🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 488 COCA: 766

accept

Word family
ac·cept /əkˈsept/ ●●● S1 W1 verb  
1 gift/offer/invitation 礼物/提议/邀请 [intransitiveI, transitiveT] to take something that someone offers you, or to agree to do something that someone asks you to do 接受;同意做〔某事〕 OPP refuse
 Rick accepted her offer of coffee.
她请里克喝咖啡,他接受了。
 He accepted the invitation to stay with us.
他接受了邀请来我们家住。
 His school reports said that he is always ready to accept a challenge (=agree to do something difficult).
他的学业报告上说他乐于接受挑战。
 Please accept this small gift.
请收下这份小小的礼物。
 They offered me a job and I accepted.
他们给我一份工作,我接受了。
accept something from somebody
 He accepted a glass of water from Helen.
他接过海伦递来的一杯水。
 He readily accepted her invitation (=accepted it quickly).
他欣然接受了她的邀请。
Register
In everyday English, when talking about accepting a job, accepting responsibility or blame, or accepting a method of payment, people usually use take: 在日常英语中,表示接受工作、承担责任或接受某种付款方式时,人们一般用take
They offered me the job and I accepted. → They offered me the job and I took it. 他们给我这份工作,我接受了。
When talking about accepting an offer, people often say take someone up on their offer: 表示接受提议时,人们常说take someone up on their offer
He decided to take her up on her offer.
他决定接受她的提议。
2 situation/problem etc 情况/问题等 [transitiveT] to decide that there is nothing you can do to change a difficult and unpleasant situation or fact and continue with your normal life 忍受,容忍
 He’s not going to change, and you just have to accept it.
他不会改变的,你只能忍。
5 You need to accept the fact that most of your problems are caused by jealousy.
你要承认这个事实 — 你的问题多数是由嫉妒引起的。
accept that
 We have to accept that this is not an ideal world.
我们必须接受现实,这不是个理想的世界。
n He can't accept the fact that his problems are his own fault.
3 think SB/STH is good enough 认为某人/某物够好 [transitiveT] to decide that someone has the necessary skill or intelligence for a particular job, course etc or that a piece of work is good enough 〔认为符合要求而〕接受 OPP reject
 Students accepted by Stanford Law School had very high scores on the LSAT.
斯坦福法学院录取的学生LSAT(法学院入学考试)的成绩非常高。
accept somebody/something as something
 They have accepted him as the representative of the company.
他们接受他为公司代表。
accept somebody/something for something
 Random House accepted the book for publication.
蓝登书屋同意出版这本书。
4 become part of a group 成为团体的一部分 [transitiveT] to allow someone to become part of a group, society, or organization, and to treat them in the same way as the other members 接纳 OPP reject
accept somebody as something
 The children gradually began to accept her as one of the family.
孩子们逐渐接纳她为家庭中的一员。
accept somebody into something
 It often takes years for immigrants to be accepted into the host community.
移民经常需要几年的时间才会被当地社区所接纳。
5 agree to take/deal with STH 同意接受/处理 [transitiveT]FORGIVE to agree to take or deal with something that someone gives you, or to say that it is suitable or good enough 同意;〔认为合适或足够好而〕接受
 The government has accepted the resignation of a senior army commander.
政府已批准一位陆军高级指挥官的辞呈。
 Please accept my sincere apologies.
请接受我诚挚的歉意。
 Sorry, we don’t accept traveller’s cheques.
对不起,我们不收旅行支票。
6 suggestion/advice 建议/忠告 [transitiveT] to decide to do what someone suggests or advises you should do 采纳,接受
7 believe an explanation/statement 相信解释/陈述 [transitiveT] to agree that what someone says is right or true 相信〔某人的话〕 OPP reject
8 accept responsibility/blame for something RESPONSIBLEto admit that you were responsible for something bad that happened 承担某事的责任
Examples from the Corpus
nCOLLOCATIONS
nouns
accept an offer
In the end I had to accept his offer of £4,500.
accept an invitation
Are you going to accept their invitation to the wedding?
accept help
Don’t be afraid to accept help if you need it.
accept aid
Egypt gratefully accepted American economic aid.
accept assistance
They were ready to accept French military assistance.
accept a challenge
To protect the environment we must accept some difficult challenges.
accept an award
Miller accepted the award for best comedy show.
accept an opportunity
I wish that I’d accepted the opportunity to retire when it was offered.
accept a gift/present
Accepting presents from him made her feel uncomfortable.
accept a job
She was desperate for money so she accepted the job.
accept a lift British EnglishBrE, accept a ride American English
I had been taught not to accept lifts from strangers.
accept a bribe
The president’s family and friends accepted massive bribes in exchange for official favours.
adverbs
gladly/willingly/readily accept
She invited him for a drink and he gladly accepted.
gratefully accept
He gratefully accepted Athena’s help.
graciously accept
She accepted her gift graciously.
nGRAMMAR: Comparison
accept
You accept something:
She decided to accept the offer.
I accepted his invitation to have dinner with him.
Don’t say: I accepted to have dinner with him.
agree
You agree to something:
Her parents would never agree to the marriage.
Don’t say: Her parents would never agree the marriage.
You agree to do something:
I agreed to have dinner with him.
Examples from the Corpus
From Longman Business Dictionary
acceptac·cept /əkˈsept/ verb [intransitiveI, transitiveT]
1to take or agree to take something that has been offered
The steel workers have accepted a 3% wage offer.
accept something from somebody
Doctors should not accept expensive gifts from pharmaceutical companies.
2to agree to a plan, idea, agreement etc
The US is ready to accept the deal.
3to agree to take goods that have been ordered
The company has shipped three supercomputers, but only two have been accepted.
4MARKETING when people accept a new product, they like it and are willing to buy it
The machine is too highly priced to be accepted by the mass of US consumers.
5accept cash/dollars/cheques/credit cards etc to allow customers to pay using these forms of payment
Do you accept Visa?
6accept a bill of exchangeBANKING to agree to pay a BILL OF EXCHANGE
7accept a riskINSURANCE to officially agree to insure something
The insurance company reserves the right to make medical checks prior to accepting a risk on health insurance.
Origin accept
(1300-1400) French accepter, from Latin acceptare, from accipere to receive, from ad- to + capere to take
BNC: 488 COCA: 766
accept

verb¹

1take/receive接受;領受ADVERB | VERB + ACCEPT | PREPOSITION ADVERBeagerly, gladly, graciously, gratefully, willingly急切地/高興地/優雅地/充滿感激地/心甘情願地接受She graciously accepted my apology.她很有風度地接受了我的道歉。reluctantly不情願地接受VERB + ACCEPTbe glad to, be happy to很高興/樂於接受be reluctant to, be unwilling to勉強/不願意接受be unable to不能接受I am unfortunately unable to accept your kind invitation.很遺憾,我不能接受您的盛情邀請。PREPOSITIONfrom從⋯接受She accepted a bribe from an undercover policeman.她接受了一名秘密警察的賄賂。
accept

verb²

2agree/admit同意;承認ADVERB | VERB + ACCEPT | PHRASES ADVERBhappily, readily樂於承認;欣然同意Some people readily accept that they may have to pay for medical treatment.一些人欣然同意自己承擔醫療費用。fully完全贊同blindly, uncritically, unquestioningly盲目贊同;不加批評地贊同;毫無異議地同意grudgingly勉強同意VERB + ACCEPTbe happy to, be prepared to, be ready to, be willing to樂於承認;欣然同意be reluctant to, be unwilling to勉強同意;不願意承認be unable to, refuse to不能贊同;拒絕承認can, will能同意;會贊同cannot, will not不能/不會同意The college cannot accept responsibility for items lost or stolen on its premises.對在校園內丟失或被盜的物品,學院概不負責。be forced to, have to被迫/不得不同意learn to學會同意PHRASESbe commonly accepted, be generally accepted, be universally accepted, be widely accepted普遍認為;為公眾所認可;得到廣泛贊同It is generally accepted that people are motivated by success.人們普遍認為成功催人奮進。accept sth at face value認為某事物真如其顯示的那樣These figures should not be accepted at face value.不應該對這些數字信以為真。have no choice but to accept別無選擇,只能接受I had no choice but to accept the committee's decision.我別無選擇,只能接受委員會的決定。
BNC: 488 COCA: 766
accept verb
accept (accept the fact that…) agree2 (accept a decision) get2 (accept a cheque) greet (accept sb into your community) let sb in (accepted into the club) take5 (accept an offer) take7 (accept responsibility)
accept

verb

accept ♦︎ face ♦︎ come to terms with sth ♦︎ live with sth ♦︎ face up to sth ♦︎ make the best of sth ♦︎ resign yourself to sth ♦︎ reconcileThese words all mean to recognize that a difficult situation exists and cannot be changed, and that you must continue or deal with it. 这些词均表示困境无法改变时只得将就、面对或容忍。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配to accept / face / come to terms with / live with / face up to / resign yourself to / reconcile yourself to the fact that...to accept / face / come to terms with / make the best of a situationto accept / face / come to terms with / face up to the truth / the reality of sthto accept / face / come to terms with / live with the consequencesto accept / face / face up to the facts / your responsibilitiesfinally accept / face / come to terms with / resign yourself to sth accept [transitive] to be willing to continue in a difficult situation without complaining, because you realize that it cannot be changed 接受;容忍,忍受(困境)They accept the risks as part of the job.他们甘冒风险,视之为工作的一部分。He refused to accept that his father was no longer there.他拒不相信父亲已经不在了。Most people had come to accept that war was inevitable.大部分人渐渐认识到这场战争已不可避免。 face [transitive] to accept that a difficult or unpleasant situation exists, although you would prefer not to 承认,正视(现实)She had to face the fact that her life had changed forever.她得正视现实,她的生活已经永远改变了。Face facts-she isn't coming back.面对现实吧-她不会回来了。Let's face it, we're not going to win.必须承认,我们赢不了啦。 come to ˈterms with sth

idiom

(came, come)to accept sth unpleasant by learning to deal with it 迁就;适应She is still coming to terms with her son's death.她还没有从儿子死去的阴影中走出来。
ˈlive with sth

phrasal verb

to accept sth unpleasant and continue without complaining 容忍;忍受You get used to jet lag in the sense that you learn to live with it.学会适应时差反应,也就习以为常了。
ˌface ˈup to sth

phrasal verb

to accept and deal with sth difficult or unpleasant, especially after ignoring it 敢于面对,勇于正视(困难或不快之事)You have to face up to your responsibilities.你要敢于面对责任。
make the best of sth

idiom

(made, made) (rather informal) to accept a bad situation and do as well as you can 尽力而为She was a pragmatic woman who always made the best of things.她很务实,总是尽力而为。Conditions were harsh, but we made the best of it.条件很艰苦,但是我们尽了力。
reˈsign yourself to sth

phrasal verb

to accept sth unpleasant that cannot be changed or avoided 听任;顺从She resigned herself to her fate.她听天由命。We have to resign ourselves to making a loss on the sale.我们只好接受销售上的亏损。 see also resignation patience resigned

adjective

He was resigned to never seeing his birthplace again.他认命了,甘愿永不再去他的出生地。
reconcile ˈrekənsaɪl [transitive] (rather formal) to make sb/yourself accept an unpleasant situation that cannot be changed 将就;妥协He could not reconcile himself to the prospect of losing her.一想到有可能失去她,他就觉得难以忍受。
BNC: 488 COCA: 766

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime