🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 224 COCA: 200

play

Related topics: Other games, Theatre, Music
play1 /pleɪ/ ●●● S1 W1 verb  
1 children 儿童 [intransitiveI, transitiveT]DGO when children play, they do things that they enjoy, often with other people or with toys 玩,玩耍
 Kids were playing and chasing each other.
孩子们在互相追逐嬉闹。
play catch/house/tag/school etc
 Outside, the children were playing cowboys and Indians.
孩子们在外面玩牛仔和印第安人的游戏。
play with
 Did you like to play with dolls when you were little?
你小时候喜不喜欢玩洋娃娃?
 Parents need to spend time just playing with their children.
父母应该花时间和自己的孩子一起玩耍。
2 sports/games 运动/比赛
a) [intransitiveI, transitiveT]PLAY A GAME OR SPORT to take part or compete in a game or sport 参赛,参加〔比赛或运动〕
 Karen began playing basketball when she was six.
卡伦六岁时开始打篮球。
 If you feel any pain, you shouldn’t play.
如果你觉得疼,就不该参赛。
 Men were sitting in the park, playing cards.
男人们坐在公园里打牌。
play against
 Bristol will play against Coventry next week.
下周布里斯托尔队将迎战考文垂队。
 She’s playing Helen Evans in the semi-final (=playing against her).
半决赛中她将迎战海伦·埃文斯。
play for
 Moxon played for England in ten test matches.
莫克森代表英格兰队参加过十场国际板球对抗赛决赛阶段比赛。
b) [transitiveT] to use a particular piece, card, person etc in a game or sport 〔比赛中〕走〔子〕;出〔牌〕;派〔某人〕出场
 Harrison played a ten of spades.
哈里森出了一张黑桃十。
 The Regents played Eddie at center (=used him as a player in that position) in the game against Arizona.
在和亚利桑那州立大学队的比赛中,理真大学队派埃迪上场担任中锋。
c) [intransitiveI, transitiveT] to take a particular position on a team 〔在某运动队中〕担当,充任
 Garvey played first base for the Dodgers.
加维在道奇队中打一垒。
d) [transitiveT] to hit a ball in a particular way or to a particular place in a game or sport 〔在比赛或运动中〕击〔球〕,打〔球〕
 She played the ball low, just over the net.
她把球打得很低,刚刚过网。
3 music 音乐 [intransitiveI, transitiveT]
PERFORMto perform a piece of music on a musical instrument 演奏,弹奏
 He’s learning to play the piano.
他在学习弹钢琴。
 She played a Bach prelude.
她演奏了一首巴赫的前奏曲。
 Haden has played with many jazz greats.
黑登和许多著名的爵士乐手合作过。
 A small orchestra was playing.
一支小型管弦乐队在演奏。
4 radio/cd etc 广播/激光唱片等 [intransitiveI, transitiveT] if a radio, CD etc plays, or if you play it, it produces sound, especially music 播放
 The bedside radio played softly.
床边的收音机播放着轻柔的乐曲。
play a record/CD/tape etc
 DJs playing the latest house and techno tracks
播放着最新豪斯音乐和泰克诺音乐的音乐节目主持人们
5 theatre/film 剧院/电影
6 play a part/role EFFECT/INFLUENCEto have an effect or influence on something 〔在某事中〕起作用;〔在某事中〕有影响
Examples from the Corpus
7 play ball 
Examples from the Corpus
8 pretend 假装 [linking verb]BEHAVE to behave as if you are a particular kind of person or have a particular feeling or quality, even though it is not true 假装,装扮
9 behave 表现 [transitiveT always + adverbadv/prepositionprep]BEHAVE to behave in a particular way in a situation, in order to achieve the result or effect that you want 〔以某种方式〕表现,行事
10 play games HIDE/NOT SHOWto hide your real feelings or wishes in order to achieve something in a clever or secret way – used to show disapproval 耍花招,耍手段〔含贬义〕
Examples from the Corpus
11 play something by ear 
Examples from the Corpus
12. play a joke/trick/prank on somebody JOKEto do something to someone as a joke or trick 跟某人开玩笑,捉弄某人
Examples from the Corpus
13 play the game 
Examples from the Corpus
14 play the race/nationalist/environmentalist etc card to use a particular subject in politics in order to gain an advantage 打种族/民族主义/环保主义等的牌〔指使用某个政治话题来赢得优势〕
Examples from the Corpus
15 play your cards right SUCCEED IN DOING somethingto say or do things in a situation in such a way that you gain as much as possible from it 做事精明,处理得当
Examples from the Corpus
16. play your cards close to your chest to keep secret what you are doing in a situation 对自己的行为秘而不宣
Examples from the Corpus
17 play into somebody’s hands to do what someone you are competing with wants you to do, without realizing it 〔因做对手所希望的事〕正中对手下怀
Examples from the Corpus
18 play for time DELAYto try to delay something so that you have more time to prepare for it or prevent it from happening 为争取时间而拖延
Examples from the Corpus
19 play tricks (on you) if your mind, memory, sight etc plays tricks on you, you feel confused and not sure about what is happening 〔头脑、记忆、视力等〕使(某人)产生错觉
Examples from the Corpus
20. play the market BFSRISKto risk money on the stock market as a way of trying to earn more money 〔在证券市场〕买卖证券
Examples from the Corpus
21 play the system ADVANTAGEto use the rules of a system in a clever way, to gain advantage for yourself 钻制度的空子〔使自己得益〕
Examples from the Corpus
22. play second fiddle (to somebody)  (also play second banana informal)IMPORTANT to be in a lower position or rank than someone else (给某人)当第二把手[副手],居次要地位
Examples from the Corpus
23. play hard to get PRETENDATTRACTto pretend that you are not sexually interested in someone so that they will become more interested in you 〔对异性〕欲擒故纵〔故意装出对某人不感兴趣的样子以吸引对方〕
Examples from the Corpus
24. smile 笑容 [intransitiveI always + adverbadv/prepositionprep] writtenSMILE if a smile plays about someone’s lips, they smile slightly 〔微笑〕浮现
25. play hooky American EnglishAmE, play truant British EnglishSE to stay away from school without permission 逃学,旷课
Examples from the Corpus
26 play with fire DANGEROUSto do something that could have a very dangerous or harmful result 做危险的事,玩火
Examples from the Corpus
27 play to your strengths to do what you are able to do well, rather than trying to do other things 发挥自己的长处,拿出自己的优势
28 light 光线 [intransitiveI always + adverbadv/prepositionprep] writtenSHINE if light plays on something, it shines on it and moves on it 〔在上〕闪烁,掠过
29. water [intransitiveI] written if a fountain plays, water comes from it 〔喷泉〕喷水
30. play a hose/light on something MOVE something OR somebodyto point a hose or light towards something so that water or light goes onto it 把软管/光线对准某处
31. play the field SEX/HAVE SEX WITHto have sexual relationships with a lot of different people 乱搞男女关系,滥交
Examples from the Corpus
32 play fast and loose with something to not be careful about what you do, especially by not obeying the law or a rule 不负责任地利用某物〔尤指不遵守法律或规定〕
Examples from the Corpus
33. play happy families British EnglishBrE to spend time with your family, doing normal things, especially so that your family appears to be happy when it is not 维持幸福家庭的假象
PHRASAL VERBS
Examples from the Corpus
Related topics: Theatre
play2 ●●● S1 W2 noun  
1 theatre 剧院 [countableC]APT a story that is written to be performed by actors, especially in a theatre 剧本;戏剧
2 amusement 娱乐 [uncountableU]PLAY A GAME OR SPORT things that people, especially children, do for amusement rather than as work 〔尤指儿童的〕游戏,玩耍;娱乐
3 effect 效果 [uncountableU] the effect or influence of something 影响;作用
4 action in a game or sport 比赛或体育活动中的动作PLAY A GAME OR SPORT
5 in play/out of play DSif a ball is in play or out of play, it is inside or outside the area in which the rules of the game allow you to hit, kick, catch etc the ball 〔球〕在界内/界外
Examples from the Corpus
6. play on words SAYa use of a word that is interesting or amusing because it can be understood as having two very different meanings 使用双关语 SYN pun
Examples from the Corpus
7 play of light LIGHTpatterns made by light as it moves over a surface 光的闪烁
Examples from the Corpus
8 make a play for something TRY TO DO OR GET somethingto make an attempt to gain something 设法得到某物
Examples from the Corpus
9 make a play for somebody to try to begin a romantic or sexual relationship with someone 想和某人恋爱[发生性关系]
Examples from the Corpus
10 looseness 松动 [uncountableU]MOVE/CHANGE POSITION if there is some play in something, it is loose and can be moved 松动
fair play, foul play
COLLOCATIONS
verbs
write a play 写剧本
So far, he has written three plays.
迄今他已写了三个剧本。
go to (see) a play 看戏
While we were in New York, we went to a play.
我们在纽约时去看了一出戏。
see a play 看戏
I’ve never seen the play.
我从未看过这出戏。
watch a play 〔认真〕看戏
Some of the audience were talking instead of watching the play.
一些观众在讲话,而不在观剧。
perform a play 演戏
The play was performed by Brighton Youth Theatre.
该剧由布赖顿青年剧团出演。
act/perform/appear in a play 出演某剧
nShe acted in many plays on the London stage.
be in a play (=be performing in a play) 出演某剧
nMichael is currently in a play on Broadway.
ndo a play spoken (=arrange it or perform in it)
Bob asked if I would do this play, and I agreed.
put on a play (=arrange for it to be performed) 上演某剧
nThe school puts on a Nativity play every Christmas.
direct a play (=tell the actors what to do) 执导某剧
nThe play is directed by Paulette Randall.
produce/stage a play (=arrange its performance) 制作/上演某剧
rehearse a play (=practise it) 排演
nWe spent weeks rehearsing the play.
na play opens (=its performances start)
The play opens in San Francisco on Wednesday for a three-week run.
na play runs (=it continues to be performed)
The play ran for five months.
na play closes (=its performances stop)
The play closes on Sunday, so don’t miss it!
ADJECTIVES/NOUN + play
a stage play (=a play in a theatre) 舞台剧
I occasionally write reviews of local stage plays.
我偶尔会写文章评论本地的舞台剧。
a TV/radio play (=a play written to be performed on TV/radio) 电视剧/广播剧
nThis horror story would make a good radio play.
a school play 校园剧
nI got a small part in the school play.
na Nativity play British EnglishBrE (=a play about the birth of Jesus, performed by children at Christmas)
She was chosen to play Mary in the nativity play.
COMMON ERRORSDon’t say ‘give a play’. Say put on a play.
不要说give a play’. 而要说 put on a play.
Examples from the Corpus
From Longman Business Dictionary
playplay1 /pleɪ/ verb [transitiveT]
1play the market(s)FINANCE if you play the market, you buy and sell shares on the stockmarket, especially to make a quick profit rather than as an investment for the future
Unless you can afford to lose money occasionally, it’s foolish to play the market in later life.
2play the system to use the rules of a system in a clever way in order to gain an advantage
These accountants know how to play the tax system.
3have money to play with to have extra money which you can use for a particular purpose
If you do get a severance check (=money you get from your employer when you lose your job) and land a job immediately, you’ll have some extra money to play with.
playplay2 noun [countableC]
1informalFINANCE an occasion when someone risks money on a financial market
In stock options, the biggest play of the day was in BP.
2in play journalismFINANCE if a company is in play, it may be bought in a TAKEOVER
The company has strongly denied it’s in play.
Origin play1
Old English plegan
play2
Old English plega

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime