1[singular]TTWWATER the way the sea moves up and down 海面的起伏,浪涌
The sea wasn’t rough, but there was a heavy swell (=large movements of the water).
海面不算是波涛汹涌,但起伏很大。
2[singular] a situation in which something increases in number or amount 增加;增多
swell of
the growing swell of anti-government feeling
反政府情绪的日益高涨
a swell of pride
自豪感的增强
3.[singular]CAPM an increase in sound level, especially in music 〔尤指音乐〕音量逐渐增强SYN crescendo
4[singular]ROUND the roundness or curved shape of something 膨胀;鼓起;隆起
the firm swell of her breasts
她挺拔的乳峰
5.[countableC] old-fashionedIMPORTANT a fashionable or important person 时髦人物;头面人物,要人
Examples from the Corpus
swell• A strong north-westerly wind built up a fifteen-foot swell which came rolling down on us, crests breaking.• A heavyswell came at them out of the thickdarkness.• The scandal has produced swells of protest against him.• One such dawn breaks at OceanBeach and the swell is up.• The launch, however, behaved like a well-trained work-horse and merely rose and fell with the swell.• the swell of her breasts• The swell had built steadily over the past half-hour.• The eternalwesterlyswell rolled lazily across our wake and wiped out the last trace of our intrusion.
heavy swell• A heavy swell came at them out of the thick darkness.• The timing in the heavy swell had to be carefully judged.
1movement of the surface of the sea海面起伏ADJECTIVE | SWELL + VERB | PREPOSITIONADJECTIVE➤heavy猛烈的浪湧▸➤gentle, slight溫和的/微小的波浪▸➤10-foot, 20-foot, etc. * 10 英尺、20 英尺等的大浪▸➤Atlantic, ocean大西洋上的/海洋上的浪濤◇The ship was bobbing up and down like a small boat in a heavy ocean swell.輪船在洶湧的海浪中像一葉小舟上下顛簸。SWELL + VERB➤break, come in, roll in, surge up波浪衝擊/湧來/滾滾而來/洶湧澎湃◇The Atlantic swell surged up under them.大西洋的浪濤在他們下面滾滾湧起。PREPOSITION➤in a/the swell在大浪中◇The trawler rolled wildly in the heavy swell.拖網漁船在大浪中猛烈晃動。➤on the swell在浪峰上➤with the swell隨着海浪◇The boat rose and fell with the swell.船隨着浪濤起伏跌宕。swell
noun²
2curve in sth曲線ADJECTIVE | PREPOSITIONADJECTIVE➤gentle, soft平緩的/柔和的曲線PREPOSITION➤swell of⋯的曲線◇the gentle swell of her breasts她胸部柔和的曲線swell
verb
ADVERB | PREPOSITION | PHRASESADVERB➤badly腫得厲害◇His sprained ankle had swollen badly.他扭傷的腳踝腫得厲害。➤slightly稍微有些腫▸➤up腫起來◇Her feet swelled up after the long walk to the top of the hill.她經過長途跋涉到達山頂後,腳腫了起來。PREPOSITION➤to腫脹到⋯◇My fingers and thumbs swelled to grotesque proportions.我的手指和大拇指腫得嚇人。➤with由於⋯腫脹◇Her legs had swollen with the heat.她的雙腿因受熱腫了起來。PHRASES➤swell shut腫得閉上◇His right eye had almost swollen shut.他的右眼腫得幾乎睜不開。
swell ♦︎ inflate ♦︎ blow sth up ♦︎ bloatThese words all mean to become or make sth bigger, especially by filling it with sth.这些词均表示膨胀或使某物膨胀。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to swell / inflate sth with sth◆to inflate / blow up a balloon / tyre■swell(swelled, swollenorswelled, swelled) [intransitive, transitive] to become bigger or rounder; to curve or make sth curve outwards膨胀;肿胀;凸出;鼓起;使鼓起◆Her arm was beginning to swell up where the bee had stung her.她胳膊上被蜜蜂蜇的地方开始肿了起来。◆Cook the lentils for 20 minutes until they swell and soften.把小扁豆煮20分钟,煮到膨胀变软为止。◆If the rain continues the river could swell and burst its banks.如果雨还是不停,河水就会上涨并冲垮堤岸。◆The wind swelled the sails.风把帆吹鼓了起来。 see also swelling ⇨ tumour■inflate ɪnˈfleɪt [transitive, intransitive] (ratherformal, especiallywritten) to fill sth or become filled with air or gas给⋯充气;充气◆Inflate your life jacket by pulling sharply on the cord.猛拽绳扣,给你的救生衣充气。◆The dinghy was in the water, fully inflated.橡皮艇已充好气放入水中。◆The life jacket failed to inflate.救生衣未能充气。▸inflatable
(blew, blown) (ratherinformal, especiallyspoken) to fill sth with air or gas so that it becomes firm给(某物)充气◆Can you help me blow up these balloons?您能帮我给这些气球充气吗?NOTE辨析 Inflate or blow sth up?Inflate is more formal than blow sth up; it can also be used without an object.与blow sth up相比,inflate更正式。inflate也可不带宾语◆The life jacket failed to blow up.■bloat [transitive, often passive] to swell or make sth swell, especially in an unpleasant way膨胀;肿胀;使肿胀◆Her features had been bloated by years of drinking and drug-taking.她多年酗酒吸毒,已经变得面部浮肿。ⓘ Bloat is used especially about parts of the body. * bloat尤用于修饰身体部位。