The court heard chilling details about the attack.
法庭听取了那次袭击案中令人毛骨悚然的细节。
spooky frightening and strange, especially because something involves ghosts or powers that people do not understand 〔尤因涉及鬼魂或人们无法理解的力量〕阴森恐怖的
The forest is really spooky in the dark.
黑暗中,那片森林实在是阴森吓人。
a spooky coincidence
离奇的巧合
spooky stories
恐怖故事
creepy informal frightening in a way that makes you feel nervous, especially when you are not sure exactly why – used especially about places, people, and feelings 〔尤指地方、人或感觉在原因不明的情况下〕令人毛骨悚然的
This place is really creepy. Let’s get out of here.
这地方真让人毛骨悚然,我们出去吧。
a creepy guy
恐怖的家伙
nDo you know that creepy feeling when you're sure someone’s there but you can’t see or hear anything?
eerie especially literary strange and frightening 诡异而令人恐惧的
There was an eerie silence immediately after the bomb went off.
炸弹爆炸后随即是一片恐怖的寂静。
an eerie light
诡异的光
an eerie feeling
恐惧的感觉
intimidating making you feel frightened, nervous, or lacking in confidence 令人胆怯不安的
Big schools can be an intimidating place for young children.
太大的学校对孩子来说可能会是个吓人的地方。
Giving evidence in court is often a rather intimidating experience.
出庭作证往往是相当令人畏怯的经历。
the intimidating presence of a large number of soldiers
一大群士兵气势汹汹的出现
menacing frightening because you think someone is going to hurt you, even though they have not said or done anything violent – used especially about someone’s expression or voice 〔尤指某人的表情或声音〕恐吓的
The woman had a very menacing look.
那个女人一副凶巴巴的样子。
‘I’d like to have a word with you outside, ’ he said in a menacing tone.
“出来和我说句话。”他语带威胁地说。
very frightening 令人非常害怕的
terrifying extremely frightening 极其可怕的
a terrifying thought
可怕的想法
The experience was absolutely terrifying.
那次经历极其可怕。
She spoke of the terrifying ordeal (=a very bad experience) when three armed men burst into her house.
她谈到三名持枪男子闯进她家的那次可怕经历。
hair-raising very frightening and involving danger, in a way that is exciting 惊险的
hair-raising stories
惊险故事
a hair-raising motorcycle ride through the streets of Havana
驾驶摩托车在哈瓦那街头的惊险狂奔
spine-chilling very frightening – used about films, stories etc that involve frightening or cruelevents 〔影片、故事等〕令人毛骨悚然的
a spine-chilling novel by Stephen King
斯蒂芬•金的一部恐怖小说
blood-curdling especially literary [only before noun] very frightening – used especially about sounds 〔尤指声音〕令人心惊胆战的
a blood-curdling scream
令人心惊肉跳的尖叫声
a blood-curdling growl
令人不寒而栗的咆哮
Examples from the Corpus
frightening• The crimerate in this city is frightening.• There are so many people with guns these days, it's really frightening.• The discovery that it is true can be a frightening and instructiveprocess.• The funny thing was, this was less frightening, even though it was real.• Driving in big cities can be prettyfrightening for many people.• It was frightening not to know what was happening.• The data transfer was the most frightening part.• Flying in an airplane can be a frighteningprospect for some people.• After so many years, going back to college and studying was a frightening prospect.• It's frightening to think that something like this can happen in America today.
it is frightening (to do something)• Paris is a fascinating place, one of the best in the world, and it is frightening New York a lot.• But sometimesit is frightening, thinking of the struggle life is if one takes it seriously.