slip noun ⇨mistake2 (make a slip)⇨page (a slip of paper)slip verb ⇨slip1 (slip away quietly)⇨slip2 (slip on the ice)⇨insert (slip the letter into its envelope)⇨worsen (sb's popularity slips)slip1
verb
slip away quietly悄悄溜走slip on the ice/slip out of your hand在冰上滑倒;從手裏滑落slip ♦︎ creep ♦︎ sneak ♦︎ slink ♦︎ tiptoe ♦︎ prowl ♦︎ slide ♦︎ padThese words all mean to move somewhere quietly, especially in order not to be noticed.這些詞均表示悄悄地或偷偷摸摸地移動。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to slip / creep / sneak / slink / tiptoe / slide / pad away / in / out◆to creep / sneak / prowl / pad around / about◆to slip / creep / sneak / tiptoe up to sb / sth◆to creep / sneak up on sb◆to creep / tiptoe (somewhere) quietly◆to slip / creep / pad (somewhere) silently■slip(-pp-) [intransitive] (always used with an adverb or preposition總是與副詞或介詞連用) to go somewhere quickly and quietly, especially without being noticed悄悄疾行;溜◆The ship slipped into the harbour at night.船在夜間悄然進港。◆I slipped away before the end of the performance.演出還沒結束我就悄悄溜走了。■creep(crept, crept) [intransitive] (always used with an adverb or preposition總是與副詞或介詞連用) to move slowly, quietly and carefully because you do not want to be seen or heard悄悄地緩慢行進;蹑手蹑腳地移動◆The cat was creeping stealthily through the long grass.那只貓正悄無聲息地慢慢爬過高高的草叢。◆Don't creep up on me like that!别那樣蹑手蹑腳地靠近我!■sneak [intransitive] (always used with an adverb or preposition總是與副詞或介詞連用) (usuallydisapproving) to go somewhere secretly, trying to avoid being seen偷偷地走;溜◆I caught him trying to sneak in without paying.他企圖不付錢就溜進來,被我抓個正着。NOTE辨析 Slip or sneak?You sneak into/out of a place because you do not want to be seen, often because you are doing sth wrong. You slip into/out of a place either because you do not want to be seen or because you do not want to disturb people, but it does not usually suggest that you are doing anything wrong. * sneak into/out of常表示因爲正在做壞事,不想被人發現而溜進或溜出某處;slip into/out of既可表示因怕被人發現,也可表示因不想打擾别人而溜進或溜出某處,但通常並不意味着做壞事。■slink(slunk, slunk) [intransitive] (always used with an adverb or preposition總是與副詞或介詞連用) to move somewhere very quietly and slowly, especially because you are ashamed, afraid or do not want to be seen(尤指因羞愧、害怕或不願讓人看見)偷偷摸摸地走,躲躲閃閃地走,溜◆She slunk out of the room, feeling like a criminal.她溜出了房間,感覺自己像個罪犯似的。■tiptoe ˈtɪptəʊ; NAmEˈtɪptoʊ [intransitive] (always used with an adverb or preposition總是與副詞或介詞連用) to walk on your toes, so that you don't make any noise踮着腳走;蹑手蹑腳地走◆I tiptoed over to the window.我踮着腳走到窗前。■prowlpraʊl [intransitive, transitive] (usually used with an adverb or preposition通常與副詞或介詞連用) (of an animal) to move quietly and carefully around an area, especially when hunting; (of a person) to move quietly and carefully around an area, especially with the intention of committing a crime(動物爲捕獵或人圖謀不軌)潛行,徘徊◆Wolves were prowling around outside.狼正在外面四處潛行。◆He prowled the streets, looking for likely victims.他鬼鬼祟祟地在大街上徘徊,尋找下手的目標。■slide(slid, slid) [intransitive] (always used with an adverb or preposition總是與副詞或介詞連用) to move somewhere quickly, quietly and smoothly快捷而悄聲地移動◆He slid into bed.他不聲不響地鑽進被子。◆She slid out while no one was looking.她趁着沒人注意溜了出去。■pad(-dd-) [intransitive] (always used with an adverb or preposition總是與副詞或介詞連用) to walk with quiet regular steps, often without shoes or on a soft surface(常指不穿鞋或在柔軟表面上)蹑手蹑腳地走◆The girl padded barefoot over to the window.那女孩光着腳蹑手蹑腳地走到窗前。slip2
verb
slip away quietly悄悄溜走slip on the ice/slip out of your hand在冰上滑倒;從手裏滑落slip ♦︎ skidThese words both mean to slide a short distance, usually accidentally.這兩個詞均表示滑倒、打滑。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to slip / skid on the ice / the wet grass, etc.■slip(-pp-) [intransitive] to slide a short distance accidentally so that you fall or nearly fall; to slide out of position or out of your hand滑倒;滑跤;滑落;滑脫◆She slipped on the ice and broke her leg.她在冰上滑倒,摔斷了腿。◆As I ran up the stairs my foot slipped.我跑上樓梯時失足摔倒了。◆His hat had slipped over one eye.他的帽子滑下來遮住了一只眼睛。◆The child slipped from his grasp and ran off.他一把沒抓牢,讓那孩子跑掉了。■skid(-dd-) [intransitive](usually of a vehicle) to slide sideways or forwards in an uncontrolled way(通常指車輛)側滑,打滑,滑行◆The car skidded and crashed into a wall.車打滑撞到了牆上。◆The taxi skidded to a halt just in time.出租車滑行了一段路後,及時停了下來。▸skid
noun
[countable] ◆The motorbike went into a skid.摩托車滑向一側。
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net 切换为简体中文