1possible effect/result可能的影響或結果ADJECTIVE | VERB + IMPLICATION | IMPLICATION + VERB | PREPOSITIONADJECTIVE➤considerable, crucial, enormous, important, major, massive, significant, strong相當大的影響;關鍵的影響;重大的影響;重要的影響;強烈的影響▸➤main主要結果▸➤deeper, profound更深的/深刻的影響▸➤broad, far-reaching, wider, wide-ranging廣泛影響;深遠影響;更廣泛的影響◇The broader implications of the plan were discussed.對計劃更為廣泛的影響進行了討論。➤full全面影響◇Now they realized the full implications of the new system.他們現在認識到了新體制帶來的全面影響。➤direct直接影響▸➤clear, obvious清晰的結果;顯而易見的影響➤general普遍的影響▸➤further進一步的影響▸➤possible, potential可能的後果;潛在的影響▸➤future, long-term未來的/長期的影響▸➤dire, grave, serious可怕的後果;嚴重的後果▸➤disturbing, ominous, sinister令人不安的結果;不祥的後果▸➤adverse, negative不利的結果;負面影響▸➤interesting有趣的結果▸➤radical, revolutionary根本性的影響;革命性的結果▸➤practical實際影響◇These results have important practical implications.這些結果具有重大的實際意義。➤theoretical理論效果▸➤commercial, economic, financial商業/經濟/金融影響➤environmental環境影響➤educational, psychological, social, societal教育影響;心理影響;社會影響➤constitutional, legal, political憲法影響;法律後果;政治影響◇the constitutional implications of a royal divorce王室離婚事件對憲法的影響➤ethical, ideological, metaphysical, moral, philosophical, theological倫理影響;意識形態影響;形而上學意義;道德影響;哲學影響;神學意義➤clinical, therapeutic臨牀結果;治療效果▸➤cost, health, policy, resource, safety, security, tax成本/健康/政策/資源/安全/治安/稅收影響VERB + IMPLICATION➤carry, have產生後果;有影響◇The emphasis on testing leads to greater stress among students and carries implications of failure.強調考試會增加學生的壓力,還可能導致考試不及格。➤appreciate, grasp, realize, understand領會意義;理解影響;意識到後果;明白意義▸➤assess, consider, examine, explore, ponder, study估量/考慮/探究/探索/思索/研究影響◇You need to consider the legal implications before you publish anything.發表任何作品之前都必須考慮可能帶來的法律後果。➤digest琢磨後果▸➤discuss討論影響▸➤explain解釋意義➤draw, draw out揭示意義◇Her article attempts to draw out the implications of this argument.她的文章試圖揭示這一論據的意義。➤address探討意義◇Their work addresses the implications of new technology.他們的工作是探討新技術的意義。➤accept接受後果◇a society that fully accepts the implications of disability完全接納殘疾所帶來後果的社會➤reject拒絕接受後果▸➤ignore忽視後果IMPLICATION + VERB➤arise影響出現◇Several interesting implications arise from these developments.這些新情況帶來了幾個有趣的結果。➤be involved後果與⋯有關◇Given the resource implications involved, the plan will have to be scaled down.考慮到對資源的影響,計劃規模不得不縮小。PREPOSITION➤implication about關於⋯的影響◇disturbing implications about the company's future關於公司未來的令人不安的後果➤implication for對⋯的影響◇The research has far-reaching implications for medicine as a whole.這項研究對整個醫學界都有深遠影響。implication
noun²
2sth suggested but not said openly暗示ADJECTIVE | VERB + IMPLICATION | PREPOSITIONADJECTIVE➤clear, obvious清楚的/明顯的暗示◇The implication is clear: young females do better if they mate with a new male.含意很清楚:年輕雌性如果與陌生雄性交配表現會更好。➤possible可能的含意◇His remark seemed to have various possible implications.他的話似乎暗含了好幾層意思。➤unspoken沒有明說的意思VERB + IMPLICATION➤carry, have話裏有話;另有深意▸➤understand理解言外之意▸➤digest琢磨含意◇Brian paused for a moment while he digested the implications of this statement.布賴恩停了片刻,琢磨這句話的言外之意。➤resent討厭暗示◇I resent the implication that I don't care about my father.我討厭別人暗示我不關心父親。PREPOSITION➤by implication含蓄地◇In refusing to believe our story, he is saying by implication that we are lying.他拒不相信我們所講的事情,言外之意就是我們在撒謊。
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net 切換為繁體中文