1KIND[uncountableU]kindbehaviour towards someone 仁慈;和蔼;好意;体贴
I can’t thank you enough for your kindness.
你的好意我感激不尽。
Register
In everyday English, when you are thanking people for helping you, the normal phrase to use is Thanks for (all) your help. The phrase Thank you for your kindness sounds very polite and slightly old-fashioned. 在日常英语中,感谢别人帮助时常用短语 Thanks for (all) your help 。而 Thank you for your kindness 听起来十分客套,且有点过时。
2[countableC]KIND a kind action 友好的行为
do somebody a kindness
It would be doing him a kindness to tell him the truth.
kindness• What this child needs is a little love and kindness.• I shall never forget her kindness to me.• She was touched by this simpleact of kindness.• We were overwhelmed by the kindness of the people there.
ADJECTIVE | VERB + KINDNESS | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤great極大的善心▸➤loving慈愛▸➤simple純粹的好意▸➤genuine, natural真正的/天生的善良▸➤unexpected意想不到的體貼◇This unexpected kindness touched her deeply.這意想不到的體貼深深打動了她。➤small小小的善意◇Small kindnesses meant a lot to her.些微的善意表現對她而言意義重大。➤human人的善心VERB + KINDNESS➤show sb, treat sb with對某人友好;友善地對待某人◇They had shown him great kindness.他們對他非常友好。◇They treated us with kindness and courtesy.他們對我們既友善又禮貌。➤meet with, receive得到關愛◇We met with much kindness and help.我們得到了許多關愛和幫助。➤(not) deserve配得上/配不上好意◇I don't deserve your kindness.您的好意我受之有愧。➤appreciate感謝好意◇I really appreciate your kindness.衷心感謝您的好意。➤repay報答好意◇I tried to think of a way to repay his kindness.我曾努力想辦法回報他的好意。➤not forget不忘好意PREPOSITION➤out of kindness出於好意◇I went with her out of kindness.出於好意,我和她一起去了。➤kindness to, kindness towards/toward對⋯的好意◇I'll never forget your kindness to me.我永遠也不會忘記您對我的好意。PHRASES➤an act of kindness善行◇Show your appreciation by little acts of kindness.通過點滴善行來表達你的感激之情吧。➤kindness itself善良的化身◇She has always been kindness itself to me.對我來說,她一直就是善良的化身。➤out of the kindness of your heart出於好心◇They volunteer out of the kindness of their hearts.他們出於善心而擔任志願者。