(especially NAmE) ➡ see also cupboard, wardrobeADJECTIVE | VERB + CLOSET | CLOSET + VERB | CLOSET + NOUN | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤big, huge, large大壁櫥;巨大的壁櫥▸➤small, tiny小壁櫥;小巧的壁櫥➤built-in嵌入式壁櫥➤walk-in壁櫥間➤broom, coat, linen清潔間;衣櫥;(存放牀單、毛巾等的)家庭日用織品櫥櫃➤bedroom, hall, hallway卧室的/客廳的/過道的衣櫥➤storage, supply貯藏間;貯物櫃VERB + CLOSET➤close, open關閉/打開壁櫥➤lock鎖壁櫥➤raid, rummage through, search在櫥櫃中搜翻/亂翻/搜尋◇I raided Bob's closet for something to wear.我翻遍了鮑勃的衣櫃想找件衣服穿。◇He searched his closet for something to wear.他在衣櫃裏翻找衣服穿。➤clean, clean out, organize清潔/清理/整理壁櫥➤fill裝滿壁櫥CLOSET + VERB➤be filled with sth, hold sth壁櫥裝滿/裝着某物◇Her closet was filled with black clothes.她的壁櫥裏滿是黑色衣服。CLOSET + NOUN➤door櫥櫃門▸➤space櫥櫃空間◇Do you have much closet space in your new house?你的新房子有很大的壁櫥空間嗎?PREPOSITION➤in the closet在壁櫥裏◇clothes hanging in the closet掛在衣櫥裏的衣服➤from the closet從壁櫥裏◇I picked a shirt from the closet.我從衣櫥裏挑了一件襯衫。➤to the closet向櫥櫃◇He went to the closet and pulled out a suit.他走到壁櫥前,拽出一套西服。PHRASES➤be in the closet, stay in the closet (= refuse to say publicly that you are gay) (BrE, NAmE) 不公開同性戀身分▸➤come out of the closet (= say publicly that you are gay) (BrE, NAmE) 出櫃;公開同性戀身分◇More public figures are finding the courage to come out of the closet.越來越多的公眾人物開始有勇氣承認自己是同性戀了。➤a skeleton in the/sb's closet (= something shocking in your past) (BrE, NAmE) 不可告人的醜事◇They were hoping to find some skeletons in his closet.他們希望能找出他一些見不得人的醜事。
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net 切換為繁體中文