ADJECTIVE | VERB + SOFA | SOFA + NOUN | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤battered破爛的沙發▸➤comfortable, comfy (informal) , plush, soft舒適的沙發;長毛絨沙發;柔軟的沙發➤overstuffed又軟又厚的沙發◇Amy collapsed on her overstuffed leather sofa.埃米跌坐到又軟又厚的皮沙發上。➤deep, low-slung (NAmE) 深沙發;低矮的沙發◇She sank into the deep sofa.她身體陷到深深的沙發裏。➤chintz, leather, etc.軋光印花棉布、皮革等沙發▸➤three-seater, two-seater, etc.三人、兩人等沙發▸➤convertible, sleeper (NAmE) 摺叠沙發;沙發牀◇The convertible sofa means that the apartment can sleep four.有了這張摺叠沙發,公寓可以睡下 4 個人。➤living-room起居室沙發◇I was lying on my living-room sofa.我躺在客廳的沙發上。VERB + SOFA➤collapse on/onto, flop (down) on/onto, settle (down) on, sink (down) into/on/onto, sit (down) on, slump (down) on/onto癱到沙發上;重重地倒進沙發;安坐在沙發上;陷坐到沙發上;坐到沙發上;跌坐到沙發上◇He slumped back on the sofa in tears.他眼含熱淚跌回沙發裏。➤be sprawled (out) on, lie on, lounge on, recline on, stretch out on四肢攤開躺在沙發上;躺在沙發上;懶洋洋地躺在沙發上;斜倚在沙發上◇I spent the evening sprawled on the sofa, watching TV.我一整晚都四肢攤開躺在沙發上看電視。➤get up from, jump up from, rise from從沙發上起身;從沙發上跳起來◇He got up from the sofa to fetch some drinks.他從沙發上起身去拿些飲料。➤hide behind躲到沙發後◇I might have to hide behind the sofa if the movie gets too scary!如果電影太恐怖,我可能會躲到沙發後面!SOFA + NOUN➤bed沙發牀➤cushion沙發墊PREPOSITION➤on the sofa在沙發上◇She was curled up on the sofa.她蜷曲在沙發上。◇I fell asleep on the sofa.我在沙發上睡着了。◇I don't mind sleeping on the sofa.我不介意睡沙發。PHRASES➤the arm of a/the sofa, the back of a/the sofa, the edge of a/the sofa, the side of a/the sofa沙發扶手/靠背/邊沿/側面
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net 切換為繁體中文