1hot bright stream of fire火焰ADJECTIVE | ... OF FLAME | VERB + FLAME | FLAME + VERB | PHRASESADJECTIVE➤hot熾熱的火焰➤small小火苗▸➤bright明亮的火焰➤dancing, flickering, leaping舞動的/閃爍的/跳動的火焰➤naked, open (NAmE) 明火◇pork cooked over an open flame明火烤製的豬肉◇Never smoke near a naked flame.在明火附近千萬不要吸煙。➤candle, gas燭焰;煤氣的火焰▸➤Olympic奧運聖火... OF FLAME➤ball, sheet, tongue火團;火海;火舌◇The plane crashed in a ball of flames.飛機在一團火光中墜毀。◇Sheets of flame shot into the air.熊熊火焰直衝雲霄。VERB + FLAME➤ignite, light, spark (oftenfigurative) 點火;激起感情◇His childhood interest in the game had ignited a flame of passion for football.他童年時對足球的興趣點燃了他對這項運動的激情。➤rekindle (oftenfigurative) 重新點燃⋯之火◇They tried to rekindle the flames of romance.他們試圖重燃愛火。➤blow out, extinguish, snuff, snuff out將火吹滅/熄滅/撲滅/掐滅➤feel (oftenfigurative) 感覺到⋯之火◇She felt a flame of anger flicker and grow.她感到心中升起一團怒火。FLAME + VERB➤burn, crackle火燃燒;火劈里啪啦地燃燒◇The flame burned brightly.火燒得很旺。➤grow火燃燒起來➤die, go out火熄滅◇The candle flame flickered and went out.燭火閃爍着,然後熄滅了。➤leap, rise, shoot火焰跳躍/上升/往上衝◇Flames leaped from the burning house.火焰從燃燒的房子躥上去。◇Flames shot high into the air.火焰衝天。➤lick (sth)火焰吞捲(⋯)◇Orange flames were already licking around the foot of the stairs.橙色的火焰已燃至樓梯底部。➤dance, flicker火焰舞動/搖曳◇Flames danced in the gas lantern.火苗在煤氣燈裏跳動。PHRASES➤the crackle of flames火焰的劈啪聲flame
noun²
2flamesfire火ADJECTIVE | VERB + FLAMES | FLAMES + VERB | PREPOSITIONADJECTIVE➤blazing, burning, crackling, roaring熾熱的/燃燒的/劈啪作響的/熊熊燃燒的大火➤intense烈火VERB + FLAMES➤be engulfed in被火吞沒➤go up in被燒燬◇All the historical records have gone up in flames (= have been destroyed by fire).所有的歷史文獻都燬於火災。➤burst into, erupt in, explode in, explode into突然起火;突然爆炸起火◇The helicopter burst into flames.直升機突然起火了。➤fuel (oftenfigurative) 給火加燃料;火上澆油◇Ethnic tensions helped fuel the flames of civil war.緊張的種族關係使內戰愈演愈烈。◇Oxygen tanks helped fuel the flames.氧氣罐助長了火勢。➤fan, feed, stoke搧旺火焰;往火裏添⋯;(添加燃料)撥旺火焰◇Winds fanned the flames.風助火勢。➤fight救火◇He fought the flames for two hours.他已經救了兩個小時的火了。➤control控制火勢◇Firefighters have been trying to control the flames.消防隊員一直在奮力控制火勢。➤douse, extinguish, put out, quench, smother用水澆滅火;滅火;撲滅火焰;把火悶熄◇Men came with buckets of water and began to douse the flames.男人們提來一桶桶水滅火。➤be beaten back by被火擋回◇They tried to get into the house but were beaten back by the flames.他們試圖衝進房去,卻被火擋了回來。FLAMES + VERB➤roar火熊熊燃燒▸➤die down大火漸漸熄滅➤spread, sweep through sth大火蔓延/席捲⋯◇They watched the flames sweep through the old wooden barn.他們眼睜睜看着大火吞噬了破舊的木穀倉。➤burst from sth, erupt from sth大火從⋯突然燃燒起來▸➤consume sth, engulf sth大火吞噬⋯/吞沒⋯◇The flames quickly spread and engulfed their home.大火迅速蔓延,吞沒了他們的家園。➤light sth, light sth up火焰照亮⋯◇The flames lit up the skyline.火光照亮了天際線。PREPOSITION➤in flames燃燒着◇A large part of the building was in flames.該棟建築物很大一部份都燒起來了。◇The aircraft was shot down in flames.飛機被擊中後起火墜落。
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net 切換為繁體中文