1in a book, etc.書籍ADJECTIVE | VERB + PAGE | PAGE + VERB | PAGE + NOUN | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤back, front末版;頭版➤facing, opposite迎面頁;背頁◇There's a photo of him on the opposite page.在背面頁上有一幅他的照片。➤inside內頁➤left-hand, right-hand左手頁;右手頁➤following, next, preceding, previous下一頁;前一頁➤first, opening首頁➤final, last末頁;最後一頁➤new新的一頁◇Write each answer on a new page.把每個答案都寫在新的一頁紙上。➤blank, empty空白頁➤full整版➤loose活頁➤dog-eared折角頁10 :pooler-->➤torn破損頁➤yellowed泛黃的頁面➤glossy光面紙◇the glossy pages of magazines雜誌中用光面紙印刷的頁面➤printed, typed, typewritten已印出的一頁;打印頁;打字頁◇The speech did not transfer well to the printed page.演講稿打印得不是很好。➤handwritten, written手寫頁;書面頁➤single-spaced單倍行距的頁面➤contents, title目錄頁;標題頁➤introductory介紹頁面➤advertising, business, editorial, financial, gossip, obituary, op-ed, opinion, problem, sports (all in a newspaper, etc.皆用於報紙等)廣告版;商業版;社論版;金融版;閒話欄;訃告欄;專欄版;言論版;問題解答專欄;體育版◇the problem pages of magazines雜誌中的問題解答專欄➤calendar, scrapbook日歷/剪貼簿頁面VERB + PAGE➤read閱讀⋯頁➤scan, skim瀏覽⋯頁◇She began to skim the pages for something of interest.她開始瀏覽頁面看一些有興趣的東西。➤peruse (formalorhumorous) 細讀⋯頁➤write寫⋯頁◇He wrote fifty pages in five hours.他 5 個小時寫了 50 頁。➤edit編輯頁面➤turn, turn over, turn to翻(過)⋯頁;翻到⋯頁◇I turned the dog-eared pages of my old address book.我翻了翻舊地址簿裏摺角的頁。◇Turn to page 30 in the coursebook.翻到課本第 30 頁。➤flick through, flip through, leaf through快速地翻閱⋯頁;草草地瀏覽⋯頁◇She sat idly flipping through the pages of a fashion magazine.她無所事事地坐着快速瀏覽一本時裝雜誌。➤skip跳過頁◇He skipped a few pages and carried on reading.他跳過幾頁後繼續往下看。➤rip, rip out, tear, tear out撕開一頁;撕下一頁➤splash sth across將⋯登在⋯版的顯著位置◇The headlines were splashed across the front page of every newspaper.該新聞上了每一家報紙的頭版顯著位置。➤dedicate, devote將頁面專用於⋯◇Particularly sad are the pages devoted to the death of his mother.敍述他母親去世的那幾頁文字特別令人悲傷。➤fill填充頁面◇Beautiful pictures fill the pages.頁面上滿是漂亮的圖片。➤dominate佔據頁面◇The news dominated the pages of the local newspaper.這一消息佔據了當地報紙的版面。➤grace榮登⋯版面◇Phyllis graced the pages of 'Life' magazine in 1953.菲莉絲在 1953 年榮登《生活》雜誌的版面。PAGE + VERB➤contain sth, describe sth, detail sth, explain sth, feature sth, include sth, list sth, provide sth頁面含有⋯/描述⋯/詳細說明⋯/解釋⋯/特寫⋯/包括⋯/列有⋯/提供⋯◇The front page features a warning about the dangers of drugs.報紙的頭版以專欄形式對毒品的種種危害發出警告。◇The page provides information about the company.此頁含有該公司的相關信息。PAGE + NOUN➤number頁碼➤design, layout版面設計➤size頁面大小➤count頁面計數PREPOSITION➤at (a/the) page, to (a/the) page在⋯頁;到⋯頁◇Open your books at page 14. (especially BrE) 把書翻到第 14 頁。◇Open your books to page 14. (NAmE) 把書翻到第 14 頁。➤in the pages在⋯頁裏◇The murder takes place in the opening pages of the novel.謀殺發生在小說開始的部份。➤on a/the page在⋯頁上◇The crossword is on the back page.縱橫填字遊戲在末版。➤over the page跨頁◇Her eyes skimmed over the page.她的眼睛掃過頁面。◇The article continues over the page (= on the other side of the page). (BrE) 文章接下一頁。PHRASES➤at the bottom of the page, at the foot of the page在一頁的底部➤at the head of the page, at the top of the page在一頁的上端◇Write your name at the top of each page.在每一頁的上端寫上你的名字。➤...pages long篇幅為⋯頁◇The story is thirty pages long.這個故事有 30 頁長。➤run your eye down a page, run your finger down a page目光/手指沿書頁往下移動◇I ran my finger down the page until I found the name I was looking for.我的手指沿書頁往下移動,直到發現了我要找的名字。page
noun²
2on the Internet因特網ADJECTIVE | VERB + PAGE | PAGE + VERB | PAGE + NOUN | PREPOSITIONADJECTIVE➤HTML, Internet, web超文本標記語言頁面;因特網網頁;網頁➤home, main主頁➤landing, splash登陸/啟動頁面➤linked鏈接頁➤FAQ, index, login, search常見問題/索引/登錄/搜索頁面VERB + PAGE➤read閱讀頁面➤scan, scroll down, skim瀏覽頁面;向下滾動頁面◇She began to scroll down the page looking for the address.她開始向下滾動頁面,尋找地址。➤dedicate, devote將網頁專用於⋯◇web pages devoted to people's cats專講寵物貓的網頁➤create, design創建/設計網頁➤customize自定義頁面➤access, view, visit訪問頁面➤display, download, load顯示/下載/載入頁面➤refresh, update刷新頁面◇The page is automatically updated every five minutes.頁面每五分鐘會自動刷新一次。➤bookmark, post收藏/發送網頁➤upload上傳網頁PAGE + VERB➤load載入頁面◇It takes a few seconds for the web page to load.加載網頁需要幾秒鐘。PAGE + NOUN➤link網頁鏈接PREPOSITION➤on a/the page在網頁上◇The information you need is on the same page.你需要的信息在同一網頁上。
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net 切換為繁體中文