1relying on sb/sth相信ADJECTIVE | VERB + TRUST | TRUST + VERB | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤great極大的信任◇They have placed great trust in him as a negotiator.他們完全信賴讓他進行談判。➤absolute, complete, perfect, total絕對的信任;百分百的信任▸➤blind, implicit盲目的/毫無保留的信任◇They followed the instructions in blind trust that all would turn out well.他們盲目地相信一切都不會有問題,於是執行了指令。➤little很少的信任◇They had little trust for outsiders.他們對外人很不信任。➤basic基本的信任▸➤mutual相互的信任➤personal (especially NAmE) 私人信任◇The President needs to rebuild his personal trust with the electorate.總統需要重建選民對他個人的信任。➤consumer, public, social (especially NAmE) 消費者的/公眾的/社會的信任◇a campaign to build consumer trust in the quality of dairy products一項在乳製品質量方面建立消費者信任的運動◇the need to restore public trust恢復公眾信任的需要➤sacred神聖的信任◇They accepted the responsibility as a sacred trust (= sth that had been trusted to them).他們認為這是託付給他們的神聖任務。➤fragile不牢靠的信任◇the fragile trust that existed between them他們之間不堪一擊的信任➤misplaced不該給的信任VERB + TRUST➤have信任◇We have absolute trust in the teachers.我們對老師完全信任。◇Does the plan have the trust and cooperation of the workers?這一計劃是否得到工人的信任和配合?➤place, put寄託信任➤establish建立信任▸➤build, build up, develop培養信任▸➤earn, foster, gain, win獲得信任➤engender, inspire產生/激發信任◇This girl does not exactly inspire trust.這個女孩並不能激起人們對她的信任。➤deserve值得信任◇I will do all I can do to deserve your trust.我會盡我所能,不辜負您的信任。➤abuse, betray, break, destroy, violate (especially NAmE) 辜負/背叛/打破/摧毀/違背信任◇He claimed the government had betrayed the trust of the people.他聲稱政府背離了人民的信任。➤erode, undermine侵蝕/破壞信任◇He undermined public trust in his office.他在職期間破壞了公眾的信任。➤lose失去信任➤keep, maintain維持信任◇It's good that you kept her trust.你保持了她對你的信任,這很好。➤rebuild, regain, restore重建/重拾/恢復信任▸➤be based on以信任為基礎◇a relationship based on trust建立在信任基礎上的關係TRUST + VERB➤exist信任存在PREPOSITION➤trust among, trust between⋯之中的/⋯之間的信任◇This requires a certain level of trust among the community's members.這要求社會成員之間要有一定程度的信任。◇efforts to promote mutual trust between nations增進兩國之間相互信任的努力➤trust for給予⋯的信任◇their love and trust for one another他們對彼此的愛和信任➤trust in對⋯的信任◇His trust in them was misplaced.他錯誤地信任了他們。PHRASES➤a breach of trust, a lack of trust, a position of trust背棄信任;缺乏信任;重任◇As a teacher, you are in a position of trust.教書者身負重任。trust
noun²
2financial arrangement/company財務安排;金融公司ADJECTIVE | VERB + TRUST | TRUST + NOUN | PREPOSITIONADJECTIVE➤offshore (especially BrE) 境外信託▸➤investment, unit (BrE) 投資/單位信託公司◇a publicly traded real estate investment trust一家公開上市的房地產投資信託公司◇Investing in a unit trust reduces risks for small investors.對小額投資者來說,投資單位信託公司可以減低風險。➤family家庭信託VERB + TRUST➤hold sth in, hold sth on, keep sth in受託保管⋯◇The proceeds will be held in trust for the children until they are eighteen.收益將為孩子們實行託管,直到他們滿 18 歲。➤create, establish, form, set up建立信託;設立信託基金◇They set up a trust for their grandchildren's education.他們為孫輩的教育建立了信託基金。➤invest in信託投資TRUST + NOUN➤account, assets, fund信託賬戶/資產/基金▸➤deed信託書➤property信託資產▸➤status信託狀況▸➤manager信託經理➤company信託公司▸➤beneficiary信託受益人PREPOSITION➤in trust受託保管中◇His father put the money in trust for him until he was 21.他爸爸將這筆錢委託他人代管,直到他 21 歲。➤trust for為⋯的託管trust
noun³
3 (especially BrE) a charity organization慈善組織ADJECTIVE | VERB + TRUST | TRUST + VERB | PREPOSITIONADJECTIVE➤independent獨立信託機構➤charitable, non-profit, not-for-profit慈善信託機構;非營利性信託機構;不以營利為目的的信託機構▸➤hospital (BrE) 醫院信託機構➤land (NAmE) 土地信託機構VERB + TRUST➤manage, run管理信託◇They ran the trust as a non-profit making concern.他們對信託基金的運營不以營利為目的。TRUST + VERB➤own信託擁有⋯◇The trust owns the land and the buildings.土地和房產歸信託基金所有。➤manage, run信託基金管理◇a heritage site that is run by a charitable trust由慈善信託基金經營的一處遺產PREPOSITION➤trust for為⋯的託管◇the Cecil Houses Trust for old people為老年人服務的塞西爾房屋信託機構trust
verb
ADVERB | VERB + TRUST | PREPOSITION | PHRASESADVERB➤implicitly絕對信任◇I trust you implicitly.我絕對信任你。➤blindly盲目信任◇In my position I cannot risk blindly trusting anyone.處在我的位置上,我不能冒險盲目地相信任何人。➤completely, fully, really, totally, truly完全信任;真正信任◇the only person I truly trusted我唯一真正信任的人➤not entirely, not fully, not necessarily, not quite, not really不完全相信;不十分相信◇You can never entirely trust even a 'tame' leopard.哪怕是一隻“馴順”的豹子,你也絕不能百分百地相信。VERB + TRUST➤be able to, can能相信◇I knew I could trust John.我知道我可以相信約翰。➤be unable to不能相信▸➤be prepared to, be ready to, be willing to願意相信▸➤be reluctant to, be unwilling to不願意相信◇I was reluctant to trust the evidence of my senses.我不願意相信我感覺到的跡象。➤be afraid to害怕信任◇I was afraid to trust anyone after that.從那以後我不敢再信任任何人。PREPOSITION➤in信任⋯◇You have to trust in the competence of others.你必須信任別人的能力。➤to依靠⋯◇I stumbled along in the dark, trusting to luck to find the right door.我跌跌撞撞地在黑暗中摸索前進,想憑運氣找到那扇正確的門。➤with將⋯託付◇I'd trust her with my life.我願把生命託付給她。PHRASES➤not to be trusted不可信任◇He is not to be trusted with other people's money.不可把別人的錢託給他保管。➤tried and trusted (especially BrE) 經過充分考驗證明可以信任◇tried and trusted techniques屢試不爽、可以信賴的技術
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net 切換為繁體中文