get out phrasal verbphr v a) leave 离开 to leave a room or building 〔从房间或大楼里〕出去 You ought to get out into the fresh air. 你应该出去透透气。
Mary screamed at me to get out. 玛丽尖叫着要我出去。
of Get out of the kitchen! 出去,别待在厨房里!
b) ESCAPEescape 逃跑 to escape from a place 〔从某地〕逃出去 Some of the animals had got out. 有些动物逃出去了。
of He was determined to get out of prison. 他决心要从监狱里逃出去。
c) help SB escape 帮助某人逃走 get somebody outESCAPE to help someone leave a place or escape from a place 把某人弄出去;使某人逃出来 It’s important to get these people out as soon as possible. 尽快救出这些人是很重要的。
get somebody out of We knew it was going to be difficult to get him out of the country. 我们知道要帮他从这个国家逃出来是很困难的。
d) take STH from a place 从某处拿出某物 get something ↔ out to take something from the place where it is kept 拿出某物,取出某物 She got out her violin and started to play. 她拿出小提琴拉了起来。
e) FIND OUTinformation 信息 if information gets out, a lot of people then know it although it is meant to be secret 〔信息〕泄露出去 We have to make absolutely certain that none of this gets out. 我们得绝对保证这事一点也不被泄露出去。
It’s bound to get out that he’s retiring soon. 他要退休的消息肯定会传出去的。
f) produce STH 生产出某物 get something ↔ outTCN to produce a book or other product that can be sold to people 印刷,出版〔书籍等〕 We’re hoping to get the new catalogue out next week. 我们希望下个星期能把新的商品目录印出来。
g) say STH 说出某事 get something ↔ outSAY/STATE to succeed in saying something, especially when this is very difficult 说出〔难以启齿的事情〕 I wanted to tell him I loved him, but couldn’t get the words out. 我想告诉他我爱他,但是说不出口。
get of• She got out of bed and began to search for her clothes.• Iphicles screamed and tried to get out of bed, but Hercules sat up and grasped the deadly creatures by the throat.• I got out of bed quietly, careful not to wake her.• Doherty left after behind-the-scenes differences and off-the-set growing pains got out of hand.• These constraints made the hatch difficult to get out of in full spacesuits with lunar backpacks.• Just how much did I get out of myself?• The paranoia's got out of proportion.• He says I should probably try to get out of that girl backing up.
get of• My wife, Ana, and I got married right out of college.• I love to do things for children because I get a kick out of it.• Chick had picked the lock on the back door before we'd even got Proteus out of the car.• Can you imagine trying to get it out of the pot?• Now that we've got that out of the way, we can celebrate the book.• So I wanted to get the hell out of there.• Come get me out of this contraption.• Dominic used to get twenty minutes out of this kind of thing.