Mom’s going to go nuts if you don’t clean this mess up.
假如你不把这弄干净的话,妈妈会发火的。
Examples from the Corpus
go nuts• It was puremagic and Philadelphia fans went nuts.• My classmate and I thought he had gone nuts.• What if this man of yours just went nuts for no reason at all?• Most of the walls are really light panels, so we don't go nuts from the dark.• But a man could go nuts sitting around wondering about what might happen.• The fans go nuts, stomping so loudly that they drown out the announcer.• Every time Greene did something he went nuts, throwing his body around the field like a one-man Mardi Gras.• So don't go nuts - use those leftovers in the following recipes.
3be nuts about/over somebody/something informalLIKE somebody OR somethingto like someone or something very much 对某人/某事着迷;热衷于某人/某事
1used to emphasize that something bad or annoying has happened 哎呀,坏了
Nuts! Now we’re going to be late for the movie.
哎呀!我们看电影要迟到了。
2nuts to somebody/something old-fashionedused when you are angrily refusing to listen to someone or do something 去你的;混蛋〔用于生气地拒绝听某人说话或做某事时〕
‘Nuts to that, ’ he sneered, and left.
“去他的。”他冷笑一声走开了。
Examples from the Corpus
nuts• Hey, uniforms might be marvelous, but the notion they are a cure for the ills around us is nuts.• I mean, that is just nuts.• That one dude, it was nuts.• Are you nuts or something?• I think we are nuts Steve.• I told you you were nuts to live up there.• Now I know I was nuts to worry.• Joe especially is going nutstonight.
driving ... nuts• Ram's startrip is driving everyone fuckin' nuts.• It will end up driving you nuts otherwise.