise to the top in their chosen professions
在自己所选择的职业中出人头地的人们
rise to do something
 He rose to become chairman of the company.
他升为公司的董事长。
 She had joined the company as a secretary and risen through the ranks (=made progress from a low position to a high position) to become a senior sales director.
她初来公司时是一名秘书，后来逐步晋升为销售部高级主管。
5  be tall 高HIGH (also rise up) to be very tall 高耸，耸立，矗立
6  voice/sound 嗓音/声音
7  sun/moon/star 太阳/月亮/星星APPEAR to appear in the sky 升起，在天空出现 OPP set
8  emotion 感情INCREASE IN ACTIVITY, FEELINGS ETC if a feeling or emotion rises, you feel it more and more strongly 〔感情或情绪〕变得强烈
9  rise to the occasion/challenge DEAL WITHto deal successfully with a difficult situation or problem, especially by working harder or performing better than usual 成功应付困难局面/挑战
Examples from the Corpus
rise to the occasion/challenge• The academic community was slower in rising to the challenge.• Which means that even the most delicate of dishes will rise to the occasion.• Who will rise to the challenge?• And Charles noted with relief how Alex was rising to the challenge.• Sunderland again rose to the occasion against better opposition and just about deserved to get the points to ease their relegation worries considerably.• We are calling on all our employees to rise to the occasion and become more efficient and productive.• Barragan rose to the occasion and defeated his opponent.• The team rose to the challenge and fought back to produce another goal.• Of course, many princes rose to the challenge, but each lost his life in the quest.• Naylor was one of those men who rise to the challenge of danger.• Rather than offer pure fantasy, the fashion gurus rose to the challenge of suggesting truly flattering, appropriate and stylish options.• Bench strength could be suspect, but it has risen to the occasion the past two playoff runs.
10  against a government/army 反抗政府/军队 (also rise up)REBELLION/REVOLUTION if a large group of people rise, they try to defeat the government, army etc that is controlling them 反抗；造反
11. bread/cakes etc 面包/蛋糕等DFC if bread, cakes etc rise, they become bigger because there is air inside them 〔面包、蛋糕等〕膨松，发酵胀大
12. bed 床 literaryWAKE UP/GET UP to get out of bed in the morning 起床
13  alive again 复活MX to come alive after having died 复活 → resurrection
14. court/parliament 法庭/议会MEET if a court or parliament rises, that particular meeting is formally finished 休庭；休会
15  wind 风DN formal if the wind rises, it becomes stronger 〔风力〕加强
16  river 河流SG literary if a river rises somewhere, it begins there 发源
17. rise and shine spokenWAKE UP/GET UP used humorously to tell someone to wake up and get out of bed 快起床〔幽默用语〕
18 rise above something phrasal verbphr v IGNOREif someone rises above a bad situation or bad influences, they do not let these things affect them because they are mentally strong or have strong moral principles 超脱，不受…影响；克服，摆脱
Examples from the Corpus
rise above • They could rise above mere opinion, with its sharp words and raised voices, to serene and stable fact.• Robert Caswell's writing seldom rises above soap opera.• His father's Kinsai house was built upon a natural plateau which rose above the curtain wall of the city.• The criteria of sameness and difference offer few ways of separating out peoples once we rise above the level of locality.• We are challenged to rise above the narrow confines of our individualistic concerns to the broader concerns of all humanity.
19 rise to something phrasal verbphr v if you rise to a remark, you reply to it rather than ignoring it, especially because it has made you angry 对〔尤指令人生气的话〕作出反应
Examples from the Corpus
rise to • She refused to rise to his sexist remarks.
rise to the bait• But she clamped her lips together and didn't rise to the bait.• But she never rose to the bait.• Do you rise to the bait?• I felt I was arguing on behalf of myself and the other two, who never rose to the bait.• She could rage till she fell down in a fit, but he wouldn't rise to the bait.• She was concentrating too intently to rise to the bait.• They rose to the bait and decided they needed to prove a point, putting together their nine-piece Bootsy Collins-featuring live band.• He was a real showman, and however he was feeling, he always rose to the bait of a captive audience!
n COLLOCATIONS
adverbs
sharply/steeply (=a lot in a short time)
The value of the painting has risen sharply in recent years.
dramatically (=a lot and very suddenly)
Unemployment rose dramatically.
rapidly/quickly/fast
House prices rose rapidly last year.
significantly (=in a way that shows something important)
Male cancer rates rose significantly during the period 1969–78.
substantially (=a lot)
University fees have risen substantially.
steadily
My salary had risen steadily each year.
slightly
The water temperature had risen slightly.
Examples from the Corpus
rise• Our newest ride rises 320 feet into the air.• early to bed, early to rise• Hot air rises.• Public anxiety about the economy was rising.• Everyone rose and followed him into the dining room.• Floodwaters continue to rise as the rain continues to fall.• A tiny, half-formed thought rose at the back of Marion's mind.• The man who had risen from political mediocrity by identifying with Adlai Stevenson, Sen.• By midday the sun had risen high in the sky and was burning down on us.• Flood waters are still rising in parts of Missouri.• A slim crescent of moon rose in the sky.• A stream of water rose into the air, arched smoothly, and fell back into the pool.• New applications and new accounts rose just as dramatically.• Thus, we could forecast that the prevalence curve was rising less steeply and would peak around 1988-9.• A strong wind rose off the coast of Florida.• A full moon rose over the valley.• Hobson's novel has risen steadily up the bestseller list since it's release last August.• The Agriculture Minister, Nick Brown, said the number waiting to be culled had risen to 478,000.• In 1956 the river rose to a height of more than 6 metres.• Beat the mixture until large bubbles rise to the surface.• Borland rose to the top of the computer software industry by a mixture of innovation and good marketing.• Audience members rose to their feet, cheering and clapping.• She touched the cup and felt steam rise up from it.• Clouds of smoke rose up into the air.• A barrier had risen where no barrier had been before.• Her voice rose with an anger that had built up over months.
rising tide of• Crime, unemployment and homelessness add to the rising tide of despair.• Some of this rising tide of discontent is justified.• The 10,000 welfare families are just the latest recruits in the rising tide of local poverty.• So far so good: but against that ran the rising tide of population.• If not, there will have been a real loss, which will no doubt add to the rising tide of semi-literacy.• Trams stood marooned as they were engulfed by a rising tide of workers demanding a hearing.
rose and fell• A tuneless, wordless lilting song that rose and fell and meandered like a stream.• Strange and beautiful and terrible empires rose and fell, and passed on their knowledge to their successors.• Their breathing rose and fell in agonised pleasure, in waves of passion.• Across the table, Pearl rose and fell in her chair like she kept seeing something out on the water.• Hsu Fu rose and fell on big, though not yet dangerous, seas.• On the live Bishop the silver pectoral cross rose and fell on the purple cassock.• Her eyes shone and her chest rose and fell quickly.• Her chest glistened, and rose and fell with her breathing.• The little boat rose and fell with the movement of the waves.
rose to his feet• Corbett cursed and rose to his feet.• My father inhaled richly and rose to his feet.• Then he rose to his feet also.• Joshua rose to his feet and applauded noisily.• Antony rose to his feet and stood gazing intensely at her.• He rose to his feet and struck up a reel.• Kay McGovern rose to his feet, cheering appreciatively when the performance ended.
risen through the ranks• At that time a new dance director had risen through the ranks.• They may have risen through the ranks of secretarial work or come from journalism.
rose majestically• The steep sided mountains with a dense covering of trees rose majestically from the valley floor.
rise above• Last week, the dollar rose above 105 yen.• They could rise above mere opinion, with its sharp words and raised voices, to serene and stable fact.• Robert Caswell's writing seldom rises above soap opera.• His father's Kinsai house was built upon a natural plateau which rose above the curtain wall of the city.• The criteria of sameness and difference offer few ways of separating out peoples once we rise above the level of locality.• We are challenged to rise above the narrow confines of our individualistic concerns to the broader concerns of all humanity.• His head could be seen briefly rising above the water, then submerging again.• Local authorities would get a lower rate of grant the more they let spending rise above these levels. 3.
hopes rose• Her hopes rose higher than ever.
rise in revolt/rebellion• They were at once joined by the Bretons rising in rebellion against the King who had done much to limit their independence.
rise from the dead/grave• He truly believed his wife would rise from the dead.• Inflation is not about to rise from the dead.• At first it centered in Persephone who also rose from the dead every spring.• He might rise from the grave in the churchyard and appear in this room!• Since they had already risen from the dead, they were now to live like angels, transcending their sexuality.• But to rise from the grave was a bit much even for Nixon.
Related topics: Wages, Nature
rise2 ●●● S3 W2 noun  
1  increase 增加 [countableC]INCREASE IN NUMBER OR AMOUNT an increase in number, amount, or value 〔数字、数量或价值的〕增加 SYN increase OPP fall
2  wages 工资 [countableC] British EnglishBrEBEW an increase in wages 加薪 SYN American English raise
3  success/power 成功/权力 [singular]SUCCESSFUL the achievement of importance, success, or power 升迁；成功；兴起 OPP fall
4  give rise to something formalCAUSE to be the reason why something happens, especially something bad or unpleasant 引起[导致]某事〔尤指坏事〕 → provoke
Examples from the Corpus
give rise to something• More commonly, larval numbers increase on pasture in summer and autumn giving rise to clinical problems during these seasons.• Daily shaving can give rise to a number of skin problems.• This could give rise to questions such as: How can shadows be made?• The motion of the ions and electrons in the sheet is such that it gives rise to a net current around Jupiter.• It is the term that, on its own, gives rise to the Kasner solutions.• The success of "Pamela" gave rise to a number of imitations.• It is the notion of a norm that perhaps gives rise to the central representation problem.• It has moved off the line of hot spots that gave rise to it.• The great cultural diversion of the country, and the conflicts which this gave rise to, found expression in popular song.• To proceed without doing so would give rise to conflicts of interest which could impede the proper performance of his duties.
5  movement up 上升 [singular] a movement upwards 上升，升起 OPP fall
6  slope 坡 [countableC]DN an upward slope or a hill 上坡；小丘
7  get a rise out of somebody informalJOKE to make someone become annoyed or embarrassed by making a joke about them 〔开玩笑〕激怒某人；使某人尴尬 → make fun of somebody
Examples from the Corpus
get a rise out of somebody• That gets a rise out of him every time.• After a while it began to sound like Bill was just growing accustomed to getting a rise out of people.• Bill likes to get a rise out of people, to say things just for effect.
 COLLOCATIONS – Meaning 1: an increase in number, amount, or value 〔数字、数量或价值的〕增加
ADJECTIVES/NOUN + rise
sharp/steep (=great and sudden) 急剧的上升
There’s been a sharp rise in house prices.
房价急速上升。
dramatic (=great and sudden) 显著的上升
The meter showed a dramatic rise in the level of radioactivity.
仪表显示辐射水平显著上升。
nbig/large
There has been a big rise in violent crime.
huge/massive 大幅度的上升
The result was a huge rise in unemployment.
结果是失业率大大增加。
substantial/significant 巨大的/明显的上升
Manufacturers claimed the increase would mean a substantial rise in costs.
制造商声称这一增加将意味着成本大大增加。
nWealthy Americans face a significant rise in their income tax rate.
rapid 快速上升
nThe post-war years saw a rapid rise in prosperity.
steady 稳步上升
nJapanese banks have been hit hard by the rise in interest rates.
a 10%/40% etc rise 10%/40%等的上涨
nThe company reported an 81% rise in profits.
a price rise 价格上涨
nThe tax would result in a price rise of 6 percent for petrol.
a rent rise British EnglishBrE 租金上涨
nTenants face huge rent rises.
a temperature rise 温度上升
nThey predicted a global temperature rise of 2.5 degrees by the end of the century.
phrases
a rise in the number of something 某事物数量的增加
There has been a rise in the number of arrests for drug offences.
因毒品犯罪而被捕的人数有所上升。
n COLLOCATIONS – Meaning 3: the achievement of importance, success, or power 升迁；成功；兴起
phrases
somebody’s rise to power
They were alarmed by Hitler’s rise to power.
somebody’s rise to prominence
His rise to prominence would not have been possible without the war.
somebody’s rise to fame
Her success in the film ensured a rapid rise to fame.
somebody’s rise to stardom
In this book, he explores the actor’s rise to stardom.
somebody’s rise to the top
His rise to the top of the Labour Party was effortless.
the rise and fall of somebody/something
The exhibition tells the story of the rise and fall of the Etruscan civilisation.
她看着他的胸膛均匀地一起一伏。
adjectives
meteoric (=very great and quick)
What can explain their meteoric rise in popularity?
rapid/swift
Her rapid rise to the top is well deserved.
Examples from the Corpus
rise• Global warming is responsible for a rise of 7 degrees Celsius in just over 50 years.• Despite his wonderfully unattractive and humourless appearance, his exotic origins none the less gave rise to an extraordinary rumour.• IT specialists rang up an average pay rise of 312% last year.• The mineworkers had been on strike since Nov. 30, demanding pay rises of 300-600 percent.• State-owned enterprises are believed to face pressures to select profit-reducing choices where, for example, price rises are politically sensitive.• Jealous because Mellor, just 43, has enjoyed a remarkable rise - and not just because of that friendship.• Tenants face a 60% rent rise.• The charges for prescriptions have seen the sharpest rise - an increase of no less than 1,425 percent between 1979 and 1990.• This year a disappointingly small rise in pass rates.• The spectacular rise to power throughout the 1920s suddenly came to a halt, betrayed by the leaders who had inspired it.• The prime minister is considering substantial tax rises.• The committee will investigate the rise in the number of hospital admissions.• We topped the rise and saw the spread of land below us.• The pension will increase in line with the rise in prices.• The rise of credit derivatives makes it difficult to determine which banks are exposed to a particular risk.
rise of• "Citizen Kane" details the rise of a ruthless tycoon.
pay rise• Pro-active means giving your employees a pay rise before the unions demand it.• If the Government wanted to give teachers more, then why didn't it simply give them a pay rise?• Chairman Stanley Metcalfe also saw his pay rise by 17.4 percent to £142,000.• Nurses lodge 10 Nurses are on a collision course with the Government after lodging a claim for a ten percent pay rise.• And who wants spotty people deciding anyone's pay rise?• My worry is that the clamp on public sector pay rises may spark a winter of discontent.• Funding the pay rise will be more difficult and we fear that hard-pressed services will suffer further.
rise and fall• Her chest glistened, and rose and fell with her breathing.• Here white graves are garnished with angels, rising and falling down to the brink of the sea.• Over and over again, for twenty-five minutes, the heads rose and fell before the final triumphant cry of Allah hu-Akbar!• It was like being in a loo that rose and fell.• We decided to withdraw, to return to a timescale measured by the rise and fall of the sun.• Jailed gangsters Reggie and Ronnie Kray were reputed to have earned £250,000 for the film about their rise and fall.• There, rising and falling with her every breath.
rise and fall• Her chest glistened, and rose and fell with her breathing.• Here white graves are garnished with angels, rising and falling down to the brink of the sea.• Over and over again, for twenty-five minutes, the heads rose and fell before the final triumphant cry of Allah hu-Akbar!• Meanwhile, that part of the building shifted, rising and falling with the seasons, and the floors creaked constantly.• It was like being in a loo that rose and fell.• We decided to withdraw, to return to a timescale measured by the rise and fall of the sun.• Jailed gangsters Reggie and Ronnie Kray were reputed to have earned £250,000 for the film about their rise and fall.
From Longman Business Dictionary
riserise1 /raɪz/ verb (past tensepst rose /rəʊzroʊz/, past participlepp risen /ˈrɪzən/) [intransitiveI]
1to increase in number, amount, or value
House prices are likely to rise towards the end of this year.
rise by
Sales rose by 20% over the Christmas period.
As more foreign banks have arrived in Singapore, wages for experienced staff have risen sharply.
Their salaries will continue to rise steadily until they reach the top of their professions.
Information technology has been blamed for rising unemployment.
Rising prices are seen as a threat to living standards.
2rise through the ranksHUMAN RESOURCES to start working for an organization in a low-paid job, and to gradually improve your position, until you get a very important, well-paid job
She had risen through the ranks, having joined the company as a secretary after she graduated from high school.
3rise to the topHUMAN RESOURCES to be very successful and reach a top position in your job or the type of business you are involved in
An agency is where you will have the biggest chance of rising to the top in the advertising business.
riserise2 noun
1[countableC] an increase in number, amount, or value
We have sold 120,000 cars this year, a 20% rise on last year.
Tenants face a 20% rent rise.
rise in
The company reported a 46% rise in first half profits before tax to £220 million.
A rise in taxes will be necessary if we are to improve our education system.
2[countableC] British EnglishBrEHUMAN RESOURCES an increase in wagesSYN AmE raise
After you’ve worked here for one year you get a rise.
The railworkers were offered a 3% pay rise.
3[singular] the process of becoming more important, successful, or powerful
rise of
the rise of capitalism in the country
Origin rise1
Old English risan
rise1 verb
→10-19

→REGISTER1 →n COLLOCATIONS1rise2 noun →COLLOCATIONS1 →n COLLOCATIONS2
LDOCE Online
Chinese
Corpus
BNC: 644 COCA: 727
rise

noun¹

 1increase增加ADJECTIVE | PREPOSITION ADJECTIVE➤big, dramatic, huge, large, massive, sharp, strong, substantial大幅上升；強勁的增長；大量增長▸➤modest, slight, small輕微的增長；小規模的增長▸➤threefold, 80%, etc. * 3 倍、80% 等的增長▸➤significant顯著的增長➤alarming驚人的增長◇the alarming rise in obesity in the US美國肥胖症的驚人增長➤abrupt, exponential, rapid, steep, sudden突然的增長；急速的上升；迅速的增長；急劇的增長；猛增▸➤gradual, slow逐步的／緩慢的增長▸➤steady平穩的增長➤continued, continuing持續的增長▸➤inexorable (especially BrE) 勢不可擋的上升◇the inexorable rise of oil prices石油價格勢不可擋的上漲➤general, overall整體／全面增長➤global, worldwide全球性的／世界範圍內的增長➤concomitant (formal) , corresponding伴隨而來的／相應的增長◇the deterioration of our trade balance and the corresponding rise in protectionism貿易平衡的惡化以及與之相對應的保護主義的興起➤annual, monthly年增長；月增長➤temperature溫度升高➤sea-level海平面上升▸➤interest-rate, pay, price, tax, wage (all especially BrE) 利率增長；工資增長；物價上漲；稅收增加；加薪◇The union is demanding a pay rise of 5%.工會要求加薪 5%。PREPOSITION➤on the rise (= rising) 不斷增長◇Crime is on the rise.犯罪活動在不斷增加。➤rise in⋯方面的增長◇a twofold rise in prices價格上漲了一倍➤rise on (BrE) 基於⋯的增長◇a rise on last year's levels在去年水平上的增長
rise

noun²

 2becoming more powerful/important變得更強大或更重要ADJECTIVE | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤meteoric, quick, spectacular, swift瞬間成名；快速發跡；引人注目的成功◇That is the quickest rise to power I have ever seen.那是我見過的最快的權力上升。➤initial起初的興起◇the initial rise of a women's emancipation movement婦女解放運動最初的興起PREPOSITION➤rise from從⋯興起◇his rise from the music halls into a beloved star他從在音樂廳演出發展成為受人鍾愛的明星➤rise of⋯的壯大◇the rise of capitalism資本主義的興起➤rise to提升到⋯◇His swift rise to the national team surprised everyone.他如此神速地進入國家隊讓每個人都感到意外。PHRASES➤the rise and fall of sth⋯的興衰◇the rise and fall of the Roman Empire羅馬帝國的興衰➤sb's rise to fame, sb's rise to power, sb's rise to prominence成名；當權；出名◇her meteoric rise to fame她的一夜成名
rise

verb¹

 1move upwards上升ADVERB | PREPOSITION ADVERB➤majestically巍然聳立◇the cliffs which rise majestically from the ocean巍然聳立在海上的懸崖➤up升起◇Lush green mountains rise up behind the airport.機場後面翠綠的群山巍然聳立。PREPOSITION➤from從⋯升起◇Smoke rose from the chimney.煙從煙囪裏冒出。➤into升入◇Tall chimneys rise into the air.高高的煙囪聳入雲霄。
rise

verb²

 2stand up站起ADVERB | VERB + RISE | PREPOSITION | PHRASES ADVERB➤slowly慢慢站起➤abruptly突然站起◇Adam rose abruptly from the table.亞當突然從桌旁站了起來。➤stiffly僵硬地站起➤shakily, unsteadily搖搖晃晃地站起◇She rose unsteadily to her feet.她搖搖晃晃地站了起來。VERB + RISE➤make to, try to試圖站起◇He made to rise but found his legs were not strong enough to support him.他試圖站起來卻發現雙腿無力支撑身體。➤manage to設法站起◇Somehow he managed to rise to a sitting position.他設法坐了起來。➤be unable to不能站起PREPOSITION➤from從⋯站起來◇She rose slowly from her chair to greet us.她從椅子上慢慢起身歡迎我們。PHRASES➤rise to your feet站起來◇She rose shakily to her feet and looked around.她搖搖晃晃地站起來，看了看四周。➤rise to your full height挺直站立◇He rose to his full height and leaned across the table.他站直身體，然後俯身探過桌子。
rise

verb³

 3get out of bed起牀ADVERB➤early, late早起；晚起牀◇He rose early and went for a walk.他早早起牀散步去了。
rise

verb⁴

 4increase增加ADVERB | VERB + RISE | PREPOSITION ADVERB➤considerably, dramatically, markedly, sharply, significantly, steeply, substantially大幅度地／突然地／顯著地／急劇地／明顯地／陡然地／大量地增長◇House prices have risen sharply in recent months.房價在最近幾個月裏急劇上漲。➤a little, slightly, etc.有點兒／略微增長▸➤further, higher進一步增長▸➤steadily穩步增長➤gradually逐步增長▸➤exponentially, fast, quickly, rapidly呈指數增長；急速增長；迅速增長◇The cost of health care is rising faster than ever.醫療保健費比以往增長更快了。VERB + RISE➤be expected to, be likely to, be predicted to, be projected to, be set to有望／很可能／預計會／預測會／肯定會增長◇Entry standards into the profession are set to rise further.進入這個職業的標準肯定要進一步提高。➤be unlikely to不大可能上升▸➤begin to, start to開始增長▸➤continue to繼續增長PREPOSITION➤above增長超過⋯◇Air pollution has risen above an acceptable level.空氣污染已超過可接受的水平。➤by增加了⋯◇Unemployment has risen by 25 000 this month.這個月失業人數增加了 25,000 人。➤from, in⋯的上漲◇Gas rose in price.汽油價格有所上漲。➤in line with和⋯相應增長◇Pensions will rise in line with inflation.退休金會隨通貨膨脹的增長而增長。➤to上升到⋯◇Inflation rose from 2% to 5% last year.去年通貨膨脹率從 2% 上升到 5%。
BNC: 644 COCA: 727
rise noun
⇨ increase (price rises) ⇨ progress (the rise of fascism) ⇨ give rise to sth ⇨ causerise verb
⇨ rise (interest rates rise) ⇨ rebel (rise up against an invader) ⇨ slope (the ground rises steeply) ⇨ stand 1 (rise to your feet) rise

verb

  ➡ See also the entry for soar 另见soar条rise ♦︎ grow ♦︎ increase ♦︎ climb ♦︎ go up ♦︎ escalateThese are all words that can be used when the amount, level or number of sth gets bigger or higher. 这些词均表示数量、水平或数值增加、上升。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to rise / grow / increase / go up in price, number, etc.◆to rise / grow / increase / climb / go up by 10%, 2 000, etc.◆to rise / grow / increase / climb / go up / escalate from 2% to 5%◆the price / number rises / increases / climbs / goes up / escalates◆the level / cost rises / increases / goes up / escalates◆the size / amount grows / increases◆to rise / grow / increase / climb / go up / escalate sharply◆to rise / grow / increase / climb / go up slightly / steadily / slowly / rapidly / dramatically◆to rise / grow / increase / escalate suddenly◆to rise / increase / climb / go up steeply■ rise (rose, risen) [intransitive] to become greater in number, level or amount （数值、水平或数量）增加，上升◆rising fuel bills / divorce rates不断上涨的燃料费／离婚率◆The price of gas has risen by 3%.煤气价格已上涨3%。◆Gas rose sharply in price.煤气价格大幅上涨。◆Interest rates are expected to rise from 4.5% to 5% in the next six months.预计利率将在未来半年从4.5%上升至5%。 OPP fall , drop , sink ⇨ fall 1   see also rise ⇨ increase noun ■ grow (grew, grown) [intransitive] to become greater in size, number or strength （大小、数值或强度）扩大，增加，增强◆The company profits are expected to grow by 5% next year.公司利润预计将在明年增长5%。◆She is growing in confidence all the time.她的信心在不断增强。◆Their performance improved as their confidence grew.随着他们信心的加强，他们的表现有所改善。◆There is growing opposition to the latest proposals.越来越多的人反对最近提出的建议。◆The company is growing bigger all the time.这家公司在不断扩大。OPP shrink ⇨ shrink   see also growth ⇨ increase noun , expand ⇨ expand 1 ■ increase [intransitive] to become greater in amount, level, number, degree, value, size or strength 增长；增多；增加◆The population has increased from 1.2 million to 1.8 million.人口已从120万增加到了180万。◆Demand is expected to increase over the next decade.预计需求在未来十年将会上升。◆Disability increases with age (= the older sb is, the more likely they are to have a disability).人年纪越大就越容易丧失某种身体机能。OPP decrease , decline ⇨ fall 1   see also increase ⇨ increase noun verb NOTE 辨析 Rise, grow or increase?Although it is the most frequent of these verbs, rise is most often used about the number or level of sth; grow and increase can also be used about size and strength. 尽管rise是这些动词中最常见的，但它最常指数量增加或水平提高；grow和increase还可指大小和强度增加◆Profits / Numbers have risen / grown / increased.利润／数量已增长。◆Her confidence / fear grew / increased.她的信心增强了／恐惧加深了。◆Her confidence/fear rose. Increase is slightly more formal than rise or grow. * increase比rise和grow稍正式一些。 ■ climb [intransitive](of a figure or temperature or a country's money) to become greater in level or value （数字、温度或币值）上升，攀升，上涨◆The dollar / temperature has been climbing all week.整个星期美元一直在升值／温度一直在上升。◆The paper's circulation continues to climb.这份报纸的发行量在继续增长。◆Membership is climbing steadily.会员数目稳步攀升。ⓘ Climb is usually used to talk about a number rather than an amount. * climb常指数值增加而非数量增长◆Unemployment (= the number of unemployed people) is still climbing.失业人数仍在攀升。◆The pollution/mess is climbing. OPP drop ⇨ fall 1 ■ ˌgo ˈup

phrasal verb

(goes, went, gone) (rather informal, especially spoken) to become greater in level or value （水平或价值）上升，增长◆The price of cigarettes is going up.香烟价格在上涨。◆Do you think interest rates will go up again?你认为利率还会上升吗？ OPP come down ⇨ fall 1 ■ escalate ˈeskəleɪt [intransitive] (rather formal) to become greater, worse or more serious 逐步扩大；不断恶化；加剧◆The fighting escalated into a full-scale war.这场交战逐步扩大为全面战争。◆the escalating costs of health care逐渐增加的医疗费用
BNC: 644 COCA: 727

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime