1 (especially NAmE) something wrapped in paper, etc.包裹➡ see also parcelADJECTIVE | VERB + PACKAGE | PACKAGE + VERB | PREPOSITIONADJECTIVE➤big, bulky, compact, neat, small大/笨重的/緊湊的/整齊的/小包裹▸➤wrapped包好的包裹▸➤plastic (NAmE) 塑料包裝▸➤cigarette (usually cigarette pack in NAmE, cigarette packet in BrE) , food香煙盒;食品盒▸➤suspect, suspicious可疑包裹◇Police destroyed the suspicious package in a controlled explosion.警察通過受控爆破引爆了那個可疑包裹。VERB + PACKAGE➤open, unwrap, wrap打開包裹;打包▸➤mail, post, send郵寄包裹;寄送包裹▸➤deliver遞送包裹▸➤receive, sign for接收/簽收包裹PACKAGE + VERB➤contain包裹裏有(⋯)▸➤arrive包裹到達PREPOSITION➤in a/the package在包裹中◇I sent the books in one big package.我用一個大包裹將書寄走了。➤package of一包⋯◇a package of cookies / meat (NAmE) 一包餅乾;一包肉package
noun²
2set of proposals一套建議ADJECTIVE | VERB + PACKAGE | PACKAGE + VERB | PACKAGE + NOUN | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤basic一套基本建議▸➤complete, comprehensive, entire, full, integrated, overall, total, whole整套建議;綜合性一攬子建議▸➤attractive, excellent, generous有吸引力的/出色的/慷慨的整套方案▸➤reform一套改革計劃▸➤benefits, compensation, financial, incentive, pay, remuneration一套福利措施;一整套補償措施;成套理財服務;整套獎勵計劃;一攬子薪酬計劃◇a comprehensive benefits package綜合性一攬子福利措施➤retirement, travel, vacation一整套退休/旅行/度假方案▸➤redundancy, severance一整套裁員計劃▸➤aid, assistance, rescue一攬子援助/協助/救援方案▸➤training一攬子培訓服務VERB + PACKAGE➤offer, produce, provide, put together提供一攬子建議;彙集各種建議形成一套方案◇The IMF has put together a rescue package for the country's faltering economy.國際貨幣基金組織彙集各種建議,形成了一套拯救這個國家衰退的經濟的方案。➤accept, approve接受一攬子計劃;認可整套方案▸➤reject拒絕一攬子建議PACKAGE + VERB➤consist of sth, contain sth, include sth一攬子建議包括⋯▸➤be aimed at sth整套方案旨在⋯◇a jobs package aimed at helping the unemployed旨在幫助失業者的整套就業方案PACKAGE + NOUN➤holiday, tour包價旅遊▸➤deal一攬子交易PREPOSITION➤in a/the package在一攬子建議中◇the measures included in the package一攬子方案中包括的各種措施➤under a/the package根據整套方案◇Under the reform package, spending on health will increase.根據整套改革方案,醫療支出將會增加。➤package of⋯的一攬子建議◇a package of measures to assist industry扶持工業的一攬子措施PHRASES➤part of a package整套建議的一部份◇The pay freeze forms part of a package of budget cuts.工資凍結是削減預算的整套計劃中的一部份。package