linger

Word family

lin·ger /ˈlɪŋɡə $ -ər/ verb [intransitiveI]

1 (also linger on)STILL to continue to exist, be noticeable etc for longer than is usual or desirable 继续存留〔较惯常或理想的时间长〕

a taste that lingers in your mouth

口中的余味

Unfortunately the tax will linger on until April.

不幸的是，这项税收要持续到4月份。

2 STAY/NOT LEAVE (also linger on) to stay somewhere a little longer, especially because you do not want to leave 〔尤因不想离开而〕逗留，流连

linger over

They lingered over coffee and missed the last bus.

他们多喝了一会儿咖啡，错过了末班公共汽车。

I spent a week at Kandersteg and could happily have lingered on.

我在坎德施泰格逗留了一个星期，本来还可以开开心心地多待几天。

► see thesaurus at stay

3 [always + adverbadv/prepositionprep]CONTINUE/NOT STOP to continue looking at or dealing with something for longer than is usual or desirable 盯着〔某物〕；拖延〔某事〕，停留，磨蹭

linger on/over

Mike let his eyes linger on her face.

迈克的目光在她的脸上徘徊。

There’s no need to linger over this stage of the interview.

没有必要纠缠于访问的这个部分。

4 (also linger on)DIE to continue to live although you are slowly dying 苟延残喘

He surprised all the doctors by lingering on for several weeks.

他拖了几个星期才去世，让所有的医生都很惊讶。

Examples from the Corpus

linger• Outside the church many parishioners lingered, distributing leaflets and gossiping.• She lingered for a moment, uncertain what to do, then turned on her heel and left abruptly.• Jack lingered for a while in the hall, hoping to get the chance to talk with her.• But the memory of that last family holiday together in Orkney lingers for ever.• It usually takes several days for the pain to subside, although it can linger for weeks.• The chromium, used to prevent pipe corrosion, was released from 1951 until 1966, but lingered in groundwater.• The poets did not care to linger in that gloom-hidden abode.• Spike, still feeling in disgrace, comes in with her but lingers in the doorway.• Garlic has a taste which tends to linger in your mouth.• Derek, in a show of good manners, lingered long enough to exchange a few remarks.• Summer weather has lingered longer than usual.• We lingered, not just because of the food but also because of the view out the picture window.• Uncle Gene lingered on a year longer than doctors expected.• A few fans lingered on after the concert was over.• The faint smell of cigar smoke lingered on in the room.• I lingered on the sidewalk outside the old house, wondering who lived there now.• Doubts about Manzi's honesty still linger on.• As she lingered over her coffee, the sky began to darken and heavy rain clouds swept in.

linger on/over• Muriel said nothing while Lily lingered over breakfast and then disappeared upstairs.• The emotions of the moment lingered on for years, making impossible any detached assessment.• A musk smell lingered on Groves' sleeve, from where the female snake had curled around his arm.• Director Mike Figgis' powerfully bleak film lingers on like a hangover.• Sometimes he lingers over one, filling in every detail, including when and how it was shot.• Male speaker A lot of apples are lingering on the ground.• She walked slowly down the gangway, her eyes lingering on the treasures she passed.• There is no need to linger over this stage.

Origin linger

(1200-1300) leng “to lengthen, delay” ((11-16 centuries)), from Old English lengan

lin·ger verb

Chinese

Syllable

Corpus

🔍 牛津詞典🔍 朗文詞典 🎯🔍 劍橋詞典🔍 柯林斯詞典🔍 麥美倫詞典🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)

最近搜尋：

linger

🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)