🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 2373 COCA: 2145

sad

Word family 
sad /sæd/ ●●● S2 W3 adjectiveadj (comparativecomp sadder, superlativesupl saddest)  
1  feeling unhappy 感到不愉快SAD/UNHAPPY not happy, especially because something unpleasant has happened 不愉快的，伤心的，难过的 OPP happy
feel/look/sound sad
 Dad looked sad and worried as he read the letter.
爸爸读着信，看上去又难过又担心。
be sad to hear/see/read etc something
 I was very sad to hear that he had died.
听说他去世我非常难过。
sad that
 Lilly felt sad that Christmas was over.
圣诞节过去了，莉莉感到很伤感。
sad about
 I was sad about the friends I was leaving behind.
要离开那些朋友，我很难过。
sad smile/face/expression etc
 There was such a sad look in her eyes.
她的眼神充满忧伤。
2  making you unhappy 让人不开心SAD/UNHAPPY a sad event, situation etc makes you feel unhappy 令人伤心的，使人难过的
 Sorry to hear the sad news.
听到这令人伤心的消息我很难过。
 It was a sad case. The boy ended up in prison.
事情很惨，那个男孩最后进了监狱。
sad story/song/film etc
 a story with a sad ending
结尾令人伤感的故事
it is sad to see/hear etc something
 It was sad to see them arguing.
看到他们争吵真叫人心里难受。
sad time/day/moment etc
 This is a sad day for us all.
今天对我们大家是一个伤心的日子。
3  not satisfactory 不能令人满意的RIGHT/PROPER# very bad or unacceptable 〔状况〕糟糕的；令人无法接受的
 There aren’t enough teachers, which is a sad state of affairs (=bad situation).
师资不足，这种情况很糟糕。
it’s sad that/when/if ...
 It’s sad if people are too afraid to go out alone at night.
如果人们吓得晚上都不敢独自出门，那就太糟糕了。
the sad fact is (that) spoken
 The sad fact is that prejudice still exists.
可悲的是，偏见仍然存在。
 Sad to say (=unfortunately), the country is heading towards civil war.
很不幸，这个国家正在走向内战。
4  lonely 孤独的SAD/UNHAPPY a sad person has a dull, unhappy, or lonely life 不幸的，可怜的
 She’s a sad character – without any friends at all.
她是个可悲的人——一个朋友都没有。
5  boring 令人厌烦的 informal boring or not deserving any respect 乏味的，无趣的
 Stay in on Saturday night? What a sad idea!
星期六晚上待在家里？这想法多没劲！
6  sadder and/but wiser LEARNhaving learned something from an unpleasant experience 因吃过苦头而变得聪明
 He came out of the relationship sadder but wiser.
他走出了那段恋爱关系，吃了苦头也学了乖。
→ sadness
n COLLOCATIONS – Meaning 2: a sad event, situation etc makes you feel unhappy
nouns
a sad story/song/film
He had listened patiently to his client’s sad story about her awful life.
sad news
It was with great shock that we heard the sad news that he had died.
a sad fact
It’s a sad fact that a significant amount of crime is committed by young people.
the sad truth
The sad truth is that the new law will not deter criminals.
a sad day/time
I’m really disappointed that this happened. It’s a sad day for football.
a sad case
Take the sad case of Gary Marsh, who was badly injured during a match.
a sad ending
The film has a sad ending.
the sad thing (=the sad part of a situation)
The sad thing is that there’s little we can do about the situation now.
 THESAURUS
sad not happy 伤心的,难过的,不开心的
She felt sad as she waved goodbye.
她伤心地挥手告别。
a sad and lonely figure
悲伤孤独的身影
a sad face
愁容
a sad film
悲伤的电影
unhappy sad, especially for a long time – used about people and periods of time 〔人或一段时间〕不开心的,不快乐的
I was unhappy at school.
我上学时候不快乐。
an unhappy childhood
不幸的童年
nHe’s obviously a deeply unhappy person.
homesick [not before noun] sad because you are away from your home, family, and friends 想家的,思乡的
She sometimes felt homesick when she first arrived in Japan.
她初到日本时有时会想家。
down [not before noun] informal feeling sad for a few hours or days, often for no reason 〔常常无理由地持续几小时或几天〕情绪低落的,心情不好的
Whenever I’m feeling down, I go out and buy myself some new clothes.
我每次心情不好就出去给自己买几件新衣服。
nShe’s been kind of down since that argument with Jack.
gloomy looking or sounding sad and without hope – used about people, places, and weather 〔人〕消沉的；〔地方〕令人沮丧的；〔天气〕阴沉的
Why are you all looking so gloomy?
你们大家为什么都愁眉苦脸的？
the gloomy immigration office
死气沉沉的移民局办公室
a gloomy afternoon in February
2月里一个阴郁的午后
dejected/downcast looking sad and disappointed because something you hoped for did not happen 垂头丧气的,沮丧失落的
‘I didn’t pass, ’ he said, looking dejected.
“我没有通过。”他说道,看上去垂头丧气的样子。
a downcast expression
沮丧的表情
nHe was understandably downcast after the team’s loss.
mournful especially literary looking or sounding sad 忧伤的,悲痛的
the dog’s big mournful eyes
那狗忧伤的大眼睛
the mournful sound of the church bell
教堂钟声的悲鸣
na mournful expression
nglum looking sad and disappointed
Don’t look so glum! Maybe you’ll win next time.
They sat in glum silence.
nwistful especially literary looking a little sad and thoughtful, because you wish that the situation was different
She looked at him with a wistful smile.
very sad 非常伤心
miserable very sad, especially because you are lonely, cold, ill, or upset – used about people and periods of time 〔人或一段时间〕极不愉快的,痛苦的
I felt miserable and blamed myself for what had happened.
发生了这事,我感到难过而自责。
Her life was miserable.
她的生活非常不幸。
nI had a miserable time at college.
depressed very sad and without hope for a long time, because things are wrong in your life or because of a medical condition 〔因生活中的变故或生病而〕沮丧的,消沉的,忧愁的
After his wife left him, he became depressed and refused to talk to anyone.
妻子离开他以后,他变得很消沉,并且拒绝和任何人说话。
heartbroken extremely sad because of something that has happened to someone or something that you care about very much 心碎的,极度悲伤的
She was heartbroken when her dog died.
狗狗死时她心都碎了。
distressed/distraught very upset because of something bad that has happened, so that you cannot think clearly 〔因发生不好的事情而〕苦恼的,忧虑的,心烦意乱的
She was very distressed when he left her.
他离开她之后,她伤心欲绝。
The boy’s hospital bed was surrounded by distraught relatives.
男孩的病床边围着忧心如焚的亲人。
devastated [not before noun] extremely sad and shocked, because something very bad has happened 伤心欲绝的
The whole town was devastated by the tragedy.
这起悲剧事件让全镇的人都很悲痛。
COLLOCATIONS CHECK
sad person/expression/story/song/film
unhappy person/expression/childhood/marriage
gloomy person/expression/place/weather
dejected/downcast person/expression
mournful sound/eyes/expression
Examples from the Corpus
sad• You stayed home waiting for him to call? You are so sad.• It's natural to feel sad about it when your children finally leave home.• She felt sad as she waved goodbye.• Those moments became sad bygones as drivers solemnly filed into Calvary Church, North Carolina's largest.• But one sad day she happened not to be with him and he tracked down a mighty boar.• The day her son left home was one of the saddest days of her life.• I don't like movies with sad endings.• His son Michel is apparently taking over the family trade, and has perfected the sad Gallic intonations of his dad.• Don't look so sad! It won't be long until the next holidays.• There was such a sad look in her eyes.• My brother told us the sad news.• But an omelette empty of content was a sad object.• Fairuz sang a sad song that made us all feel homesick.• A sad state of affairs, but it is so.• This sad state of affairs does not have to continue.• It's pretty sad that in an Italian restaurant they can't cook pasta well.• It's very sad that she died before her children grew up.• We missed our families and it was a sad time.• It is sad to go into their offices.• We were very sad to hear about Mrs Humphrey's death.• I was glad to be going home, but sad to leave all my friends.• I felt so sad when I heard about Ronald's death.
sad smile/face/expression etc• Dress your child up in a clown outfit and paint on a sad face.• He looked up with a sad smile.• The cat had a sad face.• His eyes appraised her face, a lovely face, a sad face - because of him.• What she was to remember most vividly was a sad expression in his eyes.• The sad faces look out longingly at the small figures silhouetted on the rooftops.• Paul sat beside her, utterly still, a small, sad smile on his face.• A black-haired woman with a long, sad face was inside.
sad time/day/moment etc• It turned out to be an irritating, sad day.• We missed our families and it was a sad time.• He says it's been a sad day, but its also a homecoming.• It was a sad day for boxing.• If they get possession of the Mississippi River, it will be a sad day for the Confederacy.• For consumers like Gore, it will be a sad day if Napster is closed down.• We live in sad times now; the Puritans cut King Charles's head off last January.• But one sad day she happened not to be with him and he tracked down a mighty boar.
Sad to say• Sad to say , many children fail to appreciate their parents until it's too late.
SAD /sæd/ noun [uncountableU] medical  
the abbreviation of seasonal affective disorder / seasonal affective disorder 的书面缩写 ，季节性情感紊乱，季节性情感障碍
Origin sad
Old English sæd “having had enough”
sad adjectiveadj →n COLLOCATIONS1 →THESAURUS1SAD noun
LDOCE Online
Chinese
Corpus
BNC: 2373 COCA: 2145
sad

adjective¹

 1unhappy不高興VERBS | ADVERB | PREPOSITION VERBS➤appear, be, feel, look, seem, sound顯得難過；傷心；感到難過；看上去傷心；好像悲傷；聽起來傷心▸➤become, get, grow, turn變得難過；開始悲傷▸➤make sb讓某人傷心◇This music always makes me sad.這支曲子總是讓我傷感。ADVERB➤extremely, fairly, very, etc.極其／頗為／非常傷感▸➤all, desperately, immensely, particularly, profoundly, unbearably極度悲傷；無限悲傷；格外難過；深感傷心◇I called Dad, sounding all sad and pathetic.我叫了聲爸爸，聲音中充滿悲傷和哀憐。➤a little, slightly, etc.有點兒／略有些難過▸➤strangely莫名地傷感PREPOSITION➤about為⋯而悲傷◇She was still feeling very sad about her father's death.她依然為父親的去世傷心不已。
sad

adjective²

 2causing unhappiness引起傷心VERBS | ADVERB VERBS➤be, seem令人傷心；似乎令人難過▸➤find sth發覺⋯令人悲傷ADVERB➤extremely, fairly, very, etc.極其／頗為／非常令人悲傷◇an extremely sad story極其悲慘的故事➤deeply, incredibly, intensely, particularly, profoundly, terribly, unutterably十分令人悲傷；極其讓人難過；格外令人傷心◇a deeply sad occasion非常令人傷心的場面➤a little, slightly, etc.有點兒／略有些令人傷心
BNC: 2373 COCA: 2145
sad adj.
⇨ sad (a sad story) ⇨ unfortunate 2 (a sad state of affairs) ⇨ unhappy 1 (sad about his death) sad

adjective

  ➡ See also the entries for unhappy 1 and painful 2 另见unhappy条第1义和painful条第2义sad ♦︎ tragic ♦︎ pathetic ♦︎ heartbreakingThese words all describe sth that makes you feel unhappy or upset. 这些词均表示令人难过的、令人伤心的。SYNONYM SCALE 词义标尺 下图显示这些词所表达令人伤心的程度
sad➔tragic➔heartbreaking
pathetic
PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to be sad / tragic / heartbreaking for sb◆to be sad / heartbreaking to do sth◆to be sad / tragic that...◆a sad / tragic / pathetic / heartbreaking story◆a sad / pathetic sight■ sad making you feel unhappy, especially about sth that has happened to sb/sth else （尤指其他人或事物的遭遇）令人悲哀的，让人难过的◆It was sad to see them go.看着他们离去，真让人难过。◆It is sad that so many of his paintings have been lost.他的画作遗失了那么多，真可惜。◆We had some sad news yesterday.昨天我们听到一些不幸的消息。◆The sad truth is, he never loved her.令人悲哀的是他从未爱过她。  see also sadness ⇨ grief , sad ⇨ unhappy 1 ▸ sadly

adverb

◆Sadly, after eight years of marriage they had grown apart.不幸的是，结婚八年后他们日渐疏远。■ tragic ˈtrædʒɪk making you feel very sad, usually because sb has died or suffered a lot （通常因某人过世或受苦）悲惨的，悲痛的，可悲的◆He was killed in a tragic accident at the age of 24.他24岁时在一次悲惨的事故中丧命。◆Cuts in the health service could have tragic consequences for patients.削减公共医疗卫生服务可能对病人造成不幸的后果。◆It would be tragic if her talent remained unrecognized.如果她一直怀才不遇，那就可悲了。   see also tragedy ⇨ crisis ▸ tragically

adverb

◆Tragically, his wife was killed in a car accident.他的妻子在一次车祸中不幸身亡。◆He died tragically young.他英年早逝。■ pathetic pəˈθetɪk making you feel pity or sadness 可怜的；可悲的；令人怜惜的◆The starving children were a pathetic sight.那些饥饿的孩子样子很可怜。■ heartbreaking ˈhɑːtbreɪkɪŋ; NAmE ˈhɑːrtbreɪkɪŋmaking you feel extremely sad 令人心碎的；让人痛心的◆It's heartbreaking to see him wasting his life like this.看到他这样虚度年华，真让人痛心。  see also heartbreak ⇨ grief , heartbroken ⇨ unhappy 1 NOTE 辨析 Tragic or heartbreaking?A tragic event is often more serious than an event that is heartbreaking: very often it will involve sb suffering or dying. However, heartbreaking usually expresses a greater degree of personal sadness. Tragic is used especially to describe terrible events that happen to other people: heartbreaking describes events that affect you personally. 形容事件时，tragic常比heartbreaking严重，经常与某人受苦或死亡有关。然而， heartbreaking所表示个人悲痛的程度更强。tragic尤用于形容发生在别人身上的不幸事件，heartbreaking则用于形容对自己有影响的事件。
BNC: 2373 COCA: 2145

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime