🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 369 COCA: 372

force

Word family
force1 /fɔːs $ fɔːrs/ ●●● S2 W1 noun  
1 military 军事的
a) [countableC usually plural]GROUP OF PEOPLE a group of people who have been trained to do military work for a government or other organization 武装部队,部队
government/military/defence etc forces
 The riots were suppressed by government forces.
暴乱被政府军镇压了。
 He strengthened US forces in the Gulf.
他加强了美军在海湾地区的军力。
 a plan to disarm the rebel forces (=those fighting against the government)
解除叛军武装的计划
b) the forcesPM British EnglishBrE the army, navy, and air force 武装力量;陆海空三军部队;军队
in the forces
 Both her sons are in the forces.
她的两个儿子都在军队里。
c) nuclear/conventional forces nuclear weapons or ordinary weapons 核武器/常规武器
 short-range nuclear forces
短程核武器
air force, armed forces, ground forces, → peacekeeping force at peacekeeping, → security forces at security(1), task force(2)
2 military action 军事行动 [uncountableU] military action used as a way of achieving your aims 军事行动,武力
 Peace cannot be imposed by force.
和平不能通过武力来实现。
 The UN will allow the use of force against aircraft violating the zone.
联合国将允许对侵犯这一地区的飞机采取军事行动。
3 violence 暴力 [uncountableU]VIOLENT violent physical action used to get what you want 〔为得到某结果而使用的〕暴力,武力
 The police used force to overpower the demonstrators.
警方动用了武力来制服示威者。
by force
 In the end he had to be thrown out of the house by force.
到最后,人们不得不强行把他赶出了房子。
 They kicked the door down using sheer brute force.
他们全凭蛮力将门踹倒了。
4 physical power [uncountableU] the amount of physical power with which something moves or hits another thing 〔物体移动或撞击时的〕力,力量 strength
force of
 The force of the explosion blew out all the windows.
爆炸的冲力把所有的窗子都震碎了。
with great/considerable/increasing etc force
 He raised his hand and struck her with terrifying force.
他举起手,狠命地打她。
5 natural power 自然力 [countableC, uncountableU] a natural power or event 自然力
 the force of gravity
引力
 powerful natural forces such as earthquakes, floods, and drought
地震、洪水、干旱等强大的自然力
 the forces of nature
大自然的威力
6 organized group 有组织的团体 [countableC usually singular] a group of people who have been trained and organized to do a particular job 〔受过训练、有组织地做某一件事的〕一群人
 the company’s sales force
该公司的销售队伍
 the quality of the teaching force
教师队伍的素质
police force
7 strong influence 强烈的影响 [countableC]EFFECT/INFLUENCE something or someone who is powerful and has a lot of influence on the way things happen 〔对事情发展〕有影响力的事物[]
the driving force (behind something/somebody) (=the person or thing that makes something happen) (某人/某事背后的)推动力
 Betty Coward was the driving force behind the project.
贝蒂科沃德是这个项目的推动者。
a force for change/peace/democracy etc (=someone or something that makes change, peace etc more likely to happen) 变革/和平/民主等的推动力
 Healthy competition is a force for innovation.
良性竞争是革新的推动力。
 He’s a quick and decisive player – a force to be reckoned with (=a person, team, company etc that influences what happens).
他打球敏捷果断,是个不可小觑的人物。
 The fall in prices was due to forces beyond their control.
价格下降是由他们无法控制的因素造成的。
market forces
8 powerful effect 威力 [uncountableU]EFFECT/INFLUENCE the powerful effect that something has on you 〔某事物产生的〕威力,影响力
9 join/combine forces (with somebody/something) UNITEto work together so that you can deal with a problem, be more powerful etc 〔为解决问题、壮大力量等而〕(与某人/某组织)联合,合作,同心协力
Examples from the Corpus
10 in force 
Examples from the Corpus
11 come into force/bring something into force if a new law, rule, change etc comes or is brought into force, it starts to exist 开始生效/使某法规开始实施
12 by/through/out of force of habit HABITbecause you have always done a particular thing and it is difficult to change 出于习惯
13. by/through force of circumstance(s) British EnglishBrEEFFECT/INFLUENCE if something happens by force of circumstance, events outside your control make it happen 由于形势的影响
Examples from the Corpus
14 wind
15. POLICE 警察the force SCPa word meaning the police force, used especially by police officers 警察部队〔尤为警方用语〕
16 the forces of good/evil etc literary people or things that increase the amount of good or bad in the world /恶等的力量
Examples from the Corpus
labour force, tour de force, workforce
nCOLLOCATIONS
ADJECTIVES/NOUN + forces
the armed forces (=a country’s military organizations, including the army, navy, and air force)
Israel refused to withdraw its armed forces from the area.
American/British/French etc forces
Several battles took place involving American forces.
government forces (=soldiers fighting for the government)
Government forces reportedly shot dead 300 unarmed civilians.
security forces (=who protect a country against people who are fighting the government)
The government claimed that the security forces had destroyed the rebels’ headquarters.
rebel forces (=who are fighting against the government)
The village was attacked by rebel forces.
military forces
He served with the military forces during the war.
a defence force
Should the European Union have its own defence force?
enemy forces
Enemy forces now occupy substantial areas of the city.
a peacekeeping force
A large UN peacekeeping force is being assembled.
special forces (=who are specially trained to fight against guerilla or terrorist groups)
Special forces were employed to support the local army.
phrases
be in the forces
Her husband is in the forces.
verbs
join the forces (=become a soldier, sailor etc)
He was too young to join the forces when the war broke out.
withdraw your forces
Expecting the Allies to attack again, he began to withdraw his forces eastward.
Examples from the Corpus
force2 ●●● S2 W1 verb [transitiveT]  
1 make SB do STH 迫使某人做某事 to make someone do something they do not want to do 强制,逼迫,迫使 persuade
2 make SB/STH move 使某人/某物移动PUSH [always + adverbadv/prepositionprep] to make someone or something move in a particular direction or into a different position, especially through or using great strength 用力推动 SYN push
3 force your way through/into etc something  (also force your way in/out/past etc)PUSH to push very hard in order to get somewhere 强行通过/进入某处等
Examples from the Corpus
4 make STH happen 使某事发生 to make something happen or change, especially more quickly than planned or expected 使发生[改变]〔尤指比计划或预计的要快〕
5 force a door/lock/window to open a door etc using physical strength, often causing damage 强行打开门//
Examples from the Corpus
6 force the issue FORCE somebody TO DO somethingto do something that makes it necessary for someone to make decisions or take action, instead of waiting to see what happens 强迫立即作出决定;迫使采取行动
Examples from the Corpus
7 force somebody’s hand FORCE somebody TO DO somethingto make someone do something unwillingly or earlier than they had intended 迫使某人采取行动;迫使某人提前行动
Examples from the Corpus
8. force a smile/laugh etc FORCE somebody TO DO somethingto make yourself smile, laugh etc even though you feel upset or annoyed 强作笑颜/勉强一笑等
Examples from the Corpus
nGRAMMAR: Comparison
force
You force someone to do something:
The robbers forced him to hand over the money.
Force is often used in the passive:
The minister was forced to resign because of the scandal.
make
You make someone do something:
The robbers made him hand over the money.
Don’t say: make someone to do something
compel
You compel someone to do something:
The court can compel witnesses to give evidence.
Compel is very often used in the passive:
He became seriously ill and was compelled to retire two years later.
oblige
You say that someone is obliged to do something. Oblige is almost always used in the passive:
Hotels are obliged by law to install smoke alarms.
THESAURUS
force to make someone do something they do not want to do. Used when people or situations make you do something 〔人或形势〕迫使
They were beaten and forced to confess to crimes they had not committed.
他们遭到殴打,被迫承认自己并没有犯下的罪行。
The drought forced millions of farmers to sell their cattle.
旱灾迫使数百万农民卖掉自己的牛。
make to force someone to do something by using pressure, threats, or violence. Make somebody do something is more common than force somebody to do something in everyday English 〔通过施压、威胁或暴力〕迫使〔在日常英语中,make sb do sthforce sb to do sth更常用〕
Her parents disapproved of Alex and they made her stop seeing him.
她父母不喜欢亚历克斯,逼着她不再和他见面。
Two men with guns made the staff hand over the money.
两名持枪男子迫使员工交出钱款。
pressure (also pressurize British EnglishBrE) to try to force someone to do something by making them feel that they should do it 强迫,对施加压力
Some employers pressure their staff into working very long hours.
有些雇主强迫员工长时间工作。
She felt they were trying to pressurize her into getting married.
她觉得他们是在逼她结婚。
blackmail to force someone to give you money or do what you want by threatening to tell embarrassing secrets about them 勒索,敲诈
She tried to blackmail him with photographs of them together at the hotel.
她试图用和他一起在酒店里的照片敲诈他。
compel formal to force someone to do something using official power or authority. Also used when someone has to do something because of their situation 〔以权势〕强迫;〔形势〕逼迫
The town was surrounded and compelled to surrender.
该镇遭到包围,被迫投降。
I felt compelled to offer them some kind of explanation.
我感觉有必要向他们解释一下。
nYou are compelled by law to carry an ID card.
coerce /kəʊˈɜːs $ ˈkoʊɜːrs/ formal to force someone to do something by threatening them 胁迫
Local people were coerced into joining the rebel army.
当地民众被迫加入叛军。
be obliged to do something formal if someone is obliged to do something, they must do it because it is the law or the rule, or because of the situation they are in 〔因法规或形势〕被迫做某事
You are not obliged to say anything which may harm your defence in court.
你不必说任何可能在法庭上对你的辩护不利的话。
They were obliged to sell the land.
他们被迫变卖土地。
PHRASAL VERBS
Examples from the Corpus
From Longman Business Dictionary
forceforce1 /fɔːsfɔːrs/ noun
1[countableC] a group of people who have been trained and organized for a particular purpose
Our division has expanded its sales force (=the people in a company who sell the company’s products) to 160.
labour force task force
2in forceLAW if a law or rule is in force, it exists and must be obeyed
These regulations have been in force since 1997.
New EU directivescome into force (=start to operate) in April.
3[countableC usually singular] something or someone that has a strong influence on an activity or the way events develop
She is the driving force (=person or thing that has the strongest influence on the way things happen) behind the group’s creation.
The group is certainly a force to be reckoned with (=has a lot of power and influence) in the publishing industry.
competitive force
4market forces [plural]ECONOMICS the way that the behaviour of buyers and sellers affects the levels of SUPPLY AND DEMAND in a particular market, especially when the government does nothing to change this
By ending the electricity monopoly, market forces rather than state utilities will set prices.
Whether there is enough demand to sustain all of the car manufacturers is a question we will have toleave to market forces (=allow market forces to take effect so that the market works in the most efficient way).
5[uncountableU] influence or authority
The City’s code of practice does not have the force of law. (=the same authority as the law)
forceforce2 verb [transitiveT]
1if a situation forces you to do something, it makes you do it, even though you do not want to
force somebody to do something
Massive debts have forced them to close the store.
We were forced to raise prices because of increased costs.
2to make something happen against the wishes of the people who are affected
The imposition of VAT would force the closure of 20% of regional newspapers.
fears of a forced takeover
Origin force1
(1200-1300) Old French Latin fortis strong
BNC: 369 COCA: 372
force

noun¹

1physical strength, power or violence力;體力;暴力ADJECTIVE | VERB + FORCE | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEconsiderable, great, terrible, tremendous相當大的/很大的/可怕的/巨大的力量full, maximum全部/最大的力氣brute, sheer蠻力;純粹憑力氣reasonable (especially BrE) 適度的力量sufficient足夠的力氣excessive過度的力氣unlawful (BrE) 非法暴力deadly, lethal致命的力量explosive爆炸力physical體力gale, hurricane大風級;颶風級The wind was increasing to gale force.風逐漸增大到大風級。hurricane-force winds颶風級的風VERB + FORCEemploy, resort to, use利用/訴諸/使用武力In the end, we had to resort to brute force to get the door open.最後,我們不得不使用蠻力把門撞開。take sth by用暴力獲取⋯The troops marched in and took the city by force.軍隊入侵並強行佔領了這座城市。feel感受到力量Everyone felt the force of his argument.大家都感受到了他的論證的力量。PREPOSITIONby force強行The king made laws and imposed them by force.國王制訂了法律並強制實施。PHRASEScatch the full force of sth, feel the full force of sth, take the full force of sth遭受/感到/承受⋯的猛力Our house took the full force of the bomb blast.我們的房屋受到炸彈爆炸的猛烈衝擊。I felt the full force of her criticism.我感受到了她的批評的厲害。force of personality, force of will人格力量;意志力She used her sheer force of personality to keep the family together.她全憑自己的人格力量才使家人團結在一起。meet force with force (especially NAmE) 以武力對抗武力The country's attempts to meet force with force (= resist an attack using force) led to the outbreak of war.這個國家以武力對抗武力的做法引發了戰爭。the use of force使用武力The regulations allow the use of force if necessary.法規允許在必要時使用武力。
force

noun²

2effect that causes sth to move作用力ADJECTIVE | VERB + FORCE | FORCE + VERB | FORCE + NOUN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEpowerful, strong強大的作用力weak微弱的作用力attractive吸引力repulsive斥力external, internal外力;內力Deep internal forces cause movements of the earth's crust.深處的內在作用力引起地殼運動。lateral側力centrifugal, centripetal, electromagnetic, electromotive, gravitational, mechanical, nuclear, physical, tidal離心力;向心力;電磁力;電動勢;(萬有)引力;機械力;核力;體力;潮汐力VERB + FORCEapply, exert, generate, produce用力;施加力;產生作用力The sun exerts a force on the earth.太陽對地球產生引力。increase增強力的強度decrease, reduce減小/降低力的強度balance平衡力的強度The forces of expansion are balanced by forces of contraction.擴張力和收縮力相互平衡。FORCE + VERBact on sth力對⋯起作用lateral forces acting on the car's suspension對汽車的懸掛裝置產生作用的側力balance sth力平衡⋯FORCE + NOUNfield力場the force field of a magnet磁力場PREPOSITIONforce between⋯之間的作用力the attractive and repulsive forces between individual particles單一粒子之間的吸引力與斥力PHRASESa balance of forces力的平衡the balance of nuclear forces in atoms原子內核力的平衡the force of gravity地心引力
force

noun³

3legal authority of sth法律約束力ADJECTIVE | VERB + FORCE | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEbinding, legal, statutory (BrE) 約束力;法律效力;法定效力The contract was not signed and has no binding force.合同沒有簽署因而沒有約束力。VERB + FORCEcome into開始生效The new law comes into force as from midnight tomorrow.新法律從明天零點起開始生效。bring sth into (especially BrE) 使⋯生效PREPOSITIONin force有效Some archaic laws are still in force.一些過時的法律仍然有效。PHRASESthe force of law法律效力Professional standards often do not have the force of law (= cannot be enforced).專業規範通常沒有法律效力。
force

noun⁴

4sb/sth with power/influence有權力或影響的人或事ADJECTIVE | VERB + FORCE | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEconsiderable, formidable, great, irresistible, major, overwhelming, potent, powerful, significant, strong, unstoppable相當大的/令人畏懼的/重大的/不可抗拒的/主要的/壓倒一切的/潛在的/強大的/重要的/強有力的/無法阻擋的影響力active, controlling, dominant, driving, main, moving有效的/控制性的/起支配作用的/起促進作用的/主要的/有推動作用的影響力motivating推動力persuasive說服力constructive, creative, dynamic, positive, progressive建設性的影響;創造力;活力;積極影響;進步力量destructive, disruptive, negative破壞力;顛覆力量;負面影響She was seen as a potentially disruptive force within the party.她被看成黨內潛在的分裂勢力。cohesive, unifying凝聚力;統一力competitive, conflicting, countervailing, opposing, reactionary競爭力;相抵觸的力量;相制衡的力量;反對勢力;反動勢力internal內部勢力external, international, outside外部勢力;國際勢力;外來力量The play portrays a marriage torn apart by external forces.這部劇描述了一樁被外部力量拆散的婚姻。invisible, unseen看不見的力量natural自然力powerful natural forces such as earthquakes and drought諸如地震和乾旱之類的強大自然力量spiritual, supernatural精神力量;超自然的力量dark, demonic, evil, malevolent黑暗勢力;邪惡勢力'There are dark forces in the universe,' he raved, 'and we are powerless against them!'“宇宙中有一些暗力,”他胡言亂語道:“但我們無力反抗!”cultural, economic, intellectual, market, moral, political, productive, revolutionary, social文化力量;經濟力量;知識力量;市場力量;道德力量;政治力量;生產力;革命力量;社會力量powerful social and economic forces強大的社會和經濟力量VERB + FORCEremain保持力量Though officially retired, she remains the creative force behind the design business.雖然已正式退休,她仍然是設計界的創造性力量。balance平衡力量This is a politician who does not like to balance market forces.這是一個不喜歡平衡市場力量的政治人物。fight與⋯勢力作鬥爭to fight the forces of evil與邪惡勢力作鬥爭PREPOSITIONforce behind⋯背後的力量Local parents were the driving force behind the project.當地家長是這一項目的幕後推動力量。force for對⋯產生影響的力量Competition is a force for change in industry.競爭是工業變革的推動力量。PHRASESa balance of forces力量的平衡shifts in the balance of political forces in Europe歐洲政治力量平衡的變化a force to be reckoned with不可忽視的力量With its new players, the team is now very much a force to be reckoned with.加入了新隊員後,這支隊伍成了一股不可忽視的力量。the forces of nature大自然的力量
force

noun⁵

5group of people trained for a particular purpose受專門訓練的人員ADJECTIVE | VERB + FORCE | FORCE + VERB | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVElarge大部隊small, token小部隊;有名無實的部隊a token force of only 300 men一支只有 300 人的象徵性部隊100-strong, etc. * 100 人等的部隊superior優良的部隊crack, elite, special精銳部隊;特種部隊These elite forces are the best equipped and trained in the world.這些精銳部隊是世界上裝備最精良且訓練最有素的部隊。combined, joint聯合部隊the combined forces of MI5 and Scotland Yard由軍情五處與倫敦警察廳聯合組成的隊伍a joint task force聯合特遣部隊allied, coalition, multinational同盟軍;聯合部隊;多國部隊strategic戰略部隊labour/labor, sales, work (usually workforce) 勞動力;銷售隊伍;勞動力大軍the US labour / labor force美國的勞動力the company's sales force該公司的銷售員工armed, armoured/armored, military, paramilitary武裝部隊;裝甲部隊;軍事力量;準軍事部隊government, loyal政府軍;忠於政府的軍隊enemy, guerrilla, hostile, occupation, occupying, opposition, rebel敵軍;游擊隊;敵對力量;佔領軍;反對派部隊;叛軍He called on the local population to rise up against the occupying forces.他號召當地人民起來反抗佔領軍。friendly友軍regular正規軍reserve預備役軍all-volunteer, volunteer志願軍conventional常規部隊nuclear核部隊assault, combat, defence/defense, expeditionary, fighting, invasion, peace, peacekeeping, police, security, strike突擊隊;戰鬥部隊;防禦部隊;遠征軍;作戰部隊;侵略軍;和平軍隊;維和部隊;警察隊伍;安全部隊;突擊部隊 (see also task force) air, airborne, amphibious, ground, land, naval空軍;空降部隊;兩棲(作戰)部隊;陸軍;海軍VERB + FORCEassemble, create, form, mobilize, set up調集兵力;建立部隊;組建隊伍;動員兵力A large expeditionary force is now being assembled.現在正在集結一支人數眾多的遠征軍。send派遣兵力the decision to send armed forces over the border往境外派遣武裝部隊的決定provide派遣軍隊deploy, employ, use部署/雇傭/使用部隊A small peacekeeping force will be deployed in the area.在這一地區將部署一支小型維和部隊。withdraw撤軍command, head, head up, lead指揮部隊;領導軍隊join參軍She decided to join the armed forces.她決定參軍。train訓練軍隊support支持部隊More troops have been called in to support the coalition forces there.已調入更多的軍隊以支持那裏的聯合部隊。combine, join聯合力量The two companies have joined forces to form a new consortium.這兩家公司聯合起來組成了新的財團。FORCE + VERBcontrol sth部隊控制⋯Rebel forces now control most of the capital.叛軍現在已控制首都的大部份地區。operate部隊行動UN forces operating in the region在該地區行動的聯合國部隊PREPOSITIONin a/the force在隊伍中people in the security forces安全部隊人員PHRASESa member of a force, the withdrawal of a force隊伍的一員;撤回兵力a deadline for the withdrawal of forces撤軍的最後期限
BNC: 369 COCA: 372
force noun
force (use excessive force) army (Allied forces) control (have the force of law) effect (the force of her argument) impact (the force of the blow) influence (a force for change) pressure2 (the use of force) in force active adj.
force verb
force (be forced to resign) push1 (force a door open)
force

noun

force ♦︎ strength ♦︎ power ♦︎ mightThese are all words for the quality of being physically strong, or the use of physical strength. 这些词均表示力、力气、力量。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配physical force / strength / powerbrute force / strengthto use force / your strength / your power / your might force [uncountable] physical strength used in violent action; violent physical action used to obtain or achieve sth 武力;暴力We had to resort to force to get the door open.我们不得不强行把门打开。The police were accused of using excessive force.警方被指滥用暴力。The rioters were taken away by force.聚众闹事者被强行带走。 (disapproving) We achieve much more by persuasion than by brute force.我们通过说服会比使用暴力更有成效。 see also force push verb 1 strength [uncountable] muscle power; the health and fitness needed to do physical work or actions 力气;体力;力量His superior physical strength won him the title.他夺冠靠的是超群的体力。It may take a few weeks for you to build up your strength again.你可能需要几个星期才能恢复体力。She didn't have the strength to walk any further.她再也走不动了。 see also strong strong 1 , strong well , strengthen strengthen , energy energy 2 power [uncountable] physical strength used in action; physical strength that sb possesses and might use 体力;力量He hit the ball with as much power as he could.他使出全力击球。the sheer physical power of the man那男子惊人的体力 see also powerful strong 1 might (formal or literary) great strength, energy or power 强大力量;威力America's military might美国的军事力量He pushed against the rock with all his might.他用尽全力推那块石头。 force

verb

force ♦︎ make ♦︎ oblige ♦︎ compel ♦︎ drive ♦︎ impelThese words all mean to put sb in a situation where they have to do sth, especially sth that they do not want to do. 这些词均表示迫使、强迫。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配to drive / impel sb to sthto force sb / be made / be obliged / compel sb / drive sb / impel sb to do sthto feel obliged / compelled / impelled to do sth force [transitive, often passive] to put sb in a situation in which they have to do sth that they do not want to do 迫使;强迫Ill health forced him into early retirement.他由于健康欠佳不得不提前退休。I was forced to take a taxi because the last bus had left.最后一班公共汽车已经开走,我只好打车。She forced herself to be polite to them.她对他们强装客气。Public pressure managed to force a change in the government's position.公众的压力迫使政府改变了立场。He didn't force me- I wanted to go.他没有逼我,是我自己想去的。 see also force pressure noun 2 make (made, made) [transitive] to put sb in a situation in which they have to do sth whether they want to or not 迫使;强迫They made me repeat the whole story.他们非让我把整个事件再说一遍。His snoring was so bad, she made him sleep on the sofa downstairs.他鼾声如雷,她只好让他睡在楼下的沙发上。We were made to work very hard.我们被迫卖力工作。NOTE 辨析 Force or make? Make is slightly more informal and is used especially in conversation. It is usually a person who makes sb else do sth, especially by ordering or telling them in a firm way. 跟force相比,make略微非正式,尤用于交谈中。make表达此义时主语通常是人,尤指命令或坚决地吩咐他人去做某事Mum makes us eat lots of vegetables.妈妈要求我们吃很多蔬菜。 Force often suggests strong persuasion or threats from sb, or describes a situation in which there is no choice about what to do. * force 常意味着某人措辞强硬地劝说或威胁,或描述某种别无选择的情况The hijackers forced the passengers to lie on the ground.劫机者强迫乘客躺在地上。The plane was forced to make an emergency landing because of bad weather.飞机因恶劣天气被迫紧急着陆。In the passive both verbs are followed by the infinitive with to 这两个动词用于被动语态时后面均接带 to 的不定式to be forced / made to do sthbut note the difference between the two verbs in the active. 但要注意用于主动语态时二者的区别to force sb to do sthto make sb do sth oblige əˈblaɪdʒ [transitive, usually passive] (always followed by to + infinitive 总是后接带to的不定式) (rather formal) to force sb to do sth, for example by law or because it is a duty (以法律或义务)迫使,强迫Parents are obliged by law to send their children to school.法律规定父母必须送子女上学。Suppliers aren't legally obliged to provide a warranty.法律上没有规定供应商必须提供商品保修。 Oblige is used especially in official contexts to describe sth that sb is required to do by law or because it is their responsibility. * oblige尤用于正式语境,指法律规定或以职责、义务要求某人做某事The landlord is obliged to give tenants 24 hours' notice of a visit.房东来访必须提前24小时通知房客。It can also be used to describe a moral or social obligation, but in this context it is formal. * oblige亦指以道德或社会义务(obligation)要求某人做某事,但这一用法很正式We felt obliged to sit with them.我们觉得应该同他们坐在一起。 see also obligation responsibility compel kəmˈpel (-ll-) [transitive] (formal) to use your authority to force sb to do sth; to make sth necessary (利用威权)强迫,迫使;使必须The law can compel fathers to make regular payments for their children.这项法律可强制父亲定期支付子女费用。Last year ill health compelled his retirement.去年他因健康欠佳被迫退休了。 see also compulsion pressure noun 2 drive (drove, driven) [transitive] to force sb to act in a particular way, often an extreme way 迫使,驱使(某人做出极端的事)The urge to survive drove them on.求生的欲望驱使他们继续下去。It's the story of a teenager driven to despair by the hypocrisy of the adult world.这个故事讲的是成人世界的虚伪如何将一名少年逼入绝境。 impel ɪmˈpel (-ll-) [transitive, often passive] (formal) to be forced to do sth by a feeling or idea, especially one that seems to be beyond your control (尤指无法控制的感情或想法)驱使,促使He felt impelled to investigate further.他觉得有必要作进一步调查。There are various reasons that impel me to that conclusion.有各种原因促使我得出那个结论。

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime