Ever since we moved here it’s been one problem after another.
自从我们搬到这里之后,问题一个接着一个。
→ one after another/one after the otherat after1(3)
2used to talk about a series of similar things or events 一个接一个
Small businesses have been collapsing one after another.
小型企业纷纷倒闭。
Examples from the Corpus
one after another• Ever since we moved into this house, it's been one problem after another.• This central area was the scene of three great changes, one after another.• As they came ashore herrings fell off, one after another.• The hummingbird which feeds on it must therefore visit many plants, one after another.• On Saturdayevenings everybody in the family had a bathone after another in an old tin bath in front of the fire.• Deliberate and unhurried, he tried them one after another in the lock under the white, nineteenth-century chinahandle.• Just moments, one after another, instead of living so many years ahead of each day.• Just one after another on the streets.• Autumndrew on in Mitford, and one after another, the golden days were illumined with changing light.• He's had one problem after another this year.