🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 724 COCA: 16348

labour

Word family 
Related topics: Labour relations, unions
labour1 British EnglishBrE, labor American English ●●○ S3 W3 AWL noun  
1  work 工作 [uncountableU]WORK/DO WORK work, especially physical work 劳动；〔尤指〕体力劳动
 The garage charges £30 an hour for labour.
汽车修理厂收取每小时30英镑的人工费。
 Many women do hard manual labour (=work with their hands).
许多妇女从事繁重的体力劳动。
 Workers withdrew their labour (=protested by stopping work) for twenty-four hours.
工人罢工24小时。
→ hard labour
2  workers 劳动者 [uncountableU]WORKER all the people who work for a company or in a country 〔一公司或一国的全体〕劳工，工人；劳动力
 a shortage of skilled labor
熟练工人短缺
 We need to reduce our labour costs.
我们需要降低劳动力成本。
3  baby 婴儿 [singular, uncountableU]BABY/HAVE A BABY the process of giving birth to a baby 分娩；产程
in labour
 Meg was in labour for ten hours.
梅格分娩用了十小时。
 Diane went into labour at 2 o'clock.
黛安娜两点钟开始分娩。
a long/short/difficult labour 产程长/产程短/难产
 The labour pains were unbearable.
分娩时的阵痛难以忍受。
labour ward/room (=a room in a hospital where women give birth) 产房
4. a labour of love LIKE somebody OR somethingsomething that is hard work but that you do because you want to 心甘情愿所做的苦工
Examples from the Corpus
a labour of love• For Joan it has been a labour of love and provides an amusing and detailed insight into medicine in the town.• It is a labour of love by Professor A. G. Toth and primarily for specialists.• But for Mavis Hindmarsh and her team of volunteers furniture removal is a labour of love.• Male speaker It's a labour of love looking after Dinmore.• But then it was a labour of love.• Compiling such a list was a labour of love - too pleasurable an activity to pursue in office hours.• Mervyn Gowell was a fitter at the plant and says that working on the Meteor was a labour of love.• David Croft and Jimmy Perry's sitcom was a labour of love.
5  somebody’s labours formalWORK HARD a period of hard work 某人的辛勤劳动
 After several hours' gardening, we sat down to admire the results of our labours.
在花园里干了几个小时以后，我们坐下来欣赏自己的劳动成果。
 COLLOCATIONS – Meaning 2: all the people who work for a company or in a country 〔一公司或一国的全体〕劳工，工人；劳动力
ADJECTIVES/NOUN + labour
skilled/unskilled labour 熟练/非熟练工人
Employers want to keep skilled labour because of the cost of training.
考虑到培训成本，雇主希望把熟练工人留下来。
cheap labour (=workers who have low wages) 廉价劳动力
Women and children were used as cheap labour.
妇女儿童被用作廉价劳动力。
casual labour (=workers who do jobs that are not permanent) 临时工
The industry makes use of a large supply of casual labour.
该行业雇用大量临时工。
child labour 童工
nThe shoe company was accused of using child labour in its factory.
slave labour 做苦役的奴隶
nCotton was grown using slave labor.
labour + NOUN
the labour force (=all the people who work in a country or for a company) 劳动力
We need an educated labour force.
我们需要受过教育的劳动力。
the labour supply (=all the people available to work) 劳动力供应
What was the effect of the war on the labour supply?
那场战争对劳动力供应有何影响？
the labour market (=the people looking for work and the jobs available) 劳动力市场
the percentage of women in the labour market
妇女在劳动力市场中的百分比
a labour shortage 劳动力短缺
nImmigrants came into the country to fill the labour shortage.
labour costs 劳动力成本
nThere was pressure to keep down labour costs.
Examples from the Corpus
labour• Our produce prices cannot compete with those of Spain, with its cheap labour and sunshine.• In practice, the conditions for perfectly competitive labour and product markets do not apply.• Overaccumulation meant there was insufficient labour to keep old plants going, so they had to be scrapped.• One of the horses had gone into labour while the farmer was away.• Large-scale growth in this type of farming is limited by the climate and the high cost of labour.• Deskilling is symptomatic of the way in which a worker's labour is taken possession of by the capitalist.• His Milton and Dante fetch pathetically small sums in comparison with the labour and skill they cost.• The labour force is growing at a rate of 4% a year.• Many women do all the work in the home, and their labour is unpaid.• Marx defined the working class as people who sell their labour to employers.
withdrew ... labour• The disparity arises because some of those who lost their jobs withdrew from the labour market, perhaps through early retirement.
labour ward/room• Who got fathers into the labour wards?• They took me down to the labour room.• I arrived at the hospital and was shown to the labour room.• The labour ward provides user-friendly notes for pregnant women, arising out of discussions with patients.
labour2 British EnglishBrE, labor American English ●○○ AWL verb [intransitiveI]  
1  WORK HARDto work hard 辛勤工作，苦干
 They laboured all day in the mills.
他们一整天都在磨坊里辛勤工作。
labour over
 I’ve been labouring over this report all morning.
整个上午我都在埋头写这份报告。
labour to do something
 Ray had little talent but labored to acquire the skills of a writer.
雷没有什么天赋，但仍努力想要掌握一名作家应具备的技巧。
2  labour under a delusion/misconception/misapprehension etc WRONG/INCORRECTto believe something that is not true 有错觉，误解
 She had laboured under the misconception that Bella liked her.
她误以为贝拉喜欢她。
Examples from the Corpus
labour under a delusion/misconception/misapprehension etc• Well, dear Rex was either lying or labouring under a misapprehension.
3. labour the point EMPHASIZEto describe or explain something in too much detail or when people have already understood it 一再阐述，反复解释〔对方已懂的事〕
Examples from the Corpus
labour the point• United were too liberal with their marking and Lee Clark laboured the point. 7 minutes later, they took overall control.• I understand what you're saying -- there's no need to labour the point.• Enough has been said, and there is no need to labour the point.
4  [always + adverbadv/prepositionprep]TT to move slowly and with difficulty 费力地行进
 I could see the bus labouring up the steep, windy road.
我看到公共汽车迎着大风在陡峭的道路上艰难行驶。
Examples from the Corpus
labour• Because I feel any attachment to this city or this world where I have laboured?• The goal was just what the team needed, at the end of a game in which they had laboured hard to overcome Chelsea.• She rested now and then under the shade of the cypresses and watched other tourists labouring in the heat.• Sheffield is a city where steel-workers once laboured in their thousands.• At the bottom of the scale, the majority were untouchables, labouring on the land.• Shipman was seated in his office, labouring over his paperwork, when I came in.• You have laboured up an unending hill with heavy feet which are swollen, sore and tired.• From Sunday lunch-time to breakfast today, their mountain of prevaricating committees have laboured without bringing forth even a mouse.
labour to do something• They laboured to make the empire internally consistent.• The fitters laboured to modify the jeeps for desert travel and to a completely novel specification.• In one sense it might also be said to have laboured to produce a mouse.• But their performance, as on other occasions this season, was laboured to say the least.• If this was his attempt to give Chloe a radical new dynamism, it was all too laboured to succeed.
Related topics: Groupings
La·bour /ˈleɪbə $ -ər/ noun  
PPGthe British Labour Party 〔英国〕工党 → Liberal Democrat
under Labour
 Most people will pay higher taxes under Labour.
工党执政时，大多数人都要缴纳更多的税。
5 a Labour government
工党政府
 They always vote Labour.
他们一直投工党的票。
Labour MP/candidate 工党议员/候选人
—Labour adjectiveadj
n a Labour policy
Examples from the Corpus
Labour• In 1979 Labour was obviously in a panic - that set the mood.• The case for abolition was made more urgent as a result of the experience of Labour in government after 1974.• The fact is that Labour wants to keep the poll tax so that it can attack us with it.• Weizman, who had by then become a minister, soon joined the Labour party.• They will get it under Labour.
Labour MP/candidate• Neither of these seats was to return a Labour candidate even under the exceptionally favourable circumstances of July 1945.• Standing nearby was Darlington Labour candidate Alan Milburn with a group of his supporters.• In 1922 he became the Labour candidate for the University of London constituency, but he died before the election.• Yesterday a campaign aide for Mr Milburn said the Labour candidate arrived as the whole situation was being resolved.
From Longman Business Dictionary
labourla·bour /ˈleɪbə-ər/ British EnglishBrE, labor American EnglishAmE noun [uncountableU]
1work involving a lot of physical or mental effort
The garage charges £65 an hour for labour.
those involved in repetitive, unskilled manual labour (=work that involves using your hands)
2HUMAN RESOURCES withdraw your labour British EnglishBrE to stop working at your job for a period of time as a protest
Union members voted to withdraw their labour for 24 hours.
3HUMAN RESOURCESall the people who work for a company or in a country
a shortage of skilled labor
Some US companies relocate to Mexico in search of cheap labor (=people who are paid very low wages).
The airline’s labor costs are amongst the lowest in the industry.
→ casual labour → child labour → contract labour → direct labour → forced labour → indirect labour → organized labour → sweated labour
labour1 noun →COLLOCATIONS1labour2 verbLa·bour noun
LDOCE Online
Chinese
Syllable
Corpus
BNC: 724 COCA: 16348
labour

noun¹

 1 (BrE) (NAmE labor) work工作ADJECTIVE | VERB + LABOUR/LABOR | LABOUR/LABOR + NOUN ADJECTIVE➤manual, physical體力勞動➤back-breaking, forced, hard令人累斷腰的勞動；強迫勞動；苦役◇He was sentenced to four years' hard labour for his crime.他因犯罪被判 4 年苦役。➤productive, unproductive生產性／非生產性勞動➤unpaid無償勞動VERB + LABOUR/LABOR➤withdraw停工◇The miners are threatening to withdraw their labour.礦工們威脅要罷工。LABOUR/LABOR + NOUN➤productivity勞動生產率➤camp勞改營◇Dissidents were forced to work in labour camps.持不同政見者在勞改營被強制勞動。
labour

noun²

 2 (BrE) (NAmE labor) workers工人ADJECTIVE | LABOUR/LABOR + NOUN ADJECTIVE➤free, organized非工會／工會工人➤wage雇傭勞動力▸➤cheap, low-cost廉價勞動力▸➤casual, day (NAmE) 臨時工；（按日計酬的）散工▸➤skilled, unskilled熟練／非熟練工人➤illegal非法勞動力➤foreign, immigrant, migrant外國勞工；移民勞工；流動工人➤child, slave童工；奴隸勞工◇It is now thought that the Pyramids were not built using slave labour.人們現在認為金字塔當年不是靠做苦工的奴隸建成的。➤prison獄中勞役➤farm農場勞工➤sweatshop血汗勞工LABOUR/LABOR + NOUN➤force勞動力◇the size of the labour force勞動力規模➤market, pool, supply勞動力市場／儲備／供應◇an increasingly competitive labour market競爭越來越激烈的勞動力市場➤shortage勞動力短缺▸➤cost, costs勞動力成本➤movement工人運動◇tensions between the labour movement and government工人運動與政府之間的緊張關係➤organization勞工組織➤activist, leader勞工運動活動家／領袖▸➤relations勞資關係➤dispute勞動爭議➤law勞動法
labour

noun³

 3 (BrE) (NAmE labor) giving birth生育ADJECTIVE | VERB + LABOUR/LABOR | LABOUR/LABOR + NOUN | PREPOSITION ADJECTIVE➤difficult, easy難產；順產▸➤long, short長時間的／短時間的分娩◇The baby was born after a long labour.這個嬰兒經過很長時間的分娩才出生。➤preterm早產◇women at risk of preterm labour有早產危險的婦女VERB + LABOUR/LABOR➤go into進入分娩期◇She went into labour two weeks early.她提前兩週分娩。➤induce引產◇Labour was induced when the baby was ten days overdue.在嬰兒超過預產期 10 天以後進行了引產。LABOUR/LABOR + NOUN➤room, ward (BrE) 待產室；產房▸➤pains分娩時的陣痛PREPOSITION➤in labour在分娩◇She was in labour for ten hours.她分娩長達 10 個小時。
BNC: 724 COCA: 16348
labour (also labor) verb
⇨ work 1labour (also labor) noun
⇨ work 1
BNC: 724 COCA: 16348

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime