🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 11651 COCA: 10953

hassle

has·sle1 /ˈhæsəl/ noun  
1 [countableC, uncountableU] spokenANNOYPROBLEM something that is annoying, because it causes problems or is difficult to do 麻烦
 I don’t feel like cooking tonight, it’s too much hassle.
今天晚上我不想做饭,太麻烦了。
 It’s such a hassle not having a washing machine.
没有洗衣机真是麻烦。
see thesaurus at problem
2 [countableC] American EnglishAmE informalARGUE an argument between two people or groups 争论,争吵
 hassles with the management
与管理层的争论
nCOLLOCATIONS
adjectives
a real hassle (=used to emphasize that something is very annoying or causes a lot of problems)
Carrying a heavy bag around all day is a real hassle.
a big hassle
I find putting on make-up a big hassle.
legal/bureaucratic/administrative hassle
It took weeks of bureaucratic hassle to get a replacement passport.
verbs
get hassle (=be made to experience problems)
Liz is getting a lot of hassle about the claim from her insurance company.
have hassle (=experience problems)
If we book now, we won’t have the hassle of picking up the tickets at the box office.
give somebody hassle (=make someone experience problems)
Did the teacher give you any hassle about that homework?
avoid hassle
Many couples get married abroad to avoid the hassle and cost of a big wedding.
phrases
it’s not worth the hassle (=something is not worth doing because it involves a lot of problems)
I’m not going to argue with him – it’s just not worth the hassle.
take the hassle out of something (=remove the problems related to doing something)
The internet takes all the hassle out of shopping.
go through the hassle of doing something (=experience the problems of doing something)
The shirt didn’t fit so I had to go through the hassle of taking it back to the shop.
Examples from the Corpus
hassle2 verb (hassled, hassling) [transitiveT] informal  
ASK A QUESTIONANNOYto annoy someone, especially by asking them many times to do something 搅扰,烦扰,不断打扰
 Stop hassling me! I said I’ll call them tomorrow.
别烦我了!我说过明天会给他们打电话的。
Examples from the Corpus
Origin hassle1
(1800-1900) Perhaps from haggle + tussle
has·sle1 nounn COLLOCATIONS1hassle2 verb
LDOCE Online
Chinese
Syllable
Corpus

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime