burst1 /bɜːst $ bɜːrst/ ●●○W3 verb (past tensepst and past participleppburst)
1BREAK OPENbreak open 裂开 [intransitiveI, transitiveT]BREAK if something bursts, or if you burst it, it breaks open or apart suddenly and violently so that its contents come out (使)破裂;(使)爆裂;(使)胀破;(使)爆炸
The pipes had burst and the house was under two feet of water.
3MOVE SUDDENLYmove suddenly 突然移动 [intransitiveI always + adverbadv/prepositionprep]FAST/QUICK to move somewhere suddenly or quickly, especially into or out of a place 冲,闯,突然出现
burst into/through/in etc
Jo burst into the room.
乔冲进房间。
4burst openSUDDENLYto open suddenly 突然打开
The door burst open and Tom ran into the room.
门突然打开,汤姆跑进了房间。
Examples from the Corpus
burst open• Two bags of paper money hurtled on to the road and burst open.• Then the door'd burst open and Albert Swift and his gang had walked in.• The door of the shudderingcarriageburst open, and Fedorov tumbled out, struggling with the woman.• The bedroom door had burst open and Peter was striding into the room.• The door burst open and the kidspiled into the house.• But then the door bursts open and yet more soldierspush into the room.• She says the door bursts open just when they reach the cages and the monster comes through.• Douglas burst open the door into the first, where somebody had lit a lamp.
5be bursting to do somethinginformalWANT to want to do something very much 迫不及待要做某事
Zach was bursting to tell them something.
扎克迫不及待地想要告诉他们什么事。
Examples from the Corpus
be bursting to do something• The vastreservoir of information he had acquiredwas bursting to be expressed.• She was bursting torelieve herself, but even though that was what was wanted of her, she couldn't.• They were bursting to tell her things she would never know.
6be bursting
a)British EnglishBrE informalHBH to need to go to the toilet very soon 〔大小便〕憋不住了
b) (also be bursting at the seams) to be so full that nothing else can fitinside 胀满,挤满,塞满
Examples from the Corpus
be bursting• The shellswere bursting...• By the time I got into position, my lungswere bursting and I had to go up for air again.• As it is, the Shishu Bhawans seem to be bursting at their seams.• Sure enough, the enemymortarswere bursting in the fields on both sides of the road.• Once again she was bursting into tears over nothing at all.• She was bursting to relieve herself, but even though that was what was wanted of her, she couldn't.• His entire back was bursting with fluids at the end of that day.• Well Loadedare bursting with life and enough youth to get refused service at the bar.
7burst somebody’s bubbleto make someone suddenly realize that something is not as good as they thought it was 使某人幻想破灭
Steve was so happy I couldn’t bear to burst his bubble.
史蒂夫这么开心,我实在不忍心让他失望。
8.burst its banksif a riverbursts its banks, water from it goes onto the land 〔河〕决堤
Examples from the Corpus
burst its banks• Residents were evacuated from the town as the waters rose and the Ouse threatened to burst its banks.• The River Frome had burst its banks after torrentialrain and the Rovers' ground was absolutely waterlogged.• The River Deben had burst its banks and people's homes were getting flooded.• Denied its usualegress, the river had burst its banks and was pouring down the fire-ravaged streets.
9burst in on/upon somebody/somethingphrasal verbphr vINTERRUPTto interrupt someone or something by entering a room, in a way that embarrasses you or other people 突然闯入打扰
I’m sorry to burst in on you like this.
对不起,我这样闯进来打扰你。
Examples from the Corpus
burst in on/upon • Her habit of jealously bursting in on Gustave when he was dining with friends was notorious.• Finally she burst in on him with a big kiss.• They burst in on the somewhat startledsignalman who was puzzled by the dramatic appearance of the two familiar faces.• Actually, he burst in on us.
10burst into somethingphrasal verbphr v
a)START DOING somethingto suddenly begin to make a sound, especially to start singing, crying, or laughing 突然…起来〔尤指唱歌、哭、笑等〕
Claire looked as if she were about to burst into tears.
克莱尔看上去好像就要哭出来了。
Suddenly, the group burst into laughter.
突然,这群人哄然大笑起来。
Lydia burst into song.
莉迪娅忽然唱起歌来。
b)burst into flames/flameBURN to suddenly start to burn very strongly 突然起火,猛烈燃烧起来
Their car crashed and burst into flames.
他们的汽车猛烈撞击后突然燃起大火。
Examples from the Corpus
burst into • But the smell was disagreeable and she was afraid that the white linen would burst intoflame.• The airlinerstruck the ground some 50 metres short of the runway, turned over and burst into flames.• When he fired his grin, Sammler, himself nearly a corpse, burst into life.• There were noises to fear-something substantialripped from the undercarriage and the thumping of a tireburst intoshreds.• When I told Miranda, she burst intotears, so I said lets take some flowers.• Afterwards, she went straight to the ladies' room and burst into tears.• He took a deepbreath, standing quietly by the door, and then surprised himself by bursting into tears.• The raider, carrying what appeared to be a firearm, burst into Victoria Wines in Woodrow Avenue, Marton, Middlesbrough.
burst into song• He felt so happy he wanted to burst into song.• The orchestra played a few notes and the choirburst into song.• And indeed, from this loftysiteLoch Arkaig itself is a vision to make you burst into song.• And with that he clasped both hands gently over his chest and burst into song.• When the choir commenced the first carol, even the most self-conscious among them burst into song.• She burst into songs between the stories.• From time to time somebody would burst into song or laughter, and some people continued to whisper on and off all through the night.
burst into flames/flame• DadMarkmanaged to carry her to safety before the alarmburst into flames.• Directly ahead, a pair of stately old coconuttreesburst into flame.• The airliner struck the ground some 50 metres short of the runway, turned over and burst into flames.• Several of the vehiclesburst into flames, according to initial reports.• They had both burst into flames after the explosion, police said.• Like a sheet of crepepaper, the wooden house burst into flames and burned to the ground in minutes.• There is just one drawback to their islandparadise: every so often it bursts into flame beneath them.• The bomb, thrown out of the Ford Cortina's passengerwindow, burst into flames in the road.
11burst onto/upon/on somethingphrasal verbphr vto suddenly appear and become very successful 突然出现在…〔指突然成功〕
burst out laughing/crying/singing etc• At that point I burst out laughing.• Charles didn't respond and after a frozenpause, she collapsed into a chair and burst out crying.• He did it so cleverly that you would think it was the real thing - until he burst out laughing.• I said and burst out crying.• Julie, surprised, burst out laughing.• The whole group bursts out laughing.• The woman and children burst out laughing again, getting up from the table and crowding round me.• I came down the steps of the Ashbery that morning and burst out laughing at the heat.
pipes ... burst• The plumber is ill, the doctor's pipes have burst, and so on.
burst into/through/in etc• The mob in reactionburst in and set the torch to the structure.• Banks of electricaljiggery-pokeryburst into life.• She burst intotears and told me that Charlie had been killed on the Western Front.• This time he turned away, and burst into tears.• What would they do if she burst into tears?• Sure enough, the enemymortars were bursting in the fields on both sides of the road.• Suddenly Tony Angotti burst through the mall doors.• His partner meanwhile, burst into the room, pistol in hand, the stammerer hard on his heels.
burst2 ●○○ noun [countableC]
1BREAKthe act of something bursting or the place where it has burst 破裂,爆炸;喷出;裂口
a burst in the water pipe
水管上的裂口
2
a)INCREASE IN ACTIVITY, FEELINGS ETCa short suddeneffort or increase in activity 突然用力;加速
burst of
The van gave a sudden burst of speed.
小货车突然加速。
b)SOUNDa short sudden and usually loud sound 突发的响声
ADJECTIVE | PREPOSITIONADJECTIVE➤short短促迸發◇a short burst of energy能量的短促迸發➤sudden突然的爆發◇a sudden burst of enthusiasm熱情的突然迸發➤quick, rapid急促的爆發◇a rapid burst of gunfire一陣急促的炮火➤occasional偶爾的爆發➤initial最初的爆發➤final最後的爆發➤single一次爆發▸➤explosive, intense強烈的爆發◇an intense burst of anger勃然大怒➤great, huge大爆發PREPOSITION➤in bursts一陣一陣地◇He works in short bursts.他工作起來一陣一陣地。➤burst of⋯的爆發burst
verb
ADVERB | VERB + BURST | PREPOSITIONADVERB➤suddenly突然爆發➤almost, nearly幾乎爆發➤finally終於爆發▸➤apart, forth, out爆開;爆發出;衝出◇There was a danger that the engine would burst apart.發動機有炸裂的危險。VERB + BURST➤be about to, be going to, be ready to就要爆炸◇My whole head felt ready to burst.我整個頭快要裂開了。PREPOSITION➤out of從⋯爆裂出來◇I felt as though my heart would burst out of my chest.我感覺好像心要從胸腔裏爆裂出來。➤with (figurative) 充滿⋯◇He felt he would burst with anger.他感覺要氣炸了。burst
verb
●burst into sthADVERB➤suddenly突然⋯起來▸➤immediately, instantly, promptly立即⋯起來◇She took one look at the mess and promptly burst into tears.她看了一眼那一片狼藉的景象,立即大哭起來。VERB + BURST INTO➤be about to, be going to, be ready to馬上就要⋯起來◇He was just about to burst into song.他正要唱起歌來了。