1plan for getting an advantage, etc. for yourself計謀ADJECTIVE | VERB + SCHEME | SCHEME + VERBADJECTIVE➤crazy, hare-brained瘋狂的/輕率的計劃◇She's come up with a hare-brained scheme for getting her novel published.她想出了一個讓自己的小說得以發表的不靠譜計劃。➤elaborate精心設計的計劃➤get-rich-quick, moneymaking暴富/致富計劃◇This is not one of those get-rich-quick schemes that you see on the Internet.這可不是你在因特網上看到的那類暴富計劃。➤money-laundering, Ponzi, pyramid洗錢計劃;龐氏騙局;金字塔騙局(傳銷騙局)➤devious, diabolical, evil, fraudulent, nefarious欺詐性陰謀;邪惡圈套;騙局VERB + SCHEME➤concoct, devise, dream up, hatch編造/設計/構想/策劃計謀◇He concocted a scheme to steal 1.9 million shares.他設套騙走了 190 萬股股票。➤propose提出計謀➤crack, foil, thwart, uncover阻止/制止/挫敗/揭露陰謀SCHEME + VERB➤involve sth計謀涉及⋯scheme
noun²
2way sth is designed or organized方案ADJECTIVE | VERB + SCHEME | PHRASESADJECTIVE➤colour/color, decorating, lighting, paint配色/裝修/照明/塗料方案➤rhyme押韻格式◇The poem's rhyme scheme, which Dante invented, is known as 'terza rima'.這首詩的韻格由但丁自創,稱為“三行體”。➤classification, labelling/labeling, naming, numbering分類/標識/命名/計數方案➤conceptual, organizational, regulatory概念圖式;組織架構;管理機制VERB + SCHEME➤design設計方案➤choose選擇方案PHRASES➤in the grand scheme of things, in the great scheme of things, in the overall scheme of things從大局來看;從全局着眼◇In the grand scheme of things, one missing page doesn't matter.從大局看,一個環節的缺失無關緊要。scheme
noun³
3 (BrE) plan for doing sth計劃ADJECTIVE | VERB + SCHEME | SCHEME + VERB | PREPOSITIONADJECTIVE➤major, multi-million-pound重大計劃;涉及數百萬英鎊金額的宏大計劃▸➤ambitious, grandiose雄心勃勃的/宏偉的計劃➤controversial有爭議的計劃▸➤imaginative, ingenious, innovative富有創意的/有獨創性的/創新計劃▸➤successful成功的計劃▸➤compulsory, voluntary強制參與的/自願參與的計劃➤proposed提出的計劃▸➤pilot實驗性計劃◇The project is based on a successful pilot scheme in Glasgow.該項目基於格拉斯哥一個成功的試驗方案。➤incentive, insurance, pension, recycling, share, statutory, training獎勵/保險/養老金/回收利用/共享/法定/培訓計劃VERB + SCHEME➤have有計劃◇He has an ingenious scheme to attract funding.他有一套吸引資金的獨特計劃。➤come up with, design, devise, draw up, plan, prepare, propose提出/設計/構想/草擬/制訂/準備/建議計劃➤oppose, support反對/支持計劃▸➤approve, reject批准/否決計劃➤announce宣佈計劃▸➤establish, initiate, introduce, launch, organize, pilot, set up, start確立/發起/實行/推出/組織/試行/確定/開始實施方案◇The government set up a scheme of limited public health assistance in 1992.1992 年,政府制訂了一個有限公共保健資助計劃。➤administer, adopt, carry out, implement, operate, run實施計劃;採納方案;執行計劃;運行方案▸➤back, finance, fund支持計劃;資助計劃;為計劃提供資金支持◇a government-backed scheme政府資助的計劃➤be in, join, participate in, take part in參與計劃▸➤use使用方案▸➤abolish, wind up廢止/結束計劃SCHEME + VERB➤offer sth, provide sth方案提供⋯▸➤allow sth, enable sth方案允許⋯/使⋯成為可能◇The scheme allows customers to trade in their own computer against the cost of a new one.這一方案讓顧客用原有的電腦沖抵一部份購買新電腦的費用。➤aim to, be aimed at sth, be designed for sth, be designed to do sth, involve sth計劃旨在⋯;計劃是為了⋯;計劃涉及⋯◇a scheme involving local libraries涉及當地圖書館的計劃➤be based on計劃基於⋯▸➤apply to sth, cover sth計劃適用於⋯/覆蓋⋯◇The scheme applies to families with three or more children.這一計劃適用於有三個或三個以上孩子的家庭。➤go ahead, proceed計劃開始施行◇The scheme has been given approval to go ahead.計劃已獲准實施。➤come into effect, come into force計劃開始生效▸➤succeed, work計劃成功/奏效▸➤collapse, fail計劃破產/失敗PREPOSITION➤in a/the scheme在計劃中◇Schools in the scheme will receive an annual grant.參與此計劃的學校每年將獲得一筆撥款。➤under a/the scheme根據計劃◇Under the scheme, land would be sold to building companies.根據這一計劃,土地將出售給建築公司。➤scheme for為⋯的計劃◇a training scheme for unemployed teenagers失業青少年培訓計劃➤scheme whereby藉以⋯的方案◇a scheme whereby the elderly will be provided with help in the home為老年人居家生活提供幫助的方案
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net 切換為繁體中文