2somebody is not shy about (doing) somethingused to emphasize that someone is very willing to do something or get involved with something 某人很意做某事
John has strong opinions and he’s not shy about sharing them.
约翰有鲜明的观点,而且他也不忌讳将这些观点与他人分享。
3WILLING#unwilling to do something or get involved in something 不意的
be shy about/of (doing) something
Employees are urged not to be shy about reporting incidents of sexual harassment.
员工被力对性骚扰事件不要羞于启齿。
4be shy (of something)especially American EnglishAmEENOUGH#LESS to have less than a particular amount of something 不足,未达到(…的)所需数量
The Democrats are three votes shy of a majority.
民主党离多数票还差三票。
Jessica died Monday. She was one week shy of her 13th birthday.
杰茜卡是星期一死的,还有一个星期就是她的13岁生日。
Examples from the Corpus
be shy (of something)• It's no good taking a girl to bed if she is shy..• I was shy about meeting the man who had come to visit.• Her eyes were shy and looked away from him as he took the paper.• Kritzer, however, said most of the mainstreammediaare shying away from it.• You may be shy, but good oralcommunications are a key business skill.• The Democrats are three votes shy of a majority.• She was one week shy of her twentieth birthday when she got married.• We must also avoidbranchmeetings seem like a gathering of old chums into which an outsider might be shy of intruding.• I was shy of undressing in front of adults.
5used to say that someone does not like something and therefore tries to avoid it 不喜欢…的,回避的
Although publicity-shy, he recently agreed to be interviewed.
reserved not liking to express your emotions or talk about your problems 矜持的,拘谨的,含蓄的
introverted thinking a lot about your own interests, problems etc, and not liking to be with other people 性格内向的
withdrawnquiet and not wanting to talk to other people, especially because you are unhappy 〔尤因不开心而〕沉默寡言的
antisocial not liking to meet people and talk to them 不爱交际的,离群的
retiring formal not wanting to be with other people 爱独处的
Examples from the Corpus
shy• Perhaps his anxiety leads him to be excessively shy and almost apologise for his existence.• Most are Type A personalities, very outgoing, although a few are very shy and express themselves through their cars.• I think it will succeed although it will take ages, for he is fearfully shy, and I am likewise affected.• David was always rather quiet and shy at school.• Carl is a very quiet, shyboy.• You may be shy, but good oralcommunications are a key business skill.• He was painfully shy in public, but completely different at home with his family.• We follow the railroadtracks a half-mile east of downtown, just shy of the traintunnel.• A shysmilehinted that he did not entirely regret it.• Carrie looked up at him and gave him a shy smile.• Look, she's gone all shy - stop teasing her.• I was too shy to ask her out on a date.• He was too shy to come sit by me in class.• Because little Danny spent all his time with his mother, he was rather shy with men.
1DSHBACK/BACKWARDSif a horse shies, it makes a suddenmovement away from something because it is frightened 〔马〕惊退,惊跳
The horse shied, throwing Darrel from his saddle.
那马惊跳起来,把达雷尔从马鞍上掀了下去。
2shy away from somethingphrasal verbphr vAVOIDto avoid doing or dealing with something because you are not confident enough or you are worried or nervous about it 〔因缺乏信心、担心或紧张而〕回避,避开
They criticized the leadership, but shied away from a direct challenge.
shy• There are some horses who are really just avoiding working by shying at everything.• Being asked to go on a committee may be something we tend to shy away from at first.• Agencies without a clear-cutwartimerole will shy away from conflicts.• This does not mean that we shall shy away from tackling difficult subjects that may cause offence.• Yet science has consistently shied away from the task.• These memories are still quite fresh, and Clevelanders do not shy away from them.