🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL IELTS BNC: 282 COCA: 330
face

noun¹

 1front part of the head臉ADJECTIVE | VERB + FACE | FACE + VERB | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤angelic, beautiful, cute, handsome, lovely, perfect, pleasant, pretty, sweet天使般的／美麗的／逗人喜愛的／英俊的／可愛的／完美無瑕的／討人喜歡的／漂亮的／甜美的面孔▸➤plain, terrible, ugly很普通的相貌；可怕的面孔；醜陋的面孔▸➤colourless/colorless, grey/gray, pale, pallid, white沒有血色的／蒼白的／發青的／沒有生氣的／灰白的臉▸➤flushed, pink, red, ruddy緋紅的／粉嘟嘟的／通紅的／紅潤的臉◇Her face was flushed after her run.她跑完步後滿面通紅。➤tanned曬黑的臉▸➤dark黝黑的臉▸➤sallow蠟黃的臉▸➤heart-shaped, oval, round, square心形臉；橢圓臉；圓臉；方臉▸➤bearded, freckled, unshaven蓄有鬍鬚的臉；有雀斑的臉；鬍子拉碴的臉▸➤smooth光潔的臉▸➤lined, wrinkled有皺紋的臉▸➤pock-marked麻子臉▸➤fat, plump胖臉；豐滿的臉◇She had a plump, pretty face.她有一張豐潤俊俏的臉。➤gaunt, haggard, lean, pinched, thin, wizened憔悴的面孔；瘦削的面孔；乾癟的臉▸➤craggy, rugged粗獷的面孔◇a craggy face with deep-set eyes and bushy brows一張粗獷的臉，眼睛深陷，眉毛濃密➤delicate嬌嫩的臉龐▸➤elfin小巧精緻的面孔◇Her short hair suited her elfin face.她留短髮適合她那張小巧精緻的臉。➤baby娃娃臉▸➤painted塗脂抹粉的臉▸➤happy, smiling快活的面容；笑臉▸➤tear-stained, tear-streaked (especially NAmE) 帶淚痕的臉▸➤human人臉VERB + FACE➤have長有⋯臉龐◇She has a beautiful, oval face.她有着一張漂亮的橢圓臉。➤tilt, turn扳過臉；轉過臉◇She turned her face away.她把臉轉過去。◇He tilted her face up to his.他扳起她的臉來對着自己。➤bury, cover, hide遮住臉；蓋住臉；捂住臉FACE + VERB➤look, peer, stare臉看；臉窺視；臉凝視◇A face peered around the door at him.門邊有一張臉窺視着他。➤appear面孔出現PREPOSITION➤in the/sb's face在某人的臉部◇The ball hit him in the face.球打到了他的臉上。◇His eyes were sunken in his gaunt face.他面容憔悴，眼窩深陷。➤on the/sb's face（在）某人的臉上◇She put some powder on her face.她往臉上擦了些粉。PHRASES➤a sea of faces (= many faces) 人山人海◇From the stage, he looked down at a sea of faces.他從台上看去，台下一片人海。
face

noun²

 2expression on sb's face表情ADJECTIVE | VERB + FACE | FACE + VERB | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤animated, cheerful, friendly, grinning, happy, radiant, smiling充滿生氣的臉；愉快的表情；友善的表情；笑臉；幸福的表情；容光煥發◇the sight of Sarah's smiling face beaming up at him薩拉滿臉微笑對着他的樣子➤smiley笑臉◇She drew a little yellow smiley face.她畫了一個黃色的笑臉符。➤anxious, concerned, troubled, worried擔憂的／關切的／不平靜的／擔心的表情▸➤frightened, shocked, surprised受驚的／震驚的／吃驚的表情▸➤disgusted厭惡的表情◇She made a disgusted face at that and walked away.她擺出一副厭惡的表情，走開了。➤angry, furious生氣的／憤怒的表情▸➤hard, set, stern嚴厲的／僵硬的／嚴肅的表情◇His face was set and hard.他板着臉，一副很嚴厲的樣子。➤grave, grim, serious, solemn嚴峻的／冷酷的／嚴肅的／莊重的表情▸➤long, sad拉長的臉；愁眉苦臉◇The news for the company isn't good, judging from the long faces in the boardroom.從董事會上人們拉長的臉可以看出，對公司來說這不是個好信息。➤tired一臉疲憊▸➤funny滑稽的表情◇She made a funny face and gave a snorting sort of laugh.她做了個鬼臉，撲哧一聲笑了。➤honest, innocent, kind真誠的／天真的／和藹的表情▸➤expectant期待的表情▸➤rapt全神貫注的表情▸➤expressive, open表情豐富的臉；坦率的表情◇She looked at the honest, open face of her husband.她看着丈夫真誠、坦率的臉。➤blank, expressionless, impassive, poker面無表情；沒有表情的面孔；冷漠的神情；死板的面孔◇His face remained impassive, so strong was his self-control.他依然面無表情，自控能力如此之強。VERB + FACE➤make, pull扮鬼臉；做怪相◇What are you pulling a face at now?你扮什麼鬼臉啊？➤search察言觀色◇He searched her face for some clue as to what she meant.他仔細觀察她的表情，想弄明白她的意思。➤appear on, cross, spread across出現在臉上；滿臉（某種表情）◇A slight smirk appeared on his face.他的臉上現出一絲得意的笑容。◇A wry smile crossed his face.他一臉苦笑。FACE + VERB➤look, seem表情看上去⋯／似乎⋯◇His face looked a little confused.他看上去有點兒困惑。➤grow, turn表情變得⋯◇Her face suddenly grew serious.她的表情突然嚴肅起來。➤brighten, glow, light up容光煥發◇Her little face lit up when I gave her the present.我給她禮物時，她的小臉上煥發出了光彩。➤beam, smile面帶微笑◇The face smiled benignly at him.這張臉親切地朝他微笑。➤break into a smile突然面露笑意◇Her face broke into a wide smile.她突然面露笑意，樂得合不攏嘴。➤cloud, crumple, drop, fall臉色陰沉；臉沉下來◇Her face crumpled and she started crying.她耷拉着臉哭了起來。◇'I can't come,' she said. His face fell.“我來不了。”她說。他臉色沉了下來。➤clear面色轉晴◇His face cleared and she smiled back.他面色轉晴，她對他報以微笑。➤darken, harden, set臉色陰鬱；表情變嚴峻◇Her face darkened with anger.因為生氣，她的臉沉了下來。◇His face set in grim lines.他表情陰沉嚴峻。➤soften表情變得溫和◇The father's face softened as he hugged his little boy.父親摟着小兒子時臉上的表情也變得溫和了。➤burn, flame, flush, go red, redden臉火辣辣的；面紅耳赤；臉色泛紅；臉氣得通紅◇Jack's face flushed with embarrassment.傑克窘得臉通紅。➤go white, pale臉色變得蒼白◇Her face paled with fright.她嚇得臉都白了。➤contort, crease, pucker, tighten, twist表情扭曲；臉皺起；臉緊繃◇Her face contorted in pain.她痛得臉都歪了。➤betray sth, reveal sth, show sth表情中透露出⋯；面上流露出⋯；臉上現出⋯◇Her face betrayed no emotion at all.她的臉上沒有顯露出任何情感。PREPOSITION➤on sb's face在某人臉上◇She had a big smile on her face.她臉上帶着燦爛的笑容。PHRASES➤a face like thunder (= a very angry face) (BrE) 滿臉怒氣◇Mr Hibbs came in with a face like thunder.希布斯先生面帶怒容走了進來。➤keep a straight face (= not laugh or smile, although you find sth funny) 繃着臉；忍住不笑➤an/the expression on sb's face, a/the look on sb's face⋯臉上的表情／神情◇The look on his face was priceless.他臉上的表情很滑稽。➤a grin on sb's face, a smile on sb's face, a smirk on sb's face某人面帶微笑；某人臉上的微笑；某人臉上得意的笑➤a frown on sb's face某人皺眉的表情◇He had a slight frown on his face.他臉上現出有點兒愁眉不展的樣子。
face

noun³

 3front part/side of sth正面ADJECTIVE | PHRASES ADJECTIVE➤front, rear前面；後面▸➤North, South, etc.北面、南面等▸➤steep陡峭的表面◇We slowly climbed the steep face of the crag.我們沿着懸崖峭壁緩慢地往上爬。➤cliff, rock懸崖／岩石表面▸➤clock鐘面PHRASES➤face down, face downwards/downward面朝下◇She placed the cards face down on the table.她把牌反扣在桌上。➤face up, face upwards/upward面朝上
face

noun⁴

 4person人ADJECTIVE | VERB + FACE ADJECTIVE➤familiar, old熟悉的面孔；老面孔◇I looked around for a familiar face.我環顧四周想找一個熟人。◇I'm so bored with seeing the same old faces!我看到的都是些老面孔，真是煩人！➤different, fresh, new, strange, unfamiliar不同的／新來的／全新的／陌生的／不熟悉的面孔▸➤famous, well-known名人◇a restaurant where you often see famous faces一家你經常會看到名人的餐館VERB + FACE➤see看到某人
face

noun⁵

 5particular character/aspect of sth特徵；方面ADJECTIVE➤human人性的一面◇bureaucracy with a human face有人情味的官僚機構➤acceptable, unacceptable (both especially BrE) 可接受的／令人無法接受的方面◇Social deprivation is the unacceptable face of capitalism.社會貧困是資本主義令人不可接受的方面。➤public公共形象◇He has become the public face of the company.他已成為公司的公眾形象。➤true真實的一面▸➤changing變化中的特徵◇the changing face of Britain不列顛變化中的特徵➤entire, whole所有方面；整個特徵◇This discovery changed the whole face of science.這一發現改變了科學的整個面貌。

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime