🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
TOEFL IELTS BNC: 3096 COCA: 2967

plot

Word family
plot1 /plɒt $ plɑːt/ ●●○ W3 noun [countableC]  
1 plan 计划PLAN a secret plan by a group of people to do something harmful or illegal 密谋,阴谋,秘密计划
plot to do something
 a plot to bomb the UN headquarters
炸毁联合国总部的阴谋
plot against
 a plot against the king
推翻国王的阴谋
 The court heard how she and her lover hatched a plot (=planned a plot) to kill her husband.
法庭听取了她和情人密谋杀害她丈夫的案情。
 The plot to overthrow the military government was foiled (=prevented from being successful).
推翻军政府的秘密计划被挫败了。
 an assassination plot
一宗暗杀阴谋
see thesaurus at plan
2 story/film 故事/电影ALSTORY the events that form the main story of a book, film, or play 〔书、电影、戏剧的〕情节
 The plot was a little confusing.
情节有些费解。
 We discover that Jack isn’t as innocent as he seems, as the plot unfolds (=gradually becomes clearer).
随着情节的展开,我们发现杰克并不像表面上看起来那么清白。
3. the plot thickens COMPLICATEDused to say that events seem to be becoming more complicated – often used humorously 情况开始复杂起来,事情越来越纠缠不清了〔常为幽默用法〕
4 piece of land 一块土地
a) LAND/GROUNDa small piece of land for building or growing things on 〔建筑或种植用的〕小块土地[地皮]
 a two-acre plot of land
一块两英亩的土地
 a vegetable plot
一块菜地
b) MXa piece of land that a particular family owns in a cemetery, in which members of the family are buried when they die 〔属于某家族的〕一块墓地
 a burial plot
一块墓地
5. drawing American EnglishAmEAA a drawing that shows the plan of a building at ground level 底层平面图 SYN ground plan
lose the plot at lose(14)
nCOLLOCATIONS
verbs
be involved in a plot
He was involved in a plot to kidnap the pope.
mastermind a plot (=organize it)
He is accused of masterminding a plot to bring down the government.
uncover/discover a plot
They didn’t suspect that their plot had been uncovered.
foil a plot (=prevent it from being successful)
The plot was foiled when he was stopped by US Customs agents.
hatch a plot (=make one)
They have admitted hatching a plot to kill the president.
NOUN + plot
a murder plot
He was questioned about an attempted murder plot.
an assassination plot
The assassination plot to kill General de Gaulle was unsuccessful.
a terrorist plot
Police foiled a terrorist plot to attack a nuclear reactor.
phrases
the victim of a plot
He was the victim of a plot by his political opponents.
be part of a plot
These accusations are part of a plot to discredit him.
Examples from the Corpus
Related topics: Air, Water, Numbers, Statistics
plot2 ●○○ verb (plotted, plotting)  
1 [intransitiveI, transitiveT]PLAN to make a secret plan to harm a person or organization, especially a political leader or government 密谋,秘密策划,图谋
plot to do something
 They had plotted to blow up the White House.
他们曾密谋炸毁白宫。
plot against
 He suspected that the military were secretly plotting against him.
他怀疑军方正在密谋推翻他。
 The minister was found guilty of plotting the downfall of the government.
那名部长被判犯有阴谋颠覆政府罪。
 the story of a woman who plots revenge
一个女人策划报复的故事
2 [transitiveT] (also plot out)LINE to draw marks or a line to represent facts, numbers etc 绘制
 We plotted a graph to show the increase in sales figures this year.
我们绘制了一个图表来显示今年销售额的增长情况。
plot something on something
 You can plot all these numbers on one diagram for comparison.
你可以在图表上标出所有这些数字以供对比。
3 [transitiveT] (also plot out)TTATTWPLACE to mark, calculate, or follow the path of an aircraft or ship, for example on a map 标绘[计算,追踪]〔飞机或船只〕的移动路线
 We plotted a course across the Pacific.
我们绘制出一条穿越太平洋的航线。
Examples from the Corpus
From Longman Business Dictionary
plotplot1 /plɒtplɑːt/ noun [countableC]PROPERTY
a small piece of land for building or growing things on
a vacant plot (=empty piece of land)
a plot of land
plotplot2 verb (plotted, plotting) [transitiveT]
to draw a line or curve that shows facts or figures
We plotted a graph to show the increase in sales figures this year.
Origin plot1
Old English piece of land
plot1 nounn COLLOCATIONS1plot2 verb
LDOCE Online
Chinese
Corpus
TOEFL IELTS BNC: 3096 COCA: 2967
plot

noun¹

1plan計劃ADJECTIVE | VERB + PLOT | PREPOSITION ADJECTIVEevil, fiendish邪惡的/窮兇極惡的陰謀alleged指稱的陰謀assassination, coup, murder, terrorist暗殺/政變/謀殺/恐怖主義陰謀VERB + PLOThatch策劃陰謀uncover揭露陰謀foil挫敗陰謀PREPOSITIONplot against針對⋯的陰謀They had taken part in a plot against the king.他們參與了反對國王的密謀。plot by由⋯組織的陰謀The police claim to have uncovered a plot by terrorists to assassinate the president.警方聲稱偵破了一起恐怖分子暗殺總統的陰謀。
plot

noun²

2events in a story故事情節ADJECTIVE | VERB + PLOT | PLOT + VERB | PLOT + NOUN | PHRASES ADJECTIVEsimple簡單的情節complex, complicated複雜的情節basic基本情節main主要情節VERB + PLOTconstruct構思情節She has constructed a complicated plot, with a large cast of characters.她構思了複雜的故事情節,裏面人物眾多。advance推進情節This car chase does nothing to advance the plot.這場車輛追逐對劇情發展毫無作用。give away透露情節I don't want to give away the plot to anyone who hasn't seen the movie.我不想對沒看過這部電影的人透露其情節。PLOT + VERBdevelop, unfold情節發展/展開involve, revolve around情節涉及⋯/圍繞⋯The main plot revolves around a suspicious death.主要情節圍繞着一個可疑的死亡事件展開。PLOT + NOUNdevelopment情節的發展twist情節轉折There is a clever plot twist near the end of the film.影片快結尾處有一個巧妙的劇情轉折。device劇情手段PHRASESa twist in the plot, a twist of the plot情節的轉折There are several unexpected twists in the plot before the murderer is revealed.殺人兇手身分揭開之前,故事情節出現了幾次意想不到的轉折。
plot

noun³

3piece of land土地ADJECTIVE | VERB + PLOT | PLOT + VERB | PHRASES ADJECTIVEgarden, vegetable花圃;菜地farm小塊農業用地building (especially BrE) 小片建築用地burial墓地small小塊地10-acre, 12-acre, etc. * 10 英畝、12 英畝等的土地They own a five-acre plot of land.他們擁有一塊 5 英畝的土地。family, private家庭/私人用地VERB + PLOTwork耕作土地PLOT + VERBmeasure sth土地大小為⋯a plot measuring 10 m by 20 m一塊長 20 米、寬 10 米的土地PHRASESa plot of land一小塊地
plot

verb¹

1make secret plans密謀ADVERB | PREPOSITION | PHRASES ADVERBallegedly據稱圖謀secretly秘密策劃carefully精心策劃The killings were carefully plotted and not impulsive.謀殺是精心策劃的,不是出於一時衝動。PREPOSITIONagainst密謀反對⋯He was arrested on suspicion of plotting against the king.他由於涉嫌圖謀反對國王而被捕。with與⋯策劃Taylor plotted with his daughter to murder her husband.泰勒與女兒策劃殺害女兒的丈夫。PHRASESaccuse sb of plotting sth指控某人圖謀⋯
plot

verb²

2mark sth on a chart標示在圖表上ADVERB | PREPOSITION ADVERBaccurately精確地標繪The positions of the finds are accurately plotted.圖上精確地標繪出那些發現的位置。PREPOSITIONagainst標示⋯相對於⋯Greenhouse temperature can be plotted against plant growth.可以用圖表顯示溫室的溫度相對於植物生長的情況。on在⋯上繪製The figures are plotted on a graph.這些數字都繪製在一幅圖上。
TOEFL IELTS BNC: 3096 COCA: 2967
plot noun
conspiracy (a murder plot) land2 (a plot of land) story1 (the plot of the film)
plot

verb

plot ♦︎ conspire ♦︎ scheme ♦︎ collude ♦︎ conniveThese words all mean to secretly plan to do sth illegal or harmful. 这些词均表示密谋非法或害人的事。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配to plot / conspire / scheme against sbto plot / conspire / collude / connive with sbto plot / conspire / collude togetherto plot / conspire / scheme / collude / connive to do sthto secretly plot / conspire / scheme / connive plot [intransitive, transitive] to make a secret plan to harm sb, especially a government or its leader 密谋,暗中策划(尤指加害政府或政府首脑)They were accused of plotting against the state.他们被指控阴谋叛国。She spends every waking hour plotting her revenge.她清醒的每时每刻都在策划着复仇。They were plotting to overthrow the government.他们在密谋颠覆政府。 see also plot conspiracy noun , plotter accomplice conspire kənˈspaɪə(r) [intransitive] (formal) to secretly plan with other people to do sth illegal or harmful 合谋;密谋;图谋They were accused of conspiring against the king.他们被指控阴谋背叛国王。She admitted conspiring with her lover to murder her husband.她承认与情夫密谋杀害亲夫。 see also conspiracy conspiracy , conspirator accomplice scheme skiːm [intransitive, transitive] to make secret plans to do sth that will help yourself and possibly harm others 密谋,秘密策划,图谋(损人利己的事)She seemed to feel that we were all scheming against her.她似乎觉得我们都在算计她。His colleagues, meanwhile, were busily scheming to get rid of him.与此同时,他的同事们在加紧谋划挤走他。 Scheme is usually used with a preposition or in the phrase scheme to do sth; it does not usually take a noun phrase as object. * scheme通常与介词连用或用于短语scheme to do sth,通常不带名词短语作宾语to scheme a coup/your revenge It is often used to suggest the general nature of sb's activities, rather than to talk about a particular plot against sb. * scheme常意味着某人的行为不光明正大,并不确指是何阴谋。 see also scheme conspiracy noun collude kəˈluːd [intransitive] to work together secretly to do sth illegal or harmful 密谋;勾结;串通Several people had colluded in the murder.这起谋杀案由几个人共谋。The president accused his opponents of colluding with foreigners.总统指责反对派与国外势力勾结。 see also collusion conspiracy connive kəˈnaɪv [intransitive] (formal) to work together with sb to do sth illegal or harmful 密谋;勾结;串通The government was accused of having connived with the security forces to permit murder.有人指控政府与安全部队狼狈为奸,对谋杀听之任之。NOTE 辨析 Conspire, collude or connive?People who conspire together usually belong to one group who all want the same things. People who collude or connive usually belong to different groups or have different aims, but all benefit in some way from the plot. Conspire suggests the greatest degree of active involvement, and connive the least: it usually means helping or allowing sb else to do sth wrong. * conspire通常指来自同一团体的人密谋以达到共同的目的,collude或connive通常指来自不同团体或出于不同目的的人串通并从中获利。三个词当中,conspire一词所包含的参与密谋的主动性最强,而connive最小,通常指协助或允许他人做坏事。
TOEFL IELTS BNC: 3096 COCA: 2967
plot
Preparations and plans: preparation, agreement, plan...
To make a secret plan: conspire, scheme, connive...
Telling stories: narrate, weave, retell...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime