🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL IELTS BNC: 6082 COCA: 5458

tease

Word family 
Related topics: Hair & beauty
tease1 /tiːz/ ●●○ verb  
1  laugh 笑 [intransitiveI, transitiveT]MAKE FUN OF to laugh at someone and make jokes in order to have fun by embarrassing them, either in a friendly way or in an unkind way 戏弄，逗弄；拿…取笑[开玩笑]
 Don’t get upset. I was only teasing.
别生气，我只是在逗你玩。
 He used to tease her mercilessly.
他过去总是无情地取笑她。
tease somebody about something
 She used to tease me about my hair.
她过去总是取笑我的头发。
 Register
In everyday English, people often say make fun of rather than tease: 在日常英语中，人们常说make fun of，而不说tease
Stop making fun of me!
别再取笑我了！
2  annoy an animal 激怒动物 [transitiveT]ANNOY to deliberately annoy an animal 〔故意地〕逗弄，招惹〔动物〕
 Stop teasing the cat!
别再招惹那只猫了！
3. sex 性 [intransitiveI, transitiveT]TALK TO somebody to deliberately make someone sexually excited without intending to have sex with them, in a way that seems unkind 挑逗，撩拨〔使某人性兴奋〕
4. hair 头发 [transitiveT] American EnglishAmEDCB to comb your hair in the opposite direction to which it grows, so that it looks thicker 回梳，逆梳〔以使头发显得浓密〕 SYN British English backcomb
5 tease something ↔ out phrasal verbphr v 
a) PERSUADEto succeed in learning information that is hidden, or that someone does not want to tell you 找出〔隐藏的信息〕；〔从某人嘴里〕哄出〔秘密〕
of
 I finally managed to tease the truth out of her.
我终于哄她说出了真相。
b) SEPARATEto gently move hairs or threads that are stuck together so that they become loose or straight again 把〔头发或线绳〕理顺
 She combed her hair, gently teasing out the knots.
她梳理着头发，轻轻地把结梳开。
Examples from the Corpus
tease out• All there in the big glass anyway, let others tease it out.
n THESAURUS
tease to laugh at someone and make jokes in order to have fun by embarrassing them, either in a friendly way or in an unkind way. In everyday English, people often say make fun of rather than tease
At work, we all tease her because she’s always late.
Sam’s sisters used to tease him because he was overweight.
make fun of somebody/something to tease someone, especially in an unkind way, by laughing at something they do and making them seem stupid
The boys at school used to make fun of me and call me names.
Everyone made fun of the way our Maths teacher walked.
taunt /tɔːnt/ to tease someone in a very unpleasant way that shows you do not respect them, in order to make them angry or upset
In the end he hit the man for taunting him about his wife.
The other prisoners taunted him until he couldn’t bear it any more.
pull somebody’s leg informal to tease someone in a friendly way, by trying to make them think something is true when it is not
I’m not really 18. I was only pulling your leg.
I don’t believe you! You’re pulling my leg!
wind somebody up British EnglishBrE informal to deliberately say something to someone, in order to see if they become annoyed or worried
Are you trying to wind me up?
My friends are always winding me up about it.
take the mickey (out of somebody) British EnglishBrE informal to make someone look silly, often in a friendly way, for example by copying them or saying something that you do not really mean about them
I don’t speak like that – stop taking the mickey!
‘You’re a genius, we all know that!’ ‘Are you taking the mickey out of me?’
Examples from the Corpus
tease• Don't get upset, Stuart, she's only teasing.• I didn't mean to make you mad; I was only teasing.• They always do that, the saucy wenches, they like to tease and make me beg for them to come back.• Donna's only interested in teasing guys.• He teased her by trying to feed her chocolate profiteroles.• But he felt bad about teasing her.• I tease him about his prejudice.• Sam's sisters used to tease him because he was overweight.• The dog's going to bite you if you don't stop teasing it.• Kevin's always teasing me about my cooking.• Brad was one of the kids who used to tease me at school.• I knew Katie would tease me later about being a baby but I didn't care.• There is another physical law that teases me, too: the Doppler Effect.• And when they stopped begging, he would tease them.
tease somebody about something• If I were you, I wouldn't tease Gerri about her hair.
tease2 noun [countableC] informal  
1  MAKE FUN OFsomeone who enjoys making jokes at people, and embarrassing them, especially in a friendly way 爱开玩笑的人，爱戏弄别人的人〔尤指无恶意〕
 Don’t take any notice of Joe – he’s a big tease.
不要搭理乔——他特别爱戏弄人。
2  something that you say or do as a joke, to tease someone 戏弄，捉弄，取笑，玩笑
 I’m sorry, it was only a tease.
对不起，只是开个玩笑。
3. SEXYsomeone who deliberately makes you sexually excited, but has no intention of having sex with you 性挑逗者
Examples from the Corpus
tease• The movie preview should be a tease of what is to follow.• By definition, a tease lasts about ten seconds or less and the information it contains works like a headline.• But exhilaration is like any other high, a tease, a trick.• What a tease life was, to be sure!• Erin's such a big tease.• As one increasingly explicit act followed another, it became clear that the emphasis is on strip rather than tease.• The tease is designed to be very effective, very quickly.• What had happened in the kitchen was a calculated wooing, tease, flirtation, safely outrageous.
Origin tease1
Old English tæsan
tease1 verb →REGISTER1 →n THESAURUS1tease2 noun
LDOCE Online
Chinese
Corpus
TOEFL IELTS BNC: 6082 COCA: 5458
tease

verb

ADVERB | VERB + TEASE | PREPOSITION | PHRASES ADVERB➤mercilessly無情地嘲弄▸➤playfully戲謔▸➤a little, gently, lightly輕輕地逗弄▸➤constantly不斷戲弄VERB + TEASE➤used to過去常常取笑PREPOSITION➤about取笑⋯◇His friends used to tease him about his clothes.他的朋友過去常常笑話他的衣着。➤with以⋯嘲笑◇They teased her mercilessly with remarks about her weight.他們嘲笑她肥胖，嘴上一點兒也不留情。PHRASES➤be just teasing, be only teasing逗着玩兒而已◇Don't get upset－I was only teasing.別生氣 － 我逗你玩兒呢。
TOEFL IELTS BNC: 6082 COCA: 5458
tease phrasal verb
⇨ flirt (She teased him with a provocative smile.) ⇨ laugh at sb/sth (I used to get teased about my name.)
TOEFL IELTS BNC: 6082 COCA: 5458
tease
Mocking and mockery: burlesque, chirp, chirp...
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
To pretend to do or feel something: pretend, fake, simulate...
Hairdressers and hairdressing: backcomb, barbershop, blow-dry...
To separate something from something else: separate, spread out, divide...
People who are cruel and unkind: monster, savage, ogre...
Flirtation and describing flirtatious behaviour: smirting, flirtation, coquetry...
Types of advertisement: ad, advert, advertisement...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime